https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E3%83%9E%E3%82%B8%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0
マジカルタイム - 편집 역사
2026-06-12T17:43:54Z
이 문서의 편집 역사
MediaWiki 1.28.0
https://tcatmon.com/w/index.php?title=%E3%83%9E%E3%82%B8%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0&diff=782645&oldid=prev
2017년 2월 7일 (화) 07:09에 Maintenance script님의 편집
2017-02-07T07:09:21Z
<p></p>
<p><b>새 문서</b></p><div>'''매지컬 타임'''<br />
* 상위 문서 : [[아이카츠!/삽입곡]]<br />
<br />
[Include(틀:토막글)]<br />
<br />
[목차]<br />
<br />
== 개요 ==<br />
[YouTube(Mt69y30ujCg)]<br />
||<:>'''노래'''||<:>[[STAR☆ANIS]]||<br />
||<:>'''작사'''||<:>こだまさおり(코다마 사오리)||<br />
||<:>'''작곡'''||<:>高橋邦幸(타카하시 쿠니유키)||<br />
||<:>'''BPM'''||<:>'''188'''||<br />
<br />
[[아이카츠!]]의 삽입곡 중 하나로, 2014년 2월 26일에 발매된 시즌2 오디션 2집 싱글 《[[SEXY STYLE]]》의 수록곡이다.<br />
<br />
== 가사 ==<br />
=== 일본판 ===<br />
||オンナノコなら知ってるヒミツ<br />
온나노코나라 싯테루 히미츠<br />
소녀라면 알고 있는 비밀<br />
<br />
ときめくココロにマジカルタイム<br />
토키메쿠 코코로니 마지카르타임<br />
설레는 마음에 매지컬 타임<br />
----<br />
あっち向いたハート♡ハピネス<br />
앗치무이타 하토 하피네스<br />
저길 향한 하트♡해피니스<br />
<br />
そっち向いたハート♡ミラクル<br />
소치무이타 하토 미라클<br />
거길 향한 하트♡미라클<br />
<br />
ビーズを詰めたジュエルスコープ<br />
비즈오 츠메타 쥬에루스코오프<br />
구슬을 채워넣은 보석 스코프<br />
<br />
くるくる未来を映しだす<br />
쿠루쿠루 미라이오 우츠시다스<br />
빙글빙글 미래를 비추기 시작해<br />
<br />
ビニール傘越しに<br />
비니루 카사 고시니<br />
비닐 우산 너머로<br />
<br />
マーマレイドの太陽<br />
마마레이도노 타이요<br />
마멀레이드의 태양<br />
<br />
リボンをかけた世界は宇宙<br />
리본오카케타 세카이와 우츄우<br />
리본을 두른 세상은 우주<br />
<br />
キラキラわたしを変えていく<br />
키라키라 와타시오 카에테이쿠<br />
반짝반짝 나를 바꿔가지<br />
<br />
トモダチにも言ってない (まだ言えない)<br />
토모다치니모 이잇테나이 (마다 이에나이)<br />
친구에게도 말하지 않았어 (아직 말할 수 없어)<br />
<br />
ホントウの夢をかなえるレッスン (Fu-u レッスン中)<br />
혼토오노 유메오 카나에루 렛슨 (후우 렛슨츄우)<br />
진정한 꿈을 이루는 레슨 (후우 레슨중)<br />
<br />
(작성중)<br />
||<br />
<br />
=== 한국판 ===<br />
||소녀라면 누구나 아는 비밀이예요<br />
두근두근 이 순간이 매지컬 타임<br />
<br />
마음이 향한 곳에 Happiness<br />
꿈이 닿는 곳에 Miracle<br />
비즈를 채워둔 보석만화경에는<br />
빙글빙글 눈이 부신 미래가 보여<br />
<br />
투명한 비닐 우산엔<br />
햇살이 만든 Marmalade<br />
리본을 단 세계는 선물 포장지처럼<br />
반짝 반짝 빛나는 날 만들어주지<br />
<br />
친구에게도 말한 적 없어(난 아직 말 못해)<br />
숨겨둔 꿈을 위해 오늘도 레슨중(우우 레슨중)<br />
새하얀 도화지 위에 올라(그 위에 올라가)<br />
커다란 꿈을 그린<br />
내가 돋아 나온 날개로 Fly(Fly)<br />
<br />
Hola Hola 트램펄린 구름으로<br />
하늘 저 너머까지 날 수가 있어<br />
Hola Hola 우주에서 오디션을<br />
무슨 꿈을 꾼대도 마음껏 펼치자<br />
<br />
소녀라면 누구나 아는 비밀이예요<br />
두근두근 이 순간이 매지컬 타임 for me<br />
||<br />
<br />
[[분류:제목이 일본어인 문서]][[분류:2014년 노래]][[분류:아이카츠!/음악]]</div>
Maintenance script