카시와역

JR 히가시니혼의 일반철도
조반선
닛포리 방면
미나미카시와

2.4 km
카시와
2.3 km
이와누마 방면
키타카시와
JR 히가시니혼
조반쾌속선
시나가와 방면
마츠도

11.2 km
카시와
4.4 km
이와키, 토리데, 나리타 방면
아비코
조반완행선
(치요다선 경유 오다큐 오다와라선·타마선 직통)
아야세 방면
미나미카시와

2.4 km
카시와
2.3 km
토리데 방면
키타카시와
도부 철도
노다선
오미야 방면
토요시키 (TD-23)

3.2 km
카시와
(TD-24)

2.9 km
후나바시 방면
신카시와 (TD-25)

柏駅 / Kashiwa Station
짜, 짧다... 그래도 이곳이 비하면 만리장성급
번역하면 닭고기역(...)은 장난이고[1] 떡갈나무역이라면 어느정도 맞을 것 같다

JR 히가시니혼, 도부 철도

かしわ

역정보
영어표기Kashiwa
한글표기카시와
역번호TD-24 (노다선)
소재지치바현 카시와시 카시와1초메 1-1
千葉県柏市柏一丁目1-1
(JR)
치바현 카시와시 스에히로쵸 1-1
千葉県柏市末広町1-1
(도부 철도)
개업일1896년 12월 25일 (JR 히가시니혼)
1911년 5월 9일 (도부 철도)

ce73624ddd7a48da841b5c5970f996ee.jpg
[1]

1 개요

일본 치바카시와시에 위치한 JR 히가시니혼도부 철도의 철도역이다. 조반선(조반쾌속선·조반완행선) 및 노다선이 접속하는 역이다. 도부 역의 경우 '카시와 타카시마야 스테이션 몰'이라고 하여 민자역사로 되어 있다. 한국의 분당선서현역이나 수내역과 비슷하다고 봐도 될 것이다.

이용객은 근년 들어 감소하고 있으며, 츠쿠바 익스프레스의 영향이 큰 것으로 보인다. JR 히가시니혼의 역은 치바현내에서 후나바시역, 니시후나바시역에 이어 3위를 차지하였으며, 전체에서는 26위를 차지하였다. 도부의 역은 이케부쿠로역, 키타센쥬역, 와코시역, 아사카다이역에 이어 5위를 차지하였다.

역 주변은 카시와시의 중심지로, 동쪽 출구에는 소고, 빅카메라, 유니클로 등이 있으며, 서쪽 출구에는 타카시마야, 도큐핸즈 및 택시, 버스 터미널이 위치한다.

2 역 및 승강장

2.1 JR 히가시니혼 카시와역

쌍섬식 승강장으로 완행선은 1, 2번선, 쾌속선은 3, 4번선을 사용한다.

2.1.1 완급결합

조반쾌속선 중거리열차

특별쾌속
마츠도카시와토리데
쾌  속
마츠도카시와아비코

2.2 도부 철도 카시와역

2면 4선의 두단식 승강장으로, 역 시설은 민자역사 안에 위치한다. 대부분의 오미야 및 후나바시 방면 열차는 이 역에서 시종착하며, 노다선을 완주하는 열차는 이 역에서 스위치백을 실시한다.

  1. '카시와'에는 동음이의어로 닭고기라는 뜻도 있다