https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%81%AE%E5%B0%8F%E7%AE%B1
オルゴールの小箱 - 편집 역사
2026-07-12T13:54:58Z
이 문서의 편집 역사
MediaWiki 1.28.0
https://tcatmon.com/w/index.php?title=%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%81%AE%E5%B0%8F%E7%AE%B1&diff=28556&oldid=prev
2017년 1월 20일 (금) 09:41에 Maintenance script님의 편집
2017-01-20T09:41:30Z
<p></p>
<p><b>새 문서</b></p><div> * 상위 항목 : [[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈/음반]]<br />
<br />
[[파일:attachment/cool_jewelries_02.jpg|width=400]]<br />
<br />
{{{#!html<br />
<iframe title='아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 - 작은 오르골 상자' width='640px' height='360px' src='http://videofarm.daum.net/controller/video/viewer/Video.html?vid=v948eEOqooqrOFlTGrFRhkE&play_loc=undefined&alert=true' frameborder='0' scrolling='no' ></iframe><br />
}}}<br />
<br />
[목차]<br />
<br />
== 개요 ==<br />
[include(틀:CINDERELLA jewelries! 2탄)]<br />
<br />
オルゴールの小箱(작은 오르골 상자)<br />
<br />
《[[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈]]》의 쿨 타입 유닛곡. 2014년 12월 17일에 발매된 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Cool jewelries! 002 앨범의 타이틀곡이다. <br />
<br />
* 노래 : Caskets ('''[[카와시마 미즈키]](리더)''', [[시라사카 코우메]], [[아나스타샤(아이돌 마스터 신데렐라 걸즈)|아나스타샤]], [[카미야 나오]], [[호조 카렌]])<br />
<br />
== [[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지]] ==<br />
* 상위 항목 : [[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지/수록곡|데레스테/수록곡]], [[아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지/이벤트|데레스테/이벤트]]<br />
<br />
||||||||||<tablealign=center><:>'''[[스타라이트 스테이지]]의 역대 이벤트 곡''' ||<br />
||<#C0C0C0> [[Tulip]] || → ||<#99ccff> [[オルゴールの小箱]] || → ||<#C0C0C0> [[Absolute NIne]] ||<br />
<br />
||<#58ACFA><tablealign=center> '''난이도''' ||<#cee8fc> '''데뷔''' ||<#cee8fc> '''레귤러''' ||<#cee8fc> '''프로''' ||<#cee8fc> '''마스터''' ||<br />
||<#99ccff> '''레벨''' || 9 || 13 || 16 || '''25''' ||<br />
||<#99ccff> '''노트 수''' || 84 || 145 || 321 || 531 ||<br />
||<#99ccff> '''소모 재화''' || 75 || 90 || 120 || 150 ||<br />
||<#99ccff> '''해금방법''' |||||||| 이벤트 한정곡 > 요일한정(목,토,일,월,화) ||<br />
||<#99ccff> '''타입''' |||||||| 쿨 ||<br />
||<#99ccff> '''비고''' |||||||| 최초의 마스터 레벨 25 이벤트곡 [br] 풀콤 한정 불렙곡 ||<br />
<br />
||<tablealign=center><-5><:> 표준 MV 배치 ||<br />
|| '''[[시라사카 코우메]]''' || '''[[카와시마 미즈키]]''' || '''[[아나스타샤]]''' || '''[[호죠 카렌]]''' || '''[[카미야 나오]]''' ||<br />
<br />
MV 감상시 목소리를 맞추려면 앨범아트와 같게 코우메 - 미즈키 - 아냐스타샤 - 카렌 - 나오 의 순으로 배치하면 된다. <br />
여담으로 화면이나 조명이 아닌 무대 장치가 움직이는 MV는 이번이 처음.<br />
<br />
항상 그래왔지만 라이브와 안무가 대부분 일치한다. 신데렐라 걸즈 2nd Live 영상과 비교할 때, 마이크를 들고 있어서 구현이 힘든 부분을 감안해도 비슷한 수준이다.[[http://www.nicovideo.jp/watch/sm28252076|#]]<br />
<br />
[youtube(/nQr9tntslbQ)]<br />
MASTER 난이도 동영상 <br />
<br />
2016년 2월 18일부터 시작되는 이벤트 곡으로 선정되었다. 이벤트곡 중에서는 최초로 마스터의 레벨을 25로 잡아놓았다.[* 이전 이벤트 곡들의 마스터 난이도는 모두 '''26'''으로 맞춰져 있었다. 이후 표기난이도가 더 낮은 [[하이파이 데이즈|24레벨곡]]과 동일 난이도인 [[つぼみ(아이돌 마스터 신데렐라 걸즈)|25레벨곡]][[불렙곡|이 나왔지만...]]] 난이도가 25인만큼 지금까지의 이벤트곡보다는 쉽지만, 개인차에 따라 풀콤 난이도는 26 이상일 수 있다. 전 곡인 파스텔 핑크에 비하면 난이도가 낮은 편이지만 중간에 두 번 나오는 한 번에 긁어야 하는 대형 슬라이드와 중간중간 끼워져 나오는 16비트 노트가 풀콤을 방해하고 초반의 두 번에 걸쳐 나오는 [[風色メロディ|오른손으로 롱노트를 잡고 왼손으로 16비트 노트를 처리하는 패턴]]은 엄지유저 한정으로 어렵게 느껴질 수 있다. 노래 가사가 모두 나온 뒤의 마지막 반주 구간에서도 노트가 제법 나오므로 끝까지 방심하지 말자. 어려워서 폭사할 일은 적지만, 당황해서 풀콤을 놓칠 일이 많은 채보다. 또한 전주와 간주는 음량도 작고 살짝 나른해지게 해 순간 나이스를 띄워버릴 수도 있다. 곡 전체의 템포는 느리고 여유있는데 비해 채보는 빈틈없이 채워놓은 편이니 주의할 것. 풀콤 난이도는 25레벨 내에서는 [[Shine!!]], [[Can't Stop!!]]과 삼대장 수준이라고 볼 수 있다. 그러나 개인차에 따라 미러모드로 하면 더 쉽게 풀릴 수도 있다.<br />
<br />
2016년 3월 28일 15:00부터 요일별 플레이 곡으로 해금되었다.<br />
<br />
== 가사 ==<br />
||言えないこの気持ち<br />
이에나이 코노 기모치<br />
말할 수 없는 이 기분<br />
<br />
一気に書き殴り<br />
잇키니 카키나구리<br />
단숨에 써내려가서<br />
<br />
そっと古いオルゴールに<br />
솟토 후루이 오르고루니<br />
살며시 오래된 오르골에<br />
<br />
しまうよ 鍵かけて<br />
시마우요 카기 카케테<br />
넣었어 열쇠로 잠궈서<br />
<br />
こんな自分を誰も知らない<br />
콘나 지분오 다레모 시라나이<br />
이런 나를 아무도 알지 못해<br />
<br />
強いフリをしても<br />
츠요이 후리오 시테모<br />
강한 척을 해도<br />
<br />
君と出会って<br />
키미토 데앗테<br />
너와 만난 후로<br />
<br />
名前のない弱さが<br />
나마에노 나이 요와사가<br />
이름도 없는 약함이<br />
<br />
胸の奥で暴れ出した<br />
무네노 오쿠데 아바레다시타<br />
가슴 속에서 날뛰기 시작했어<br />
<br />
スピードを上げて<br />
스피도 아게테<br />
속도를 올려서<br />
<br />
ああ 君が好きだ<br />
아아 키미가 스키다<br />
아아 네가 좋아<br />
<br />
君が好きで どうしようもないんだ<br />
키미가 스키데 도시요모 나인다<br />
네가 좋아서 어찌할 수가 없어<br />
<br />
今も止まないオルゴール<br />
이마모 야마나이 오루고루<br />
지금도 멈추지 않는 오르골<br />
<br />
心で響き続けてる<br />
코코로데 히비키 츠즈케테루<br />
마음에서 계속 울려<br />
<br />
ほらLoving you Loving you<br />
호라 Loving you Loving you<br />
봐 Loving you Loving you<br />
<br />
ずっと<br />
즛토<br />
계속<br />
<br />
いつでも目を見れず<br />
이츠데모 메오 미레즈<br />
언제나 눈을 보지 못하고<br />
<br />
見るのは横顔さ<br />
미루노와 요코가오사<br />
옆얼굴만을 바라봤지<br />
<br />
遠くからの写メを撮れば<br />
토오쿠카라노 샤메오 토레바<br />
멀리서 사진을 찍으면<br />
<br />
ピントがずれてるよ<br />
핀토가 즈레테루요<br />
촛점이 어긋나<br />
<br />
それは未来の輪郭みたい<br />
소레와 미라이노 린카쿠 미타이<br />
그건 미래의 윤곽 같아서<br />
<br />
伝えられないから<br />
츠타에라레 나이카라<br />
전할 수가 없기에<br />
<br />
はじまりもなく<br />
하지마리모 나쿠<br />
시작도 없고<br />
<br />
終わりもなく 明日の<br />
오와리모 나쿠 아시타노<br />
끝도 없는 내일의<br />
<br />
風の向きも見えないんだ<br />
카제노 무키모 미에나인다<br />
바람이 부는 방향도 알지 못해<br />
<br />
行き場求めて<br />
이키바모 토메테<br />
갈 곳을 찾아서<br />
<br />
ねえ 君のもとへ<br />
네에 키미노모토테<br />
네가 있는 곳으로<br />
<br />
君のもとへ 駆け出してもいいかな?<br />
키미노 모토에 카케다시테모 이이카나?<br />
너의 곁으로 달려가도 될까?<br />
<br />
どんな答えが待ってても<br />
돈나 코타에가 맛테테모<br />
어떤 대답이 기다린다 해도<br />
<br />
告げよう 君に響くように<br />
츠기요오 키미니 히비쿠요니<br />
고백하자 네게 울리도록<br />
<br />
もうLoving you Loving you<br />
모오 Loving you Loving you<br />
이미 Loving you Loving you<br />
<br />
きっと<br />
킷토<br />
분명<br />
<br />
新しい自分になろう<br />
아타라시 지분니 나로<br />
새로운 자신이 되자<br />
<br />
秘密の箱の鍵をすぐに<br />
히미츠노 하코노 카기오 스구니<br />
비밀 상자의 자물쇠를 당장<br />
<br />
開けるんだ<br />
아케룬다<br />
여는 거야<br />
<br />
走るんだ<br />
하시룬다<br />
달리는 거야<br />
<br />
前へと<br />
마에에토<br />
앞을 향해<br />
<br />
だって…<br />
닷테...<br />
왜냐하면...<br />
<br />
君の傍にいなきゃ<br />
키미노 소바니이나캬<br />
네 곁에 있지 않으면<br />
<br />
守れない 君を<br />
마모레나이 키미오<br />
널 지킬 수 없으니까<br />
<br />
ああ 君が好きだ<br />
아아 키미가 스키다<br />
아아 네가 좋아<br />
<br />
君が好きで どうしようもないんだ<br />
키미가 스키데 도오시요모 나인다<br />
네가 좋아서 어찌할 수가 없어<br />
<br />
ねえ 君のもとへ<br />
네에 키미노 모토에<br />
네가 있는 곳으로<br />
<br />
君のもとへ 駆け出してもいいかな?<br />
키미노 모토에 카케다시테모 이이카나?<br />
너의 곁으로 달려가도 될까?<br />
<br />
どんな答えが待ってても<br />
돈나 코타에가 마앗테테모<br />
어떤 대답이 기다린다 해도<br />
<br />
告げよう君に響くように<br />
츠기요오 키미니 히비쿠요니<br />
고백하자 네게 울리도록<br />
<br />
Loving you Loving you<br />
<br />
Loving you<br />
||<br />
<br />
== 드라마 파트 ==<br />
번역은 [[http://shunei.egloos.com/5831559|여기로]]<br />
음성과 함께 보려면 [[http://www.youtube.com/watch?v=HFFIIsTJYic|여기로]] <br />
<br />
[[분류:아이돌 마스터/음악]]</div>
Maintenance script