2017년 1월 23일 (월) 08:32에 Maintenance script님의 편집

2017-01-23T08:32:55Z

새 문서

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/4/4c/Beyond_The_Realm_Of_Conscience.jpg?width=480

宮心計 ; Beyond The Realm Of Conscience

[[http://tvb.co.kr/program/program_view.php?idx=70|국내 TVBK 공식 홈페이지]](이후 홍콩 TVB 공식 홈페이지는 삭제되었다.)

[[홍콩]] [[TVB]]에서 2009년에 제작한 --[[대장금]] 짝퉁-- 드라마. [[당나라]] [[무종]], [[선종]] 년간을 소재로 만든 드라마.

사시만(佘詩曼),양이(楊怡),진호(陳豪),정가영(鄭嘉穎),미설(米雪), 관국영(關菊英) 주연.

주제곡은 관국영(關菊英)의 공심계(攻心計)이며, 삽입곡은 사시만의 풍차(風車)[* 이 사시만의 풍차는 나중에 한국에 방송했을 때 사시만과 정가영이 직접 '''한국어로 불렀다'''.][* 자매편인 공주가도 에도 삽입된다.]

홍콩 TVB의 42주년 기념작품으로, 제작 전부터 홍콩판 --[[짝퉁|山寨]]-- 대장금으로 많이 알려졌고, 실제로 이 드라마의 [[히로인]] 유삼호(劉三好)의 성장 과정은 [[대장금]],[[아츠히메]](篤姬)와 비슷하다. 이는 TVB의 제작드라마의 창의력이 그만큼 떨어진다는 것을 반증한다는 홍콩 내부의 의견도 있다. 실제로 TVB에서 일했었던 어떤 연예인은 "20~30년전의 프로그램들을 다시 찍었을 뿐" 이란 발언을 할 정도인데, 실제도로 그런 사례가 있어서 이래저래 까이고 있는 중. 그 영향인지 그 해 만천성휘반장전례[* TVB의 연기대상 이라고 보면 된다.] 에서는 드라마의 높은 시청률에도 이례적으로 외면 받았고, 물론 그 해 만천성휘반장전례의 거의 모든 부분을 싹쓸이 하였던 건괵효웅 이라는 드라마도 역대급 드라마 였기에...... 결과적으로 대진운이 안 좋았다고 밖에는......

국내에서도 케이블 TV 관련 쇼 케이스에 소개되었고, 국내 케이블 TV인 TVBK에서도 '''한국어 더빙'''해서 첫 방송. 이 외에도 KBS drama에 방영해 준 적도 있다.

최종회 최고 시청률은 50%로, 홍콩 인구의 절반이 이 드라마를 시청했다는 말이 된다. 이 작품의 자매편으로 궁심계의 주요 출연진과 동일 연출진이 제작한 [[공주가도]](公主嫁到)가 있다. 국내 TVB 코리아에서는 결혼의 조건(…)이란 뜬금 없는 제목을 달고 수입했다.[* '公主嫁到'는 우리 식으로 대충 '공주마마 납시오' 정도로 번역할 수 있는데..... 차라리 이 제목으로 들여 왔으면 안 까였을텐데......] 당태종 [[이세민]] 시대를 배경으로 한 전형적인 중국식 왁자지껄 코미디 이다.[* 우연의 일치인지 공주가도도 궁심계처럼 그 해 만천성휘반장전례에서 완전히 외면 당했고 최우수 드라마 부분만을 수상하며 그나마 체면치례를 했는데..... 공교롭게도 그 해 만천성휘반장전례를 싹쓸히한 드라마는 궁심계를 물먹었던 건괵효웅의 자매 드라마인 의해호정 이었다. 물론 의해호정 역시 역대급 드라마 였던지라..... 확실히 대진운이 안 좋았던셈]

이 작품에서 [[당나라]] [[궁녀]] 직위 관련 자료가 상세히 다뤄져 있기도 하다.

[각주]
[[분류:외국 사극]]

궁심계 - 편집 역사

2017년 1월 23일 (월) 08:32에 Maintenance script님의 편집