https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E3%83%9D%E3%83%A1%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%88
ポメグラネイト - 편집 역사
2026-07-12T10:02:31Z
이 문서의 편집 역사
MediaWiki 1.28.0
https://tcatmon.com/w/index.php?title=%E3%83%9D%E3%83%A1%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%88&diff=28780&oldid=prev
2017년 1월 20일 (금) 09:52에 Maintenance script님의 편집
2017-01-20T09:52:07Z
<p></p>
<p><b>새 문서</b></p><div>'''[[석류|포메그라네이트]]'''(Pomegranate)<br />
<br />
* 이 항목은 [[포메그라네이트]]로 들어올 수 있다.<br />
<br />
[목차]<br />
[[분류:사운드 볼텍스 III 그래비티 워즈의 수록곡]]<br />
== 개요 ==<br />
[[파일:attachment/ポメグラネイト/jacket_big.png|width=250]]<br />
<br />
[include(틀:히나비타 악곡 일람)]<br />
<br />
[[히나비타♪]]의 열일곱번째 곡. 작곡은 [[millstones]]가 담당했다. 코코나츠가 활동하면서 부딪치는 벽과, 그것을 둘이서 넘으려고 하는 모습을 석류의 꽃말에 비유한 곡이다. 코코나츠의 이전 두 곡과는 달리 분위기가 비교적 어둡고, 가사가 의미심장하다.<br />
<br />
2014년 11월 21일에 [[사운드 볼텍스 III 그래비티 워즈]]에 수록되었다.<br />
<br />
=== 가사 ===<br />
<br />
정식 가사가 나오면 그에 맞춰 [[수정바람]]<br />
<br />
||<bgcolor=#E9ECEF><br />
歪められた答えに憧れて<br />
유가메라레타 코타에니 아코가레테<br />
비틀어진 답을 동경하여<br />
<br />
甘い蜜の香りに惑わされ<br />
아마이 미츠노 카오리니 마도와사레<br />
달콤한 꿀 향기에 현혹되어<br />
<br />
煌びやかで 穢れを知らぬまま<br />
키라비야카데 케가레오 시라누마마<br />
눈이 부셔 추악함을 모르는 채<br />
<br />
その未来は手のひらの上<br />
소노 미라이와 테노 히라노 우에<br />
그 미래는 손바닥 위<br />
<br />
瞬く間に 崩れた砂の城<br />
마타타쿠 아이다니 쿠즈레루 스나노시로<br />
눈 깜박일 사이에 무너지는 모래의 성<br />
<br />
置き忘れた自由は 檻の中<br />
오키와스레타 지유우와 오리노 나카<br />
둔 곳을 잊었던 자유는 우리의 속<br />
<br />
黒い影に気づけば 遅すぎる<br />
쿠로이 카게니 키즈케바 오소스기루<br />
검은 그림자를 눈치채면 너무 늦었어<br />
<br />
着飾られた 人形<br />
키가자레타 닌교우<br />
차려입혀진 인형<br />
<br />
目に見える すべてが虚構なら<br />
메니 미에루 스베테가 쿄코우나라<br />
눈에 보이는 모든 것이 허구라면<br />
<br />
闇夜に すがる手は どこに<br />
야미요니 스가루 테와 도코니<br />
어두운 밤 부여잡을 손은 어디에 <br />
<br />
あるの<br />
아루노<br />
있을까<br />
<br />
まやかしを 散らす 光よ<br />
마야카시오 치라스 히카리요<br />
속임수를 흩뜨릴 빛이여<br />
<br />
今と いままでの真実を 見せて<br />
이마토 이마마데노 신지츠오 미세테<br />
지금과 지금까지의 진실을 보여줘<br />
<br />
摑み取った はずの ものさえも<br />
츠카미톳타 하즈노 모노사에모<br />
움켜쥐었을 터인 것마저도<br />
<br />
噓だと言うのなら<br />
우소다토 이우노나라<br />
거짓말이라 한다면<br />
<br />
枯れ果てた地に咲く花の蜜をかき集め蠢くdesire<br />
카레하테타 치니 사쿠 하나노 미츠오 카키 아츠메 우고메쿠 desire<br />
말라 버린 땅에 피는 꽃의 꿀을 긁어모아 꿈틀거리는 desire<br />
<br />
もう 二度と 届かない 夢の幻<br />
모우 니도토 토도카나이 유메노 마보로시<br />
이제 두 번 다시 닿지 않아 꿈의 환상<br />
||<br />
<br />
== [[사운드 볼텍스]] ==<br />
<br />
* [[사운드 볼텍스/수록곡|곡 목록으로 돌아가기]]<br />
<br />
||||||||||<:>[[사운드 볼텍스]] 난이도 체계||<br />
|| || {{{#purple NOVICE}}} || {{{#orange ADVANCED}}} || {{{#ff009f EXHAUST}}} || {{{#DC6901 GRAVITY}}} ||<br />
|| 자켓 || [[파일:attachment/ポメグラネイト/jacket.jpg|width=150]] || [[파일:attachment/ポメグラネイト/jacket.jpg|width=150]] || [[파일:attachment/ポメグラネイト/jacket.jpg|width=150]] || [[파일:attachment/ポメグラネイト/jacket.jpg|width=150]] ||<br />
|| 난이도 || {{{#purple 04}}} || {{{#orange 09}}} || {{{#ff009f 14}}} || {{{#DC6901 15}}} ||<br />
|| 체인 수 || {{{#purple 0408}}} || {{{#orange 0793}}} || {{{#ff009f 1367}}} || {{{#DC6901 1715}}} ||<br />
|| 일러스트 담당 ||||||||<:>[[CuteG|CUTEG]] ||<br />
|| 이펙터 ||||||<:>[[PHQUASE|ふかせ]] || {{{#DC6901 [[Hirayasu Matsudo]]}}} ||<br />
|| 수록 시기 |||||| {{{#FFCD3C III 02(2014.11.21)}}} || {{{#FFCD3C 코코나츠 버스데이(2016.6.9)}}} ||<br />
|| [[BPM]] |||||||| 130 ||<br />
<br />
[youtube(HWpe0QrOI18, width=400, height=640)]<br />
EXH 패턴 UC 영상<br />
<br />
그래비티 워즈부터 추가된 요소들을 골고루 활용한 14레벨 상위 패턴이다. 도입부의 꾸물거리는 노브와 낮은 BPM때문에 박자 맞추기가 힘든 원핸드 트릴이 난이도를 높인다. 그리고 곡 중간에 반회전 후 갑자기 1234 노트가 떨어지는 부분은 초견에 당황하기 쉬우니 숙지하는 것이 좋다. 가동 직전 방송한 [[BEMANI 생방송(가)]] 60회에서 플레이 시연을 하기도 했다. <br />
<br />
[youtube(FRHM3fed4-A, width=400, height=640)]<br />
GRV 패턴 영상<br />
<br />
2016년 6월 9일 GRV 패턴이 추가되었으며, EXH 패턴 까지는 통상해금으로 풀렸다.<br />
Hirayasu Matsudo답게 참신한 패턴의 노브곡으로 등장하였다. <br />
<br />
== [[유비트 시리즈]] ==<br />
|||||||| [[유비트 시리즈|jubeat]] 난이도 체계 ||<br />
||<|2><:>레벨||<#69d462><:>BASIC||<#ff8a00><:>ADVANCED||<#ea4c4c><:>EXTREME||<br />
||<:>3||<:>7||<:>9||<br />
||<:>노트수||<:>222||<:>445||<:>668||<br />
||<:>BPM||||||<:>130||<br />
||||||||<#aaaaaa><:>아케이드 수록버전 및[BR]jubeat plus 수록 pack||<br />
||<:>아케이드 수록||||||<#DAE1EB><:>[[유비트 큐벨]] (2016.06.11) ~||<br />
||<:>iOS||||||<:>[[시노노메 코코나|ここ]][[시노노메 나츠히|なつ]] pack||<br />
||<:>Android||||||<:>[[시노노메 코코나|ここ]][[시노노메 나츠히|なつ]] pack||<br />
<br />
* 관련 칭호<br />
* もう二度と届かない'''夢'''[* 굵은 글씨는 칭호 파츠.]の幻 (두번 다시 닿지 않는 꿈의 환상) : 모든 보면 클리어<br />
* '''ザクロ'''食べて口の中が真っ赤になった。 (석류를 먹고 입 안이 새빨개졌다.) : 모든 보면에서 풀 콤보<br />
* [[유비트 시리즈/수록곡|곡 목록으로 돌아가기]]<br />
<br />
[youtube(WrbVrEwQM7o)]<br />
EXT 엑설런트 영상.<br />
<br />
2015년 12월 10일에 추가된 [[시노노메 코코나|ここ]][[시노노메 나츠히|なつ]] pack에 [[キミヱゴサーチ]], [[ミライプリズム]], [[ミライプリズム#s-6|ミライプリズム(collaboration ver.)]]과 함께 수록되었으며, 이후 코코나츠의 생일 기념 이벤트를 통해 아케이드에도 수록되었다.<br />
<br />
== [[리플렉 비트 플러스]] ==<br />
|||||||||||||| [[리플렉 비트]] 난이도 체계 ||<br />
|| [[BPM]] |||||||||||| 난이도 ||<br />
||<|2><:>130 || {{{#green BASIC}}} || {{{#orange MEDIUM}}} || {{{#red HARD}}} ||<br />
|| {{{#green 3}}} || {{{#orange 7}}} || {{{#red 9}}} ||<br />
|| 오브젝트 || {{{#green 121}}} || {{{#orange 324}}} || {{{#red 492}}} ||<br />
|| JUST REFLEC || {{{#green 5}}} || {{{#orange 12}}} || {{{#red 14}}} ||<br />
|| 수록버전 ||||||||<#ee82ee> [[리플렉 비트 플러스]] ||<br />
|| [[리플렉 비트 플러스|Rb+]] 수록 팩 |||||||| [[시노노메 코코나|ここ]][[시노노메 나츠히|なつ]] PACK ||<br />
<br />
[youtube(0sRHCboTSGQ)]<br />
HARD 패턴 99.5% 영상<br />
<br />
2015년 12월 10일에 추가된 [[시노노메 코코나|ここ]][[시노노메 나츠히|なつ]] PACK에 [[キミヱゴサーチ]], [[ミライプリズム]], [[ミライプリズム#s-6|ミライプリズム(collaboration ver.)]]과 함께 수록되었다.</div>
Maintenance script