https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E3%81%95%E3%82%88%E3%81%AA%E3%82%89%E5%A4%A2%E8%8A%B1%E7%81%AB 2026-06-30T12:19:47Z 이 문서의 편집 역사 MediaWiki 1.28.0 https://tcatmon.com/w/index.php?title=%E3%81%95%E3%82%88%E3%81%AA%E3%82%89%E5%A4%A2%E8%8A%B1%E7%81%AB&diff=527481&oldid=prev 2017-02-06T14:40:40Z

<p></p> <p><b>새 문서</b></p><div>'''안녕 꿈불꽃'''<br /> * 상위 문서 : [[츠키우타/음반]],[[후즈키 카이]]<br /> ||&lt;bgcolor=#E9ECEF&gt; 본 항목은 [[안녕 꿈불꽃]]으로 들어올 수 있습니다.||<br /> <br /> [[파일:tkut0014.jpg|width=450]]<br /> <br /> [목차]<br /> == 개요 ==<br /> [[츠키우타]]에 등장하는 아이돌 [[후즈키 카이]]의 솔로곡<br /> 작사/작곡은 츠키우타 7월 담당인 [[히토시즈쿠P]]X야마∆<br /> 2013년 7월 5일에 발매된 음반 さよなら夢花火에 수록되어 있다.<br /> <br /> == 가사 ==<br /> ||暮れなずむ空を追いかけて 君と二人　手を繋いでどこまでも…<br /> 쿠레나즈무 소라오 오이카케테 키미토 후타리 테오 츠나이데 도코마데모...<br /> 해질녘의 하늘을 쫓아가서 너와 둘이서 손을 잡고 어디까지라도...<br /> 密やかに告げた言の葉は 浅き夢の中で眠る<br /> 히소야카니 츠게타 코토노하와 아사키 유메노 나카데 네무루<br /> 조용히 전한 말은 얕은 꿈의 안에서 잠드네<br /> <br /> <br /> しゃらり鈴の音　木霊した<br /> 샤라리 스즈노네 코다마시타<br /> 딸랑거리며 방울 소리가 메아리쳤어<br /> 通りに響く笛太鼓 祭囃子に心躍らせ<br /> 토오리니 히비쿠 후에다이코 마츠리바야시니 코코로 오도라세<br /> 길에 울려퍼지는 피리와 북 소리 축제 음악에 마음이 춤춰<br /> 君を誘って縁日巡り<br /> 키미오 사솟테 엔니치 메구리<br /> 너를 데리고 잿날에 돌아다녀<br /> <br /> 浴衣の裾をなびかせた<br /> 유카타노 스소오 나비카세타<br /> 유카타의 옷자락을 휘날렸어<br /> 小さな君の手を引いた 君がつぶやく　「デートみたい」って<br /> 치이사나 키미노 테오 히이타 키미가 츠부야쿠 데토미타잇테<br /> 작은 너의 손을 끌었어 너가 중얼거렸어 「데이트같아」 라고<br /> わざと聞こえぬ振りをした<br /> 와자토 키코에누 후리오시타<br /> 일부러 못들은 척 했어<br /> <br /> 嗚呼　夏のせいにして 言い訳並べて空回り<br /> 아아 나츠노 세이니시테 이이와케 나라베테 카라마와리<br /> 아아 여름 탓으로하고 변명을 늘어놓으며 헛돌고<br /> 嗚呼　「浴衣似合うね」と それさえ言えなくて…<br /> 아아 유카타 니아우네 토 소레사에 이에나쿠테...<br /> 아아 유카타 어울리네 라고 그것조차 말하지 못해서...<br /> 暮れなずむ空を追いかけて<br /> 쿠레나즈무 소라오 오이카케테<br /> 해질녘의 하늘을 쫓아서<br /> 君と二人　手を繋いでどこまでも…<br /> 키미토 후타리 테오 츠나이데 도코마데모...<br /> 너와 둘이서 손을 잡고 어디까지라도...<br /> 密やかに告げた言の葉は<br /> 히소야카니 츠게타 코토노하와<br /> 조용히 전한 말은<br /> 祭囃子の音に隠れて　消えた<br /> 마츠리바야시노 오토니 카쿠레테 키에타<br /> 축제 음악의 소리에 숨어버리고 사라졌어<br /> <br /> <br /> 的屋で取った髪飾り 「似合うかもね…」と渡したら<br /> 테키야데 톳타 카미카자리 니아우카모네...토 와타시타라<br /> 축제날에 받은 머리 장식 「어울릴거 같아...」라고 건네줬더니<br /> 「大事にする」って、「忘れないよ」って<br /> 다이지니 스룻테 와스레나이욧테<br /> 「소중하게 여길게」 라고 「잃어버리지 않을게」 라고<br /> 擦れた声で告げられた <br /> 카스레타 코에데 츠게라레타 <br /> 스쳐지나가는 목소리로 말했어 <br /> <br /> 嗚呼　夏のせいにして 抱きしめ「行くな」と言えたなら…<br /> 아아 나츠노 세이니시테 다키시메 이쿠나 토 이에타나라...<br /> 아아 여름 탓으로하고 껴안으면서 「가지마」 라고 말했더라면...<br /> 嗚呼　臆病が過ぎて この手は動かない<br /> 아아 오쿠뵤우가 스기데 코노테와 우고카나이<br /> 아아 겁이 나서 이 손은 움직이지 않아<br /> 「さよなら」と言った横顔を 行かないでと願い込め焼き付けた<br /> 사요나라 토 잇타 요코가오오 이카나이데토 네가이코메 야키츠케타<br /> 「안녕」 이라고 말한 옆모습을 가지말라고 소원을 담아 새겼어<br /> 密やかに告げた言の葉は<br /> 히소야카니 츠게타 코토노하와<br /> 조용히 전한 말은<br /> 夜空の華咲く音に隠れて…<br /> 요조라노 하나사쿠 오토니 카쿠레테...<br /> 밤하늘에 꽃이 피는 소리에 숨어버렸어...<br /> <br /> 煌めく刹那に染められて<br /> 키라메쿠 세츠나니 소메라레테<br /> 반짝이는 찰나에 물들고<br /> 終わらないでと願った夏の日は<br /> 오와라나이데토 네갓타 나츠노 히와<br /> 끝나지 말아줘 라고 빌었던 여름의 날은<br /> 去りゆく人の影を残し<br /> 사이유쿠 히토노 카케오 노코시<br /> 떠나가는 사람의 그림자를 남기고<br /> 戯れの言の葉は<br /> 타와무레노 코토노하와<br /> 장난처럼 말한 말은<br /> 叶わぬ夢の中で　静かに眠る<br /> 카나와누 유메노 나카데 시즈카니 네무루<br /> 이루어 질 수 없는 꿈의 안으로 조용히 잠들어||<br /> <br /> [[분류:츠키우타/음악]]</div>

Maintenance script