https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E7%9E%B3%E3%81%AE%E4%B8%AD%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9 2026-07-25T17:29:47Z 이 문서의 편집 역사 MediaWiki 1.28.0 https://tcatmon.com/w/index.php?title=%E7%9E%B3%E3%81%AE%E4%B8%AD%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9&diff=426677&oldid=prev 2017-02-04T18:01:54Z

<p></p> <p><b>새 문서</b></p><div>'''눈동자 속의 시리우스'''<br /> ||이 항목은 [[눈동자 속의 시리우스]]로도 들어올 수 있습니다.||<br /> * 상위항목 : [[아이돌 마스터 밀리언 라이브!/음반]]<br /> {{{#!html<br /> &lt;iframe title='타카네, 우미, 마츠리, 미야 - 瞳の中のシリウス(눈동자 속의 시리우스)' width='641px' height='360px' src='http://videofarm.daum.net/controller/video/viewer/Video.html?vid=v67e9eRpp5KeKGxGjKD4DIG&amp;play_loc=undefined&amp;alert=true' frameborder='0' scrolling='no' &gt;&lt;/iframe&gt;}}}<br /> <br /> [youtube(Ds1JLCHFLmQ)]<br /> 10주년라이브<br /> [목차]<br /> == 개요 ==<br /> [[아이돌 마스터 밀리언 라이브!]]의 곡.<br /> <br /> [[밀리마스/음반#s-1.10|THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 10]]에 [[시죠 타카네]], [[코사카 우미]], [[도쿠가와 마츠리]], [[미야오 미야]] 버전으로 최초 수록되었다.<br /> == 가사 ==<br /> ||星明かり照らす キミの横顔を<br /> 호시아카리 테라스 키미노 요코가오오<br /> 별빛이 비추는 너의 옆얼굴을<br /> となりに感じて 空を見上げた<br /> 토나리니 칸지테 소라오 미아게타<br /> 옆에서 느끼며 하늘을 올려다봤어<br /> 選んだ言葉の向こう側にある<br /> 에란다 코토바노 무코오 가와니 아루<br /> 고르고 고른 말의 뒷면에 있는<br /> 本当の声に 耳を澄まして<br /> 혼토오노 코에니 미미오 스마시테<br /> 진심에 귀를 기울여줘<br /> <br /> そんなに優しい微笑みの理由が<br /> 손나니 야사시이 호호에미노 리유우가<br /> 그렇게 다정한 미소의 이유가<br /> 切ないほどに愛しいほどに Ah、<br /> 세츠나이호도니 이토시이호도니 Ah,<br /> 애절할수록 사랑스러울수록 Ah,<br /> <br /> 溢れる 溢れる 瞳の シリウスが煌めいて<br /> 아후레루 아후레루 히토미노 시리우스가 키라메이테<br /> 넘쳐흐르는, 넘쳐흐르는 눈동자의 시리우스가 빛나며<br /> 潤す 潤す 夜空に 瞬いて<br /> 우루오스 우루오스 요조라니 마타타이테<br /> 촉촉하게, 촉촉하게 적시는 밤하늘에 반짝이며<br /> ほどける ほどける 心が 羽ばたいた流れ星<br /> 호도케루 호도케루 코코로가 하바타이타 나가레보시<br /> 풀려버린, 풀려버린 마음이 날아오른 유성<br /> 受け止めるよ だからもう大丈夫<br /> 우케토메루요 다카라 모오 다이죠부<br /> 받아줄게 그러니까 이제 괜찮아<br /> <br /> 消えていく白い息 思いを連れて<br /> 키에테유쿠 시로이 이키 오모이오 츠레테<br /> 흩어지는 하얀 입김 마음을 이끌고<br /> 天体を駆けていくよ ホラ、見えるでしょう？<br /> 텐카이오 카케테 유쿠요 호라, 미에루데쇼오?<br /> 천체를 달려가 봐, 보이지?<br /> <br /> <br /> この空はキミと出会うための空<br /> 코노 소라와 키미토 데아우 타메노 소라<br /> 이 하늘은 너와 만나기 위한 하늘<br /> いつか神様が 決めた日の空<br /> 이츠카 카미사마가 키메타 히노 소라<br /> 언젠가 하느님이 정한 날의 하늘<br /> 街灯がともるやわらかな道に<br /> 가이토오가 토모루 야와라카나 미치니<br /> 가로등이 켜진 잔잔한 거리에<br /> 真っ直ぐにのびる 未来へのストーリー<br /> 맛스구니 노비루 미라이에노 스토리<br /> 똑바로 뻗어가는 미래를 향한 스토리<br /> <br /> 旅立つ昨日がそっと手を振ってる<br /> 타비다츠 키노오가 솟토 테오 훗테루<br /> 떠나버린 어제가 살며시 손을 잡고 있어<br /> 眩しいほどに躊躇いもせず Ah、<br /> 마부시이호도니 타메라이모세즈 Ah,<br /> 눈부실 정도로 망설임도 없이 Ah,<br /> <br /> 溢れる 溢れる 瞳の シリウスが煌めいて<br /> 아후레루 아후레루 히토미노 시리우가 키라메이테<br /> 넘쳐흐르는, 넘쳐흐르는 눈동자의 시리우스가 빛나며<br /> 潤す 潤す 夜空に 瞬いて<br /> 우루오스 우루오스 요조라니 마타타이테<br /> 촉촉하게, 촉촉하게 적시는 밤하늘에 반짝이며<br /> ほどける ほどける 心が 羽ばたいた流れ星<br /> 호도케루 호도케루 코코로가 하바타이타 나가레보시<br /> 풀려버린, 풀려버린 마음이 날아오른 유성<br /> 受け止めるよ だからもう大丈夫<br /> 우케토메루요 다카라 모오 다이죠부<br /> 받아줄게 그러니까 이제 괜찮아<br /> <br /> 零れる 零れる 瞳の中のシリウスが揺らめいて<br /> 코보레루 코보레루 히토미노 나카노 시리우스가 유라메이테<br /> 새어나온, 새어나온 눈동자 속의 시리우스가 일렁이며<br /> 震える 震える 夜空に瞬いた<br /> 후루에루 후루에루 요조라니 마타타이타<br /> 흔들리듯, 흔들리듯 밤하늘에 빛났어<br /> 綺麗な 綺麗な 心が満ちていく星空で<br /> 키레이나 키레이나 코코로가 미치테유쿠 호시조라데<br /> 아름답게, 아름답게 마음이 채워져가는 별빛 하늘에<br /> 夢も満ちる だからもう大丈夫<br /> 유메모 미치루 다카라 모오 다이죠부<br /> 꿈도 가득해 그러니까 이제 괜찮아||<br /> <br /> [[분류: 아이돌 마스터/음악]]</div>

Maintenance script