https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E6%84%9B%E3%82%92%E3%81%A8%E3%82%8A%E3%82%82%E3%81%A9%E3%81%9B%EF%BC%81%EF%BC%81
愛をとりもどせ！！ - 편집 역사
2026-07-12T01:37:48Z
이 문서의 편집 역사
MediaWiki 1.28.0
https://tcatmon.com/w/index.php?title=%E6%84%9B%E3%82%92%E3%81%A8%E3%82%8A%E3%82%82%E3%81%A9%E3%81%9B%EF%BC%81%EF%BC%81&diff=29309&oldid=prev
2017년 1월 21일 (토) 08:02에 Maintenance script님의 편집
2017-01-21T08:02:55Z
<p></p>
<p><b>새 문서</b></p><div>[include(틀:다른 뜻1, other1=처형용 BGM, rd1=떼렛-떼-)]<br />
* 상위 문서: [[북두의 권]]<br />
'''사랑을 되찾아라!!'''<br />
<br />
[목차]<br />
<br />
== 개요 ==<br />
{{{#!HTML<br />
<iframe width="640" height="480" src="//www.youtube.com/embed/dRo0FbDxyQ0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
}}}<br />
<br />
1984년 [[후지 테레비]]에서 제작한 [[북두의 권]] 애니메이션판의 1기 오프닝. [[크리스탈 킹]]의 노래로 'YOU는 shock!!'로도 굉장히 유명하다.(일본어로는 유와쇼크(You are shock) 발음이 되기 때문에 일종의 언어유희)<br />
<br />
== 설명 ==<br />
{{{#!HTML<br />
<iframe width="640" height="480" src="//www.youtube.com/embed/TRwTqAardEQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
}}}<br />
[[북두의 권 -심판의 쌍창성 권호열전-|세기말 게임]]의 데모화면<br />
<br />
{{{#!HTML<br />
<iframe width="640" height="480" src="//www.youtube.com/embed/HHAR5o_M8PA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
}}}<br />
라이브 영상<br />
<br />
북두의 권 특유의 강렬한 임팩트에 걸맞는 호쾌하고 흥겨운 멜로디와, 그와는 정 반대로 잃어버린 [[유리아]]를 찾는 [[켄시로]]의 입장과 그런 켄시로를 그리는 유리아의 입장에서 쓴 애절한 가사가 돋보이는 곡으로 이제는 북두의 권의 아이콘이 된 곡이기도 하다. 일본에서는 핸드폰 벨소리가 나온지 한 달만에 100만 다운로드를 기록할 정도로 대중적인 지지도를 가지고 있다.<br />
<br />
[[DD북두의 권]]에서는 [[햐다인]]이 원곡을 개그풍으로 편곡한 '쉬프트와 급료와, 하는 김에 사랑을 되찾아라!!(シフトと時給と、ついでに愛をとりもどせ!!)'가 주제가로 쓰였다. [[http://www.youtube.com/watch?v=ZAzYID7ws5E|#]] 참고로 이 곡에서 나오는 여자 목소리는 [[요시키 리사]]가 부른 것.<br />
<br />
일본의 누군가가 예전 [[니코니코 동화]]도 없던 시절에 음료수 [[쿠]]의 파란색 마스코트를 켄시로, 주변 인물들을 (어째서인지) 닌텐도 캐릭터로 바꾼 붘두의 권(ホQoo斗の拳)[* 북두의 권의 일본식 발음인 '호쿠토노 켄(Hokuto no Ken)'과의 발음의 유사성을 노린 작명이다. 말 그대로 '호Qoo토노 켄(HoQooto no Ken)']인 셈.이라는 플래시 괴작도 있었다.<br />
<br />
[[은혼]] 인기투표편에서는 이 노래를 패러디한 [[https://www.youtube.com/watch?v=impNBXXwwQQ|I am shock!!]] 라는 코러스의 BGM이 나온다. 해당 BGM을 소재로 한 [[http://www.youtube.com/watch?v=ohcIYaaEb2k|오프닝 영상 패러디]]도 존재한다.<br />
<br />
[[종합격투기]] 선수 [[조쉬 바넷]]이 [[PRIDE]] 2006 무차별급 그랑프리에서 입장곡으로 쓴 적이 있다. <br />
<br />
2015년 [[롯데 자이언츠]]의 투수 [[송승준]] 등판 곡으로 쓰이고 있다.<br />
<br />
[[북두무쌍]]에서는 스토리모드에서 라오우와의 최종전 브금으로 쓰이기도 했다.<br />
<br />
== 가사 ==<br />
||YouはShock 愛で空が落ちてくる<br />
유와 쇼크 아이데 소라가 오치테쿠루<br />
Youはshock 사랑으로 하늘이 무너진다<br />
<br />
YouはShock 俺の胸に落ちてくる<br />
유와 쇼크 오레노 무네니 오치테쿠루<br />
Youはshock 나의 가슴에 무너진다<br />
<br />
熱い心 クサリでつないでも<br />
아츠이 코코로 쿠사리데 츠나이데모<br />
뜨거운 마음을 사슬로 엮어도<br />
<br />
今は無馱だよ<br />
이마와 무다다요<br />
지금은 소용없어<br />
<br />
邪魔する奴は 指先ひとつで ダウンさ<br />
쟈마스루야츠와 유비사키히토츠데 다운사<br />
방해하는 놈들은 손가락 하나로 다운이야<br />
<br />
YouはShock 愛で鼓動 早くなる<br />
유와 쇼크 아이데 코도오 하야쿠나루<br />
Youはshock 사랑으로 고동이 빨라진다<br />
<br />
YouはShock 俺の鼓動 早くなる<br />
유와 쇼크 오레노 코도오 하야쿠나루<br />
Youはshock 나의 고동이 빨라진다<br />
<br />
お前求め さまよう心 今 熱く燃えている<br />
오마에모토메 사마요우 코코로 이마 아츠쿠 모에테이루<br />
너를 찾아 떠도는 마음 지금 뜨겁게 불타고 있어<br />
<br />
全て溶かし 無殘に飛び散るはずさ<br />
스베테토카시 무잔니토비치루하즈사<br />
모든것을 녹이고 무참하게 날려버릴 거야<br />
<br />
俺との愛を守る爲 お前は旅立ち<br />
오레토노아이오마모루타메 오마에와 타비타치<br />
나와의 사랑을 지키기 위해 넌 여행을 떠났고<br />
<br />
明日を見うしなった<br />
아시타오미우시낫타<br />
내일을 잃어 버렸어<br />
<br />
微笑み忘れた顔など 見たくはないさ<br />
호호에미와스레타카오나도 미타쿠와나이사<br />
미소를 잃어버린 얼굴 따위 보고싶지 않아<br />
<br />
愛を取りもどせ!!<br />
아이오토리모도세!!<br />
사랑을 되찾아라!!<br />
<br />
YouはShock 愛で闇を切り裂いて<br />
유와쇼크 아이데 야미오 키리사이테<br />
Youはshock 사랑으로 어둠을 찢어버린다<br />
<br />
YouはShock 俺の闇を切り裂いて<br />
유와 쇼크 오레노 야미오 키리사이테<br />
Youはshock 나의 어둠을 찢어버린다<br />
<br />
誰も二人の安らぎこわす事 出來は しないさ<br />
다레모 후타리노 야스라기 코와스코토 데카와 시나이사<br />
누구도 두 사람의 사이를 갈라놓는 것은 가능하지 않아<br />
<br />
引きつく合う 絆は はなれない 二度も<br />
히키스쿠아우 키즈나와 하나레나이 니도토<br />
이어져 만난 인연은 떨어질 수 없어 두번 다시<br />
<br />
俺との愛を守る爲 お前は旅立ち<br />
오레토노아이오마모루타메 오마에와 타비타치<br />
나와의 사랑을 지키기 위해 넌 여행을 떠났고<br />
<br />
明日を見うしなった<br />
아시타오미우시낫타<br />
내일을 잃어 버렸어<br />
<br />
微笑み忘れた顔など 見たくはないさ<br />
호호에미와스레타카오나도 미타쿠와나이사<br />
미소를 잃어버린 얼굴 따위 보고싶지 않아<br />
<br />
愛を取りもどせ!!<br />
아이오토리모도세!!<br />
사랑을 되찾아라!!||<br />
<br />
== 다른 작품에서 ==<br />
=== [[BEMANI 시리즈]]에 수록 ===<br />
팝픈뮤직/유비트판 커버 보컬은 스와 히데오.<br />
<br />
=== [[팝픈뮤직]] ===<br />
[[팝픈뮤직]] 15 어드벤처에서 첫 수록되었다. [[추가바람]]<br />
<br />
=== [[유비트 시리즈]] ===<br />
==== 커버 보컬 버전 ====<br />
[[파일:attachment/2_ripples_aiwotorimodose.png]]<br />
<br />
||||||||<#5a5aff> jubeat copious append 기준 ||<br />
||<|2><#5a5aff> 레벨 ||<#69d462> BASIC ||<#ff8a00> ADVANCED ||<#ea4c4c> EXTREME ||<br />
|| 2 || 5 || 7 ||<br />
||<#5a5aff> 노트 수 || 183 || 354 || 498 ||<br />
||<#5a5aff> [[BPM]] |||||| 141 ~ 158 ||<br />
||<#5a5aff> 곡 이력 ||||||[[유비트 리플즈]]에서 첫 수록[BR][[유비트 플러스]]에서 music pack 05에 수록[BR][[유비트 소서]]에서 출시 전 삭제||<br />
<br />
* [[유비트 시리즈/수록곡|곡 목록으로 돌아가기]]<br />
<br />
[youtube(1OLPSdG9310)]<br />
<br />
보면은 전체적으로 7다운 난이도. 박자도 노래에 잘 맞춰져 있으며, 패턴도 전혀 어렵지 않지만 '''[[후살]]'''성이 강하다. 극후반의 16비트 연타와 마지막에 북두칠성을 표현한 패턴(7개 동시치기는 아니고 8비트 간격으로 2-2-1-2)이 나오니 풀콤을 노리는 유저라면 충분히 숙지해두자. 그리고 이부분에서 판정 말아먹는경우도 부지기수.<br />
<br />
게다가 저 부분에 들어가기 전에 가사가 모두 끝날 시점에 나오는 애매한 박자도 올 옐로우를 막는 결정적 한타가 된다.<br />
<br />
==== 원곡 버전 ====<br />
||||||||<#2828a0> {{{#white jubeat Plus 기준}}} ||<br />
||<|2><#2828a0> {{{#white 레벨}}} ||<#69d462> BASIC ||<#ff8a00> ADVANCED ||<#ea4c4c> EXTREME ||<br />
|| 3 || 6 || 8 ||<br />
||<#2828a0> {{{#white 노트 수}}} || 148 || 311 || 610 ||<br />
||<#2828a0> {{{#white BPM}}} |||||| 142 ~ 158 ||<br />
||<#2828a0> {{{#white 곡 이력}}}||||||[[유비트 플러스]]에서 [[북두의 권|北斗の拳]] pack에 첫 수록 ||<br />
<br />
=== [[리플렉 비트 플러스]] ===<br />
[[추가바람]]<br />
<br />
[[분류:북두의 권]][[분류:애니메이션 음악]][[분류:제목이 일본어인 문서]]</div>
Maintenance script