https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E3%83%A6%E3%83%A1%E8%AA%9E%E3%82%8B%E3%82%88%E3%82%8A%E3%83%A6%E3%83%A1%E6%AD%8C%E3%81%8A%E3%81%86
ユメ語るよりユメ歌おう - 편집 역사
2026-06-20T23:56:23Z
이 문서의 편집 역사
MediaWiki 1.28.0
https://tcatmon.com/w/index.php?title=%E3%83%A6%E3%83%A1%E8%AA%9E%E3%82%8B%E3%82%88%E3%82%8A%E3%83%A6%E3%83%A1%E6%AD%8C%E3%81%8A%E3%81%86&diff=572569&oldid=prev
2017년 2월 6일 (월) 20:29에 Maintenance script님의 편집
2017-02-06T20:29:07Z
<p></p>
<p><b>새 문서</b></p><div>'''꿈을 말하기보다 꿈을 노래하자'''<br />
* 상위 문서 : [[러브 라이브! 선샤인!! School idol project/음반 목록]]<br />
* 관련 문서 : [[러브 라이브! 선샤인!! School idol project/애니메이션]]<br />
[Include(틀:프로젝트 문서, 프로젝트=나무위키 러브 라이브! 프로젝트)]<br />
<br />
[목차]<br />
<br />
== 개요 ==<br />
||<-2><tablebordercolor=#00a1e9><#00a1e9> [[러브 라이브! 선샤인!!/애니메이션|{{{#white '''TVA'''}}}]] {{{#white '''1기 ED Single : ユメ語るよりユメ歌おう'''}}} ||<br />
||<-2><#00a1e9><tablealign=center> http://www.lovelive-anime.jp/uranohoshi/img/cd/cd07a.png ||<br />
||<-2><#00a1e9> {{{#white '''Track 01. ユメ語るよりユメ歌おう''' }}} ||<br />
||<#ffffff> '''작사''' ||<#ffffff> 하타 아키 (畑 亜貴) ||<br />
||<#ffffff> '''작곡''' ||<#ffffff> 야마구치 아키히코 (山口朗彦) ||<br />
||<#ffffff> '''편곡''' ||<#ffffff> 야마구치 아키히코 (山口朗彦) ||<br />
||<#ffffff> '''가수''' ||<#ffffff> Aqours ||<br />
<br />
== 소개 ==<br />
[include(틀:러브 라이브! 선샤인 TVA 1기 수록곡)]<br />
<br />
[youtube(6dAlp81Hxo8)]<br />
▲ 풀 버전<br />
<br />
[youtube(AIqtBBjXycE)]<br />
▲ TVA 1기 엔딩<br />
<br />
[youtube(3ERHbROU_Ls)]<br />
▲ 싱글 발매 소식<br />
<br />
[[러브라이브! 선샤인!!]] 애니메이션 1기의 엔딩곡. 싱글은 2016년 8월 24일에 발매되었다.<br />
<br />
전작처럼 애니메이션에서는 각 캐릭터들이 번갈아 가며 부른다. 각 화마다 부른 캐릭터는 [[러브 라이브! 선샤인!! School idol project/애니메이션#s-5.1.2|여기서]] 확인할 수 있다.<br />
<br />
여담으로 [[MBC]] 파워매거진 285회 예고편에서 이 노래의 인트로 부분이 배경음으로 사용되었다. [[http://www.imbc.com/broad/tv/culture/powermagazine/vod/index.html?kind=all&progCode=1002469100286100000&pagesize=1&pagenum=1&cornerFlag=0&ContentTypeID=1|#]]<br />
<br />
== [[러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌]] ==<br />
* 상위 문서 : [[러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌/수록곡]]<br />
<br />
||<tablealign=center><#00A1E9><-5> '''{{{#white 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서}}}''' ||<br />
|| [[青空Jumping Heart]] || → || '''ユメ語るよりユメ歌おう''' || → || [[決めたよHand in Hand]] ||<br />
<br />
||<tablealign=center> ||<#0063FF> '''EASY''' ||<#3CB371> '''NORMAL''' ||<#DC143C> '''HARD''' ||<#FFD700> '''EXPERT[br]{{{#B404AE (RANDOM)}}}''' ||<#000000> '''{{{#DC2020 MASTER}}}[br]{{{#B404AE (RANDOM)}}}''' ||<br />
||<#C0C0C0> '''레벨''' || 2 || 5 || 8 || 9(9) || ||<br />
||<#C0C0C0> '''노트 수''' || 106 || 187 || 329 || 471 || ||<br />
||<#C0C0C0> '''BPM''' |||||||||| 154 ||<br />
||<#C0C0C0> '''비고''' |||||||||| 선샤인 애니매이션 ED 수록곡 ||<br />
<br />
[youtube(MUlK04z6ND4)]<br />
기본적으로 엇박을 깔고있으며 롱노트 박자장난과 동시에 계단도 많다. 따라서 엇박과 계단에 약하면 많이 어려울 수도 있다. 중반부 이후로는 [[シアワセ行きのSMILING!]]을 연상하게 하는 3연트릴+동시치기의 복합패턴이 나오지만 이 곡이 BPM은 더 느리니 어렵지 않게 넘길 수 있다.<br />
<br />
== 가사 ==<br />
||もっとなにか探して<br />
못토 나니카 사가시테<br />
좀 더 뭔가를 찾아서<br />
<br />
どんどん 外へ行くんだ<br />
돈돈 소토에 이쿤다<br />
점점 밖에 나가는거야<br />
<br />
やってみたら意外と<br />
얏테 미타라 이가이토<br />
해 보면 의외로<br />
<br />
ハッピー 見つかるもんさ<br />
핫피이 미츠카루몬사<br />
Happy 찾게 될 거야<br />
<br />
<br />
悩みながら 笑われながら<br />
나야미나가라 와라와레나가라<br />
고민해가면서 웃어가면서<br />
<br />
めげない 負けない 泣いちゃうかもね？<br />
메게나이 마케나이 나이차우 카모네?<br />
기 죽지 않아 지지 않아 울어버릴 지 몰라?<br />
<br />
でも いいのさ (明日が)<br />
데모 이이노사 (아시타가)<br />
그래도 괜찮아 (내일이)<br />
<br />
見えてきた！<br />
미에테키타!<br />
보이기 시작했어!<br />
<br />
<br />
ユメを語る言葉より<br />
유메오 카타루 코토바요리<br />
꿈을 이야기하는 말보다<br />
<br />
ユメを語る歌にしよう<br />
유메오 카타루 우타니 시요오<br />
꿈을 이야기하는 노래로 하자<br />
<br />
それならば 今も<br />
소레나라바 이마모<br />
그렇다면 지금을<br />
<br />
伝えられる気がするから<br />
츠타에라레루 키가 스루카라<br />
전할 수 있을 것 같으니까<br />
<br />
<br />
ユメを語る言葉から<br />
유메오 카타루 코토바카라<br />
꿈을 이야기하는 말에서<br />
<br />
ユメを語る歌が生まれるんだね<br />
유메오 카타루 우타가 우마레룬다네<br />
꿈을 이야기하는 노래가 태어나는 거야<br />
<br />
広がるこの想いは<br />
히로가루 코노 오모이와<br />
펼쳐지는 이 마음은<br />
<br />
大好きなメロディの 繋がりだよね<br />
다이스키나 메로디노 츠나가리다요네<br />
좋아하는 멜로디로 이어져 있어<br />
<br />
もう逃げないで<br />
모우 니게 나이데<br />
더 이상 도망가지마<br />
<br />
進むときだよ<br />
스스무 토키다요<br />
나아갈 때야<br />
<br />
新しい場所へ<br />
아타라시이 바쇼에<br />
새로운 곳으로<br />
<br />
Singing my song for my dream！<br />
Singing my song for my dream!<br />
Singing my song for my dream!<br />
<br />
Singing my song for my dream！<br />
Singing my song for my dream!<br />
Singing my song for my dream!<br />
<br />
<br />
きっとなにか始まる<br />
킷토나니카하지마루<br />
분명 뭔가 시작되<br />
<br />
わいわい みんなのエネルギー<br />
와이와이 민나노에네루기이<br />
와아와아 모두의 에너지<br />
<br />
やってみるよ 気持ちが<br />
얏테미루요 키모치가<br />
해볼게 기분이<br />
<br />
ぎゅっとひとつになって<br />
귯토히토츠니낫테<br />
꽉[* 쥐는 듯한 느낌의 의태어.]하고 하나가 되어서<br />
<br />
感じたいな ときめきたいな<br />
칸지타이나 토키메키타이나<br />
느끼고 싶어 두근거리고 싶어<br />
<br />
君が 願う ことを 僕も<br />
키미가 네가우 코토오 보쿠모<br />
네가 원하는 것을 나도<br />
<br />
願ってた 心は<br />
네갓테타 코코로와<br />
원한 거야 마음이<br />
<br />
近づいてる それが嬉しいね<br />
치카즈이테루 소레가우레시이네<br />
다가가고 있네 그것이 기쁘네<br />
<br />
ミライ望む言葉から<br />
미라이노조무코토바카라<br />
미래를 바라는 말에서<br />
<br />
ミライ望む歌になるよ<br />
미라이노조무우타니나루요<br />
미래를 바라는 노래가 될거야<br />
<br />
それこそが今の<br />
소레코소가이마노<br />
그것이야말로 지금의<br />
<br />
飛びだしたい胸の熱さ<br />
토비다시타이무네노아츠사<br />
뛰어나가고 싶은 가슴의 열정<br />
<br />
ミライ望む言葉から<br />
미라이노조무코토바카라<br />
미래를 바라는 말로부터<br />
<br />
ミライ望む歌があふれだしたら<br />
미라이노조무우타가아후레다시타라<br />
미래를 원하는 노래가 넘쳐흐른다면<br />
<br />
とめないでよ遠くへ<br />
토메나이데요 토오쿠에<br />
말리지 말아줘 멀리<br />
<br />
大好きなメロディーと旅にでるんだ<br />
다이스키나메로디이토타비니데룬다<br />
좋아하는 멜로디와 여행을 가보자<br />
<br />
ほら楽しくて<br />
호라타노시쿠테<br />
자아 즐겁게<br />
<br />
どこまでも行こう<br />
도코마데모이코오<br />
어디까지라도 가<br />
<br />
あたらしい季節（シーズン）<br />
아타라시이시이즌<br />
새로운 계절에<br />
<br />
<br />
そうだよね すぐには<br />
소오다요네 스구니와<br />
그렇지 당장은<br />
<br />
決められない<br />
키메라레나이<br />
결정 못하고 있어<br />
<br />
だけどさ身体はなぜか<br />
다케도사 카라다와나제카<br />
하지만 말야 몸은 어째선지<br />
<br />
踊りだして<br />
오도리다시테<br />
춤추고 있어<br />
<br />
大好きなメロディーに合わせてた<br />
다이스키나메로디이니아와세테타<br />
좋아하는 멜로디에 맞추면서<br />
<br />
おいでよ…おいでよ！<br />
오이데요... 오이데요!<br />
이리 와... 이리 와!<br />
<br />
<br />
ユメを語る言葉より<br />
유메오 카타루 코토바요리<br />
꿈을 이야기하는 말보다<br />
<br />
ユメを語る歌にしよう<br />
유메오 카타루 우타니 시요오<br />
꿈을 이야기하는 노래로 하자<br />
<br />
それならば 今も<br />
소레나라바 이마모<br />
그렇다면 지금을<br />
<br />
伝えられる気がするから<br />
츠타에라레루 키가 스루카라<br />
전할 수 있을 것 같으니까<br />
<br />
<br />
ユメを語る言葉から<br />
유메오 카타루 코토바카라<br />
꿈을 이야기하는 말에서<br />
<br />
ユメを語る歌が生まれるんだね<br />
유메오 카타루 우타가 우마레룬다네<br />
꿈을 이야기하는 노래가 태어나는 거야<br />
<br />
広がるこの想いは<br />
히로가루 코노오모이와<br />
펼쳐지는 이 마음은<br />
<br />
大好きなメロディの 繋がりだよね<br />
다이스키나 메로디노 츠나가리다요네<br />
좋아하는 멜로디로 이어져 있어<br />
<br />
<br />
もう逃げないで<br />
모오니게 나이데<br />
더 이상 도망치지마<br />
<br />
君と僕とで<br />
키미토 보쿠토데<br />
너와 나와 함께<br />
<br />
進むときだよ<br />
스스무 토키다요<br />
나아갈 때야<br />
<br />
新しい場所へ<br />
아타라시이 바쇼에<br />
새로운 곳으로<br />
<br />
Singing my song for my dream！<br />
Singing my song for my dream!<br />
Singing my song for my dream!<br />
<br />
Singing my song for my dream！<br />
Singing my song for my dream!<br />
Singing my song for my dream!||<br />
<br />
== 기타 ==<br />
MBC 파워매거진의 예고편 배경음으로 쓰였다.[[http://www.imbc.com/broad/tv/culture/powermagazine/vod/index.html?kind=all&progCode=1002469100286100000&pagesize=1&pagenum=1&cornerFlag=0&ContentTypeID=1|#]]<br />
<br />
[각주]<br />
[include(틀:러브 라이브!)]<br />
[[분류:러브라이브! 선샤인!!/음악]][[분류:제목이 일본어인 문서]][[분류:애니메이션 음악]]</div>
Maintenance script