https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E3%83%9B%E3%83%83%E3%83%97%E2%99%AA%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%83%E3%83%97%E2%99%AA%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9C%E3%82%A6%E2%99%AA 2026-07-25T17:30:21Z 이 문서의 편집 역사 MediaWiki 1.28.0 https://tcatmon.com/w/index.php?title=%E3%83%9B%E3%83%83%E3%83%97%E2%99%AA%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%83%E3%83%97%E2%99%AA%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9C%E3%82%A6%E2%99%AA&diff=426643&oldid=prev 2017-02-04T18:01:38Z

<p></p> <p><b>새 문서</b></p><div>'''홉♪ 스텝♪ 레인보우♪'''<br /> ||이 항목은 [[홉 스텝 레인보우]]로도 들어올 수 있습니다.||<br /> * 상위 항목 : [[아이돌 마스터 밀리언 라이브!/음반]]<br /> {{{#!html<br /> &lt;iframe title='오오가미 타마키 - ホップ♪ステップ♪レインボウ♪(홉♪ 스텝♪ 레인보우♪)' width='641px' height='360px' src='http://videofarm.daum.net/controller/video/viewer/Video.html?vid=va6b3SIaRKEfIRZRz1EESTz&amp;play_loc=undefined&amp;alert=true' frameborder='0' scrolling='no' &gt;&lt;/iframe&gt;}}}<br /> [목차]<br /> == 개요 ==<br /> [[아이돌 마스터 밀리언 라이브!/음반#-1.8|THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 08]]에 수록된 [[오오가미 타마키]]의 솔로곡<br /> == 가사 ==<br /> ||ねっ, 今日はなにをして遊ぼっか?<br /> 오늘은 무엇을 하며 놀까?<br /> 流れてく雲と追いかけっこ!<br /> 떠가는 구름과 술래잡기!<br /> 家(うち)でじっとなんてしてらんないよ<br /> 집에서 가만히 있는 건 싫어<br /> だって外のほうが広いんだよっ!<br /> 밖이 훨씬 더 넓은 걸!<br /> <br /> ときどきは雨だって降るけど<br /> 때로는 비가 내리기도 하지만<br /> そのあとにはぜったい<br /> 그 후에는 반드시<br /> カラッと晴れちゃうって知ってるんだ<br /> 쨍하고 개인다는 걸 아니까<br /> ほらね, 笑ったみたいなアーチが見えた!<br /> 봐, 웃는 것 같은 아치가 보였어!<br /> <br /> 空にレインボウ! 架かったらスタートだよね<br /> 하늘에 무지개가 걸리면 스타트야<br /> 七色のハードルを跳んで越えちゃおうよ<br /> 일곱　빛깔 허들을 뛰어 넘자<br /> 思いきり草原を走って, 行こうっ♪ あの虹のむこうへ<br /> 힘차게 초원을 달려서, 가자♪ 저 무지개 너머로<br /> <br /> 楽しい! 昨日よりずっとずっと高く遠く<br /> 즐거워! 어제보다 훨씬 훨씬 높이 멀리<br /> 行けるんだってわかっちゃったんだ, みんなと一緒に<br /> 갈 수 있다는 걸 알았어, 모두와 함께<br /> じゃあ, いっせーのでホップ!ステップ!!ジャンプ!!!<br /> 그럼, 하나 둘 하면 호프! 스텝!! 점프!!!<br /> ほらね, 笑っちゃうんだ<br /> 봐, 모두가 웃잖아<br /> <br /> <br /> やっぱり一人じゃつまんない<br /> 역시 혼자는 재미없어<br /> みんなもきっとおんなじだよね<br /> 모두도 분명 그렇겠지<br /> だからなりたいんだトモダチに<br /> 그러니까 친구가 되고 싶어<br /> イチバンだいじな宝探し<br /> 가장 소중한 보물찾기<br /> <br /> ときどきはケンカもしちゃうけど<br /> 때로는 싸우기도 하겠지만<br /> 自分から謝れば<br /> 나부터 사과한다면<br /> すぐ仲直りだって知ってるでしょ?<br /> 금방 화해할 수 있다는거 알지?<br /> 握手した手と手つないだままでねっ!<br /> 악수한 손과 손을 그대로 한채 말야!<br /> <br /> もっと遊ぼうよ! お腹が空いてきちゃうまで<br /> 좀 더 놀자! 배가 고파질 때까지<br /> ふくれっ面の君もすぐ笑わせるよ<br /> 뾰루퉁한 너도 금방 웃게 해줄게<br /> 「面白い」って太陽みたい, ココロ晴れちゃうんだね!<br /> [재미]라는 건 태양처럼, 마음을 맑게 해주는구나!<br /> <br /> <br /> 空にレインボウ!架かったらスタートだよね<br /> 하늘에 무지개가 걸리면 스타트야<br /> 七色のハードルを跳んで越えちゃおうよ<br /> 일곱 빛깔 허들을 뛰어 넘자<br /> 思いきり草原を走って, 白い雲と追いかけっこ!<br /> 힘차게 초원을 달려서, 하얀 구름과 술래잡기!<br /> <br /> 楽しい! もっと遊ぼう! ずっとずっと一緒なんだよ<br /> 즐거워! 좀 더 놀자! 계속 함께라구<br /> 眩しい太陽みたいな笑顔になっちゃうね<br /> 눈부신 태양 같은 웃는 얼굴이 되는구나<br /> じゃあ、いっせーのでホップ!ステップ!!ジャンプ!!!<br /> 그럼, 하나 둘 하면 호프! 스텝!! 점프!!!<br /> 行こう♪ 虹のむこうへ<br /> 가자♪ 무지개의 너머로||<br /> [[분류:아이돌 마스터/음악]]</div>

Maintenance script