https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%EA%B4%9C%EC%B0%AE%EC%95%84_%EC%95%84%ED%94%84%EC%A7%80_%EC%95%8A%EC%95%84괜찮아 아프지 않아 - 편집 역사2026-07-02T19:52:10Z이 문서의 편집 역사MediaWiki 1.28.0https://tcatmon.com/w/index.php?title=%EA%B4%9C%EC%B0%AE%EC%95%84_%EC%95%84%ED%94%84%EC%A7%80_%EC%95%8A%EC%95%84&diff=41420&oldid=prev2017년 1월 23일 (월) 06:26에 Maintenance script님의 편집2017-01-23T06:26:39Z<p></p>
<p><b>새 문서</b></p><div>[[파일:attachment/괜찮아 아프지 않아/di.jpg]]<br />
>'''「大丈夫、痛くない。」'''<br />
[[바람계곡의 나우시카]]에 나오는 [[명대사]]. [[나우시카(바람계곡의 나우시카)|나우시카]]가 [[유파(바람계곡의 나우시카)|유파]]에게 테토[* 작중 등장하는 여우 또는 고양이와 흡사해 보이는 생물. 극장판 기준으로 키츠네리스라고 한다. 직역하면 여우다람쥐. [[천공의 성 라퓨타]]에도 카메오 출연(?)하였다.]를 받을 때, 나우시카를 경계한 테토가 나우시카의 손가락을 피가 날 만큼 '''콱''' 깨물자 테토를 달래기 위해 아픔을 참고 웃으며 한 말이다. 이에 테토는 나우시카에게 마음을 열고 상처를 핥아 주며 이후 나우시카를 따르게 된다. 나우시카의 상냥한 마음씨를 보여주는 장면이다.<br />
<br />
<바람계곡의 나우시카>에 영향을 받은 만화가들이 많다 보니 [[오마쥬]]로 자주 쓰여서 거의 [[클리셰]] 수준이 되었다. 만화에서 아이가 동물에게 손을 물린 후 "괜찮아 아프지 않아"라고 진정시키는 장면이 있다면 대개 이 장면의 오마쥬다.<br />
<br />
[[학산문화사]]에서 정식 발행한 코믹스판에선 “거봐. 아프지 않잖아.”라고 번역하였다.<br />
<br />
비슷한 말로 "[[치요아버지|괜찮아, 튕겨냈다]]"가 있다. 하지만 용법은 많이 다르다.[* '아프지 않아'는 당연한 결과를 억지로 납득하기 위한 자기위로적 요소가 크지만 '튕겨냈다'는 결과부터 괴이한 경우에 주로 쓰인다.]<br />
<br />
== 오마쥬 일람 ==<br />
* [[강철의 연금술사]] - [[알폰스 엘릭]]<br />
[[파일:attachment/54a.jpg]]<br />
~~팬더에게 물려도 [[알 이즈 웰]]. 오히려 팬더 이빨이 나갈거 같지만..~~<br />
원래는 진짜 아픈데 참는게 이 명대사의 기본인데, 알폰스는 고통을 느낄수가 없어서(…) 이로써 [[샤오메이]]의 [[피라미드]] 최상위는 알폰스가 차지한다.<br />
<br />
* [[경계의 린네]] - [[로쿠도 린네]]<br />
거대화한 치와와 유령에게 시전. 먹힌다.(물론 죽진 않았다)<br />
<br />
* [[고스트 스위퍼]] - [[오키누]]<br />
잠시 버티다가 실패했다.(…)<br />
<br />
* [[굽시니스트]]의 본격 시사인 만화<br />
"바람계곡의 근혜공주" 편에서 박근혜가 전여옥에게 시전.<br />
<br />
* [[심쿵! 프리큐어]] - [[아이다 마나]]<br />
극장판에서 [[매슈(두근두근! 프리큐어)|매슈]]에게 물려서 피를 흘리는데 사랑하기 때문에 막지 않았다고 말한다. 제작진이 이 장면을 이 항목을 연출하고 싶어 한 장면이지만 프리큐어 시리즈에서 피가 흐르는 장면이 처음이여서 여러 모로 충격이 많았던 모양(…). 사실 고작 손가락 좀 물린거에 비해 상처의 규모가 워낙에 커서 그런 것도 있다. 목을 물렸으니...<br />
<br />
* [[마시로이로심포니]] - [[아마하 미우]]<br />
<br />
* [[블리치]] - [[쿠로사키 이치고]]<br />
최후의 월아천충을 배우기 위해 스스로 천쇄참월에게 찔린 후 말했다. 천쇄참월은 이치고의 힘이니 당연한 거라고.<br />
<br />
* [[사카모토입니다만?]] - 사카모토<br />
대학생 미팅에 참여한 사카모토가 게임 중 악어 룰렛(...)에게 물리자 시전.<br />
<br />
* [[절대가련 칠드런]] - [[아카시 카오루]]가 [[모모타로]]에게 시전.<br />
<br />
* [[탐정 오페라 밀키 홈즈]] - [[셜록 셰린포드]]<br />
숲에서 곰과 마주쳤을 때 시전. 물론 효과는 없었다. 애니메이션에서는 여기서 [[바람계곡의 나우시카]], [[천공의 성 라퓨타]], [[루팡 3세 칼리오스트로의 성]]의 패러디까지 등장한다.<br />
<br />
* [[헌터×헌터]] - [[곤 프릭스]]<br />
이 경우에는 완전 정반대의 의미다. '''전혀 상냥하지 않다.'''<br />
<br />
* [[후르츠 바스켓]] - [[혼다 토오루]]<br />
새끼 호랑이로 변해 있던 [[소마 키사]]에게 시전.<br />
<br />
* [[CIEL]] - [[이비엔 마그놀리아]]<br />
1권 프롤로그에서 공격을 막아내며.<br />
<br />
[[분류:명대사]]</div>Maintenance script