https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E6%83%B3%E3%81%84%E3%81%AFETERNITY
想いはETERNITY - 편집 역사
2026-06-30T17:02:53Z
이 문서의 편집 역사
MediaWiki 1.28.0
https://tcatmon.com/w/index.php?title=%E6%83%B3%E3%81%84%E3%81%AFETERNITY&diff=526385&oldid=prev
2017년 2월 6일 (월) 14:33에 Maintenance script님의 편집
2017-02-06T14:33:31Z
<p></p>
<p><b>새 문서</b></p><div> * 상위 문서 : [[아이돌 마스터 SideM/음반]]<br />
* 관련 문서 : [[Beit]]<br />
<br />
[[파일:SL03.jpg|width=500]]<br />
<br />
[목차]<br />
<br />
== 개요 ==<br />
||<tablealign=center><-5><:>'''THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE''' ||<br />
|| 02 - [[STARLIGHT CELEBRATE!]] ||<|2> → || 03 - [[スマイル・エンゲージ]] ||<|2> → || 04 - [[HIGH JUMP NO LIMIT]] ||<br />
|| 02 - [[DRAMATIC NONFICTION]] || 03 - [[想いはETERNITY ]] || 04 - [[JOKER➚オールマイティ]] ||<br />
||||||||||||<:> 공통 - [[DRIVE A LIVE]] ||<br />
<br />
|| [[BPM]] ||||<:> 담당 아이돌 ||||<:> 작사 ||||<:> 작곡 ||<:> 편곡 ||<br />
||<:> - ||||<:> [[Beit]] |||| 真崎エリカ |||| 渡辺未来 |||| 渡辺未来 ||<br />
<br />
== 상세 ==<br />
[youtube(_UdlBIpqz0g)]<br />
<br />
2015년 7월에 발매된 [[아이돌 마스터 SideM/음반#s-1.3|THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE - 03 Beit]]에 수록된 곡. 마사키 에리카 작사, 와타나베 미라이 작곡의 곡이다.<br />
<br />
== 가사 ==<br />
<br />
||Wo oh 走り出した It's own way<br />
Wo oh 달리기 시작한 It's own way<br />
Wo oh 僕らだけの Blooming days<br />
Wo oh 우리들 만의 Blooming days<br />
<br />
期待する環境には“No”を突きつけたんだ<br />
기대하는 환경엔 “No”를 내밀었어<br />
けれどこの手はもっと輝きたくて<br />
하지만 이 손은 더욱 빛나고 싶어서<br />
まだ争いやモンダイ…続くけど<br />
아직 분쟁이나 문제... 계속되지만<br />
笑顔咲かせられる人になりたい<br />
미소를 꽃 피울 수 있는 사람이 되고 싶어<br />
<br />
知りたいのさ(本当を)<br />
알고 싶은 거야 (진실을)<br />
つかみたい(自分で)<br />
붙잡고 싶어 (스스로)<br />
たくさんの(シアワセ)おくりたいから<br />
많은 (행복) 생기게 하고 싶으니까<br />
そうさ ナゼここにいるのか… 強く指し示そう<br />
그래 어째서 여기 있는건가... 강하게 주장하자<br />
<br />
願いへのパスポート<br />
소원으로의 패스포트<br />
たずさえて挑んでく<br />
손에 쥐고서 도전하자<br />
“夢”という存在証明 僕らなりのカタチで<br />
“꿈”이라 하는 존재증명 우리들 나름의 형태로<br />
想いならエタニティ<br />
마음이라면 이터니티<br />
変えてゆく未来 無限さ<br />
바꾸어가는 미래 무한대야<br />
どこまでも縦横無尽に<br />
어디까지고 종횡무진하게<br />
行けるハズさ We can do it！！<br />
갈 수 있을 거야 We can do it！！<br />
<br />
Wo oh 始まってく Precious stage<br />
Wo oh 시작되는 Precious stage<br />
Wo oh 飛び込むのさ Excite days<br />
Wo oh 뛰어드는 거야 Excite days<br />
<br />
いつも微笑んでた瞳 追いかけてた<br />
언제나 미소짓던 눈동자를 쫓았어<br />
理由・キラめく場所 知ってみたくて<br />
이유・빛나는 장소 알고 싶어서<br />
<br />
探している(本質を)<br />
찾고 있어 (본질을)<br />
見つけたい(自分を)<br />
발견하고 싶어 (자신을)<br />
笑顔と(シアワセ)届けたいから<br />
미소와 (행복) 전하고 싶으니까<br />
どんな明日を作るのか… 今は指し示せる<br />
어떤 내일을 만들건가... 지금은 가리키자<br />
<br />
突きすすめ希望へ<br />
힘차게 나아가자 희망으로<br />
タイムカード放り投げ<br />
타임카드 던져버리고<br />
それぞれの気持ち重ねて 僕らだけのカタチで<br />
제각각의 마음을 겹쳐서 우리들 나름의 형태로<br />
変幻自在な Dreamer<br />
변환자재한 Dreamer<br />
聴こえた 過去からのエール<br />
들려왔어 과거로부터의 응원<br />
まっすぐつらぬく意志で<br />
똑바로 관철하는 의지로<br />
花ひらこう Make a story！！<br />
꽃을 피우자 Make a story！！<br />
<br />
もしもこの街ですれ違わなくても<br />
만약 이 거리에서 스치지 않았다 해도<br />
僕らは出逢うだろう<br />
우리들은 만났을 거야<br />
何度だって 明日を変えるために<br />
몇 번이든 내일을 바꾸기 위해<br />
かけがえのない日々を 手にした光に乗せて<br />
무엇과도 바꿀 수 없는 나날을 손에 넣은 빛에 싣고서<br />
唯一無二なキズナで<br />
유일무이한 유대감으로<br />
叶えにゆこう Peace of the world！！<br />
이루어가자 Peace of the world！！<br />
<br />
願いへのパスポート<br />
소원으로의 패스포트<br />
たずさえて挑んでく<br />
손에 쥐고서 도전하자<br />
“夢”という存在証明 僕らなりのカタチで<br />
“꿈”이라 하는 존재증명 우리들 나름의 형태로<br />
想いならエタニティ<br />
마음이라면 이터니티<br />
変えてゆく未来 無限さ<br />
바꾸어가는 미래 무한대야<br />
一瞬を三乗にかえて<br />
한 순간을 3승으로 바꾸어<br />
行けるハズさ We can do it！！<br />
갈 수 있을 거야 We can do it！！<br />
<br />
Wo oh 走り出した It's own way<br />
Wo oh 달리기 시작한 It's own way<br />
Wo oh 僕らだけの Blooming days<br />
Wo oh 우리들만의 Blooming days||<br />
<br />
[[분류:아이돌 마스터/음악]]</div>
Maintenance script