https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E3%81%86%E3%81%87%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%82%80%E3%83%BB%E3%81%AF%E3%81%B4%E3%81%8D%E3%82%89%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%AF%EF%BC%81 うぇるかむ・はぴきらパーク！ - 편집 역사 2026-04-04T17:35:10Z 이 문서의 편집 역사 MediaWiki 1.28.0 https://tcatmon.com/w/index.php?title=%E3%81%86%E3%81%87%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%82%80%E3%83%BB%E3%81%AF%E3%81%B4%E3%81%8D%E3%82%89%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%AF%EF%BC%81&diff=990107&oldid=prev Maintenance script: Imported from text file 2017-04-06T05:55:26Z <p>Imported from text file</p> <p><b>새 문서</b></p><div> * 상위 문서: [[아이돌 마스터 SideM/음반]]<br /> * 관련 문서: [[もふもふえん]]<br /> <br /> '''웰컴 해피키라 파크!'''<br /> <br /> [[파일:SL13.jpg|width=500]]<br /> <br /> [목차]<br /> <br /> == 개요 ==<br /> ||&lt;tablealign=center&gt;&lt;-5&gt; '''THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE''' ||<br /> || 12 - [[強く尊き獣たち]] ||&lt;|2&gt; → || 13 - [[うぇるかむ・はぴきらパーク！]] ||&lt;|2&gt; → || 14 - [[夢色VOYAGER]] ||<br /> || 12 - [[情熱...FIGHTER]] || 13 - [[もっふ・いんざぼっくす♪]] || 14 - [[With…STORY]] ||<br /> |||||||||||| 공통 - [[DRIVE A LIVE]] ||<br /> <br /> || [[BPM]] |||| 담당 아이돌 |||| 작사 |||| 작곡 || 편곡 ||<br /> || - |||| [[もふもふえん]] |||| 真崎エリカ |||| 山本翔馬 |||| 山本翔馬 ||<br /> <br /> == 상세 ==<br /> [youtube(Ed0C1AdqRQY)]<br /> <br /> 2016년 10월 26일에 발매된 [[아이돌 마스터 SideM/음반#s-1.13|THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -13 もふもふえん]]에 수록된 곡.<br /> <br /> == 가사 ==<br /> ||「みんな〜！」<br /> [얘들아~!]<br /> いっしょにうたおうよ いっしょにおどろうよ<br /> 함께 노래하자 함께 춤추자<br /> ぼくたちのテーマパーク！<br /> 우리들의 테마파크!<br /> <br /> <br /> ねぇねぇいそいで おねぼうさんはおいてっちゃう<br /> 빨리빨리 서둘러 잠꾸러기는 두고 간다<br /> しゅうごうばしょは…ステージ☆<br /> 집합장소는... 스테이지☆<br /> いっぱいあそんだ ニッコリのままで<br /> 신나게 놀았어 싱글벙글 웃으며<br /> ぼくらとんでみるよ さぁ見・て・て！<br /> 우리들 뛰어볼게 자 보・라・구!<br /> <br /> 今日はどんな日になるかな？(ぼうけんさ！)<br /> 오늘은 어떤 하루가 될까? (모험이다!)<br /> ワクワク止まらない…でしょ！？<br /> 두근두근 멈추지 않아...그치!?<br /> <br /> みんな<br /> 얘들아<br /> いっしょにうたっちゃお！(メェ！メェ！)<br /> 함께 노래하자! (음메! 음메!)<br /> いっしょにおどっちゃお！(ピョン！ピョン！)<br /> 함께 춤을 추자! (깡총! 깡총!)<br /> ココロにすなおでいようよ<br /> 마음에 솔직해지는 거야<br /> そうだ、なかまがいるから(ガォ！ガォ！)<br /> 그래, 친구들이 있으니까! (어흥! 어응!)<br /> 楽しくなっちゃう(はっけん！)<br /> 즐거워지는 거야 (발견!)<br /> ハッピーがこんなにキラキラリ☆<br /> 행복이 이렇게 반짝반짝☆<br /> ぼくたちのテーマパーク！<br /> 우리들의 테마파크!<br /> <br /> <br /> コッソリちかづいて<br /> 살금살금 다가가서<br /> 「だーれだ！？」<br /> [누-구게!?]<br /> 「だーれだ！？」<br /> [누-구게!?]<br /> 「だーれだ！？」<br /> [누-구게!?]<br /> あててみて…「なんてねっ☆」<br /> 맞춰봐... [라면서☆]<br /> <br /> いっぱいあそんで おなかなったら<br /> 신나게 놀아서 배가 고파졌다면<br /> ぜんぶ食べてみよう スキ＆キライ<br /> 전부 먹어보자 좋아하는 것도 싫어하는 것도<br /> <br /> そんなふうにいろんなこと(ちょうせんだ！)<br /> 그렇게 다양한 것을 (도전이다!)<br /> チャレンジしたいのは<br /> 도전하고 싶은 건<br /> せいちょうきなんだってシルシだね！<br /> 성장기라는 증거야!<br /> <br /> いっせーの<br /> 하나 둘<br /> よーいドンではしっちゃお！(れっつご〜！)<br /> 준비 땅 하면 달리는 거야! (렛츠 고~!)<br /> よーいドンでねむっちゃお！(ぐっない！)<br /> 준비 땅 하면 자는 거야! (굿나잇!)<br /> どれにもぜんりょくでいたいね<br /> 무엇이든 전력으로 하고 싶어<br /> だって、なかまががんばってる(ふぁいと！)<br /> 그야, 친구가 노력하고 있으니까 (파이팅!)<br /> まけらんないよ(トーゼン！)<br /> 질 수는 없지 (당연!)<br /> そうやってドンドン手をのばそう だって<br /> 그렇게 쭉쭉 손을 뻗자 왜냐하면<br /> <br /> ラララ うたえば(もふもふえん もふもふえん)<br /> 라라라 노래하면 (모후모후엔 모후모후엔)<br /> ラララ みらいは(もふもふえん もふもふえん)<br /> 라라라 미래는 (모후모후엔 모후모후엔)<br /> ラララ むげんだいさ(もふもふえん もふもふえん もふもふえん)<br /> 라라라 무한대니까 (모후모후엔 모후모후엔 모후모후엔)<br /> <br /> 「あつまれはぴきらパーク！」<br /> [모여라 해피반짝 파크!]<br /> <br /> <br /> まだまだはしゃぎたい これって“ゆめ”かな？<br /> 좀 더 놀고 싶어 이건 “꿈”인가?<br /> たぶん…そうなんだ！<br /> 아마도... 그럴거야!<br /> <br /> いっしょにうたっちゃお！(メェ！メェ！)<br /> 함께 노래하자! (음메! 음메!)<br /> いっしょにおどっちゃお！(ピョン！ピョン！)<br /> 함께 춤을 추자! (깡총! 깡총!)<br /> ココロにすなおでいようよ<br /> 마음에 솔직해지는 거야<br /> そうだ、なかまといるから(ガォ！ガォ！)<br /> 그래, 친구랑 있으니까 (어흥! 어흥!)<br /> 楽しくなっちゃう(はっけん！)<br /> 즐거워지는 거야 (발견!)<br /> ハッピーがこんなにキラキラリ☆<br /> 행복이 이렇게 반짝반짝☆<br /> ぼくたちのテーマパーク！<br /> 우리들의 테마파크!<br /> さいこうのテーマパーク！<br /> 최고의 테마파크!<br /> <br /> 「あ〜そぼっ！」<br /> [놀~자!]||<br /> <br /> [[분류:아이돌 마스터/음악]]</div> Maintenance script