2017년 1월 20일 (금) 09:32에 Maintenance script님의 편집

2017-01-20T09:32:55Z

새 문서

'''이 푸른 하늘 아래에서'''

[목차]

== 개요 ==

[[파일:attachment/この青空の下で/kono_aozora_no_shita_de.png]]
[[코바야카와 린코|어디서 많이 본 뒷모습이다?]]

[[BEMANI 시리즈]]의 수록곡. 명의는 [[TAG]] meets “eimy”. eimy는 원래 보컬쪽 담당이 아닌 [[팝픈뮤직]]의 CG 디자이너를 맡고 있으며, 보컬로는 CS IIDX 13 수록곡인 [[무라이 세이야]] 작곡의 Leaving...과 [* 이 때의 명의는 SEIYA MURAI meets "eimy". 본 곡에서 쓰인 명의는 이 곡에서의 명의에서 따온 것으로 보인다.] 팝픈뮤직 14 FEVER! 수록곡인 FEVER ROBO에 참여했던 적이 있다.[* 이 때의 명의는 ダニエル＆eimyとよしくん. 여기서 다니엘(ダニエル) 역시 팝픈뮤직의 CG 디자이너이며, よしくん은 [[DJ YOSHITAKA]].]

=== 가사 ===
||何気ない毎日　同じ帰り道
나니게나이 마이니치 오나지 카에리 미치
아무것도 아닌 매일 똑같은 돌아가는 길

君のその瞳に僕は惹かれて行く
키미노 소노 히토미니 보쿠와 히카레테유쿠
너의 그 눈동자에 나는 끌려가

眩しいくらいに光る　この熱い鼓動
마부시이 쿠라이니 히카루 코노 아츠이 코도-
눈부시게 빛나는 이 뜨거운 고동

今すぐ君に伝えに僕は飛び出すよ
이마스구 키미니 츠타에니 보쿠와 토비다스요
지금 당장 너에게 전하려 나는 뛰쳐나왔어

君が今不意に見せた　最高のsmile
키미가 이마 후이니 미세타 사이코-노 smile
네가 지금 우연히 본 최고의 smile

この揺れる想い　open your mind
코노 유레루 오모이 open your mind
이 흔들리는 마음 open your mind

輝き満ち溢れだしてく
카가야키 미치 아후레다시테쿠
빛이 차올라 넘치고있어

ありふれた言葉仕草でいい　少しでも伝えて欲しい
아리후레타 코토바 시구사데 이이 스코시데모 츠타에테 호시이
흔한 말 몸짓이라도 좋아 조금이라도 전하길 바래

また明日　同じこの場所で会おうね
마타 아시타 오나지 코노 바쇼데 아오우네
내일 다시 같은 이 곳에서 만나자

もし、明日お互いのこの気持ち　通じ合わなくなってたら･･･?
모시, 아시타 오타카이노 코노 키모치 츠우지 아와나쿠 낫테타라...?
만약, 내일 서로의 이 느낌이 통해서 합쳐진다면...?

ありふれた言葉仕草でいい　君の笑顔が見たいから
아리후레타 코토바 시구사데 이이 키미노 에가오가 미타이카라
흔한 말 몸짓이라도 좋아 너의 웃는 얼굴이 보고 싶으니까

この澄んだ青空の下で二人で
코노 슨다 아오조라노 시타데 후타리데
이 맑은 푸른 하늘 아래서 단 둘이서||

오역이나 어색한 부분이 있으면 깔끔하게 [[수정바람]].
== [[리플렉 비트 시리즈]] ==
{{{#!HTML
<object width="640" height="360"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/XzHZuXiuFTk?version=3&hl=ko_KR"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/XzHZuXiuFTk?version=3&hl=ko_KR" type="application/x-shockwave-flash" width="640" height="360" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object>
}}}

|||||||||||||| [[리플렉 비트]] 난이도 체계 ||
|| [[BPM]] |||||||||||| 난이도 ||
||<|2> 165 || {{{#green BASIC}}} || {{{#orange MEDIUM}}} || {{{#red HARD}}} ||
|| {{{#green 3}}} || {{{#orange 6}}} || {{{#red 9}}} ||
|| 스킬 레이트 || {{{#green 7}}} || {{{#orange 22}}} || {{{#red 49}}} ||
|| 오브젝트 || {{{#green 162}}} || {{{#orange 342}}} || {{{#red 472}}} ||
|| 수록버전 ||||||||<#82eb5a> [[리플렉 비트 라임라이트]] ||
|| [[리플렉 비트 플러스|Rb+]] 수록 팩 |||||||| MUSIC PACK 23 ||

리플렉 비트 콜레트 로케테스트에 실렸다가 2012년 7월 27일 속(続) 리플렉 여름축제로 선행 업데이트된 곡이다.

채보는 전체적으로 박자가 보컬 위주인 정박에 동시치기가 많이 들어있어 첫 플레이시에도 어렵지 않게 플레이 할 수 있으며, 특징이라면 후반부에 롱오브젝트가 전반보다 많이 나온다는 점. 하지만 별로 어렵지않은 배치가 아니라서 무난하게 넘길 수 있다.

== [[유비트 시리즈]] ==
||<#f3b9f0><:> '''[[파스텔군과 스미스씨의 RUNRUN 마라톤!]] 제1회 대회''' ||
|| [[梅雪夜]] ||
|| ▼ ||
|| [[Clumsy thoughts]] ||
|| ▼ ||
|| '''この青空の下で''' ||
|| ▼ ||
|| '''[[anemone]]''' ||

||||||||||<#ffffff><:>jubeat saucer기준||
||<|2><#ffffff><:>레벨||||<#69d462><:>BASIC||<#ff8a00><:>ADVANCED||<#ea4c4c><:>EXTREME||
||||<:>5||<:>8||<:>9||
||<#ffffff><:>노트수||||<:>296||<:>542||<:>814||
||<#ffffff><:>BPM||||||||<:>165||
||<#ffffff><:>곡 이력||||||||<:>[[리플렉 비트 라임라이트]]에서 [[유비트 소서]]에 2013/4/1 이식 수록||

관련 칭호
* [[유비트 소서]] ~
* 今すぐ君に伝えに'''僕'''[* 굵은 글씨는 칭호 파츠.]は飛び出すよ (지금 바로 그대에게 전하고파 뛰쳐나갔어)[* [[アルストロメリア|참으로 오랜만에]] TAG + 곡 제목이 아니다. 일본어 제목이니 어쩔 수 없긴 하지만... --この'''TAG'''の下で 그 [[TAG]]의 아래에서?--] : 모든 보면 클리어
* '''君'''のその瞳に僕は惹かれてゆく(그대의 그 눈동자에 난 끌려버렸어)[* 칭호들이 가사에 있는 내용이다.] : 모든 보면에서 풀 콤보

* [[유비트 시리즈/수록곡|곡 목록으로 돌아가기]]

[[파스텔군과 스미스씨의 RUNRUN 마라톤!]]으로 이식수록되었다.

{{{#!HTML
<iframe width="640" height="480" src="http://www.youtube.com/embed/vIZbZEsBjL4" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
}}}

EXT 채보 영상

[youtube(dpElv1RsR4c)]
EXT EXC 영상. Played by CORBY.QS

초반과 중반, 후반에 [[SigSig]]의 후반부를 연상케 하는 레벨 9답지 않은 폭타가 갑자기 튀어나온다. 특히 중반의 폭타는 좌우 교차로 완벽하게 칠 수 없는 부분이 존재하기 때문에 난이도가 배로 증가한다. 그 외 중간중간에도 까다로운 부분이 곳곳 들어가있어서 초견 난이도는 9 중에서도 상위권에 위치한다. 중반에는 왼손 정박과 오른손 멜로디 노트도 출현한다. 다만 여타 분산 채보 곡들과 달리 왼손 정박이 13-9-5-1-14-10-6-2 순으로 나타난다는 것.

동렙 중 어려운 체감 난이도인 익스트림과는 달리, 베이직과 어드밴스는 레벨 값 못하는 물렙이다.

여담으로 좌우를 번갈아 치는 16비트 폭타가 쏟아진다는 점에서 [[리플렉 비트 시리즈]]로 이식된 [[TAG|동일 작곡가]]의 [[アルストロメリア]]의 패턴과 유사한 점이 있다.
== [[댄스 댄스 레볼루션]] ==
||||||||||||||<:>[[댄스 댄스 레볼루션]] 난이도 체계||
||<|3><:>[[BPM]]||||||||||||||||<:>싱글 플레이||
||<:>{{{#blue BEGINNER}}}||{{{#orange BASIC}}}||<:>{{{#red DIFFICULT}}}||<:>{{{#green EXPERT}}}||<:>{{{#purple CHALLENGE}}}||
||<:>{{{#blue 3}}}||<:>{{{#orange 6}}}||<:>{{{#red 9}}}||<:>{{{#green 12}}}||<:>{{{#purple -}}}||
||<|3><:>165||||||||||||||<:>[[더블 플레이]]||
|| ||<:>{{{#orange BASIC}}}||<:>{{{#red DIFFICULT}}}||<:>{{{#green EXPERT}}}||<:>{{{#purple CHALLENGE}}}||
|| ||<:>{{{#orange 6}}}||<:>{{{#red 9}}}||<:>{{{#green 11}}}||<:>{{{#purple -}}}||

* [[댄스 댄스 레볼루션/수록곡|곡 목록으로 돌아가기]]

[youtube(Yywkch3oxts)]

[[Dance Dance Revolution(2014)]]에서 [[EXTRA ATTACK]] 해금곡으로 등장했다. 많은 기대를 받았으나 익스퍼트 난이도의 무성의한 채보 구성으로 인해 비난을 받고 있다. --산책--

[[분류:리플렉 비트 라임라이트의 수록곡]][[분류:유비트 소서의 수록곡]][[분류:DanceDanceRevolution의 수록곡]]

この青空の下で - 편집 역사

2017년 1월 20일 (금) 09:32에 Maintenance script님의 편집