https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%EB%82%A8%EC%9E%90%EC%B9%9C%EA%B5%AC_%EB%AA%A8%EC%A7%91%EC%A4%91 2026-06-21T22:17:48Z 이 문서의 편집 역사 MediaWiki 1.28.0 https://tcatmon.com/w/index.php?title=%EB%82%A8%EC%9E%90%EC%B9%9C%EA%B5%AC_%EB%AA%A8%EC%A7%91%EC%A4%91&diff=54512&oldid=prev 2017-01-25T01:17:01Z

<p></p> <p><b>새 문서</b></p><div> * 상위 항목 : [[퍼퓸(일본)/디스코그래피]]<br /> <br /> ||&lt;table align=center&gt; [[OMAJINAI★페로리]] ||→|| '''남자친구 모집중''' ||→|| [[스윗 도넛]] ||<br /> <br /> [[퍼퓸(일본)|Perfume]]의 두번째 인디즈 싱글. 엔카풍 전주로 시작해서 아이돌 댄스곡으로 변하는 특이한 노래다. 당시에는 인지도를 높이기 위해 카메이도 선스트리트에서 매주 공연을 하곤 했었다. 직접 공연 홍보 전단지를 돌리는 등 열악하기 그지없는 환경에서도 이를 악물고 활동하던 시절로, 이런 활동 때문에 퍼퓸에게 [[지하 아이돌]]의 모범, 근성의 아이돌 등 여러 수식어가 따라붙게 되었다.<br /> <br /> == 가사 [* 공연 때 마다 그때그때 가사가 즉흥적으로 변하기도 했다.] ==<br /> <br /> ||一人きりじゃ 一人きりじゃ さみしいから<br /> 히토리키리쟈 히토리키리쟈 사미시이카라<br /> 혼자서는 혼자서는 외로우니까<br /> <br /> <br /> 彼氏を募集中 背が高くてソフトマッチョで<br /> 카레시오보슈우츄우 세가타카쿠테소푸토맛쵸데<br /> 남자친구를 모집 중 키가 크고 소프트 마초로<br /> <br /> 彼氏を募集中 クールだけれどやさしいひと<br /> 카레시오보슈우츄우 쿠-루다케레도야사시이히토<br /> 남자친구를 모집 중 쿨하지만 상냥한 사람<br /> <br /> 彼氏を募集中 外見よりも性格でしょ<br /> 카레시오보슈우츄우 가이켄요리모세이카쿠데쇼<br /> 남자친구를 모집 중 외모보다 성격이죠<br /> <br /> 彼氏を募集中 友達みたい！ 話せる人<br /> 카레시오보슈우츄우 토모다치미타이! 하나세루히토<br /> 남자친구를 모집 중 친구처럼! 얘기할 수 있는 사람<br /> <br /> 彼氏を募集中 年齢上でお金持ちで<br /> 카레시오보슈우츄우 넨레이우에데오카네모치데<br /> 남자친구를 모집 중 연상에 부자로<br /> <br /> 彼氏を募集中 わがまま叶えてくれる人<br /> 카레시오보슈우츄우 와가마마카나에테쿠레루히토<br /> 남자친구를 모집 중 어리광 받아줄 수 있는 사람<br /> <br /> ランランランララランララン 今どこに居るんでしょう<br /> 란란란라라란라란 이마도코니이룬데쇼우<br /> 란란란라라란라란 지금 어디에 있는 거죠<br /> <br /> ランランランララランララン 私の運命の人<br /> 란란란라라란라란 와타시노운메이노히토<br /> 란란란라라란라란 나의 운명의 사람<br /> <br /> 早く 早く キミに逢いたい<br /> 하야쿠 하야쿠 키미니 아이타이<br /> 어서 빨리 너를 만나고 싶어<br /> <br /> <br /> 彼氏を募集中 新作情報詳しくて<br /> 카레시오보슈우츄우 신사쿠죠우호우쿠와시쿠테<br /> 남자친구를 모집 중 신작 정보 잘 알고<br /> <br /> 彼氏を募集中 フローティングキャンドルカフェごはん<br /> 카레시오보슈우츄우 후로-틴구캰도루카페고한<br /> 남자친구를 모집 중 플로팅 캔들 카페 식사<br /> <br /> 彼氏を募集中 一緒にスニーカー選んで<br /> 카레시오보슈우츄우 잇쇼니스니-카-에란데<br /> 남자친구를 모집 중 함께 스니커를 고르고<br /> <br /> 彼氏を募集中 たまには牛丼もいいよね<br /> 카레시오보슈우츄우 타마니와규우돈모이이요네<br /> 남자친구를 모집 중 가끔은 쇠고기 덮밥도 괜찮지<br /> <br /> 彼氏を募集中 記念日忘れないでいてね<br /> 카레시오보슈우츄우 기넨비와스레나이데이테네<br /> 남자친구를 모집 중 기념일 잊지 말아줘<br /> <br /> 彼氏を募集中 誰もいない海へドライブ<br /> 카레시오보슈우츄우 다레모이나이우미에도라이부<br /> 남자치구를 모집 중 아무도 없는 바다로 드라이브<br /> <br /> <br /> ランランランララランララン 今どこに居るんでしょう<br /> 란란란라라란라란 이마도코니이룬데쇼우<br /> 란란란라라란라란 지금 어디에 있는 거죠<br /> <br /> ランランランララランララン 私の運命の人<br /> 란란란라라란라란 와타시노운메이노히토<br /> 란란란라라란라란 나의 운명의 사람<br /> <br /> なんで なんで キミに逢えない<br /> 난데 난데 키미니아에나이<br /> 어째서 어째서 널 만날 수 없지<br /> <br /> <br /> 神様 占い 流れ星 もう飽きました<br /> 카미사마 우라나이 나가레보시 모우아키마시타<br /> 하느님 점쟁이 별똥별 이제 질렸어요<br /> <br /> 切ない 切ない この気持ち 待つのは NO NO NO NO NO NO---<br /> 세츠나이 세츠나이 코노키모치 마츠노와 NO NO NO NO NO NO---<br /> 힘들어 힘들어 이 기분 기다리는 건 NO NO NO NO NO NO---<br /> <br /> <br /> ただいま募集中 お菓子食べすぎに注意して<br /> 타다이마보슈우츄우 오카시타베스기니츄우이시테<br /> 지금 모집 중 과자 너무 먹는 거 주의하고<br /> <br /> いつでも募集中 ちょっと変なクセも直し中<br /> 이츠데모보슈우츄우 춋토헨나쿠세모나오시츄우<br /> 언제나 모집 중 좀 이상한 버릇도 고치는 중<br /> <br /> ただいま募集中 ナチュラルメイクも自信あり<br /> 타다이마보슈우츄우 나츄라루메이쿠모지신아리<br /> 지금 모집 중 내츄럴 메이크 업도 자신 있어<br /> <br /> いつでも募集中 努力なら誰にも負けない<br /> 이츠데모보슈우츄우 도료쿠나라다레니모마케나이<br /> 언제나 모집 중 노력이라면 누구에게도 지지않아<br /> <br /> ただいま募集中 キープなんて呼ばせないから<br /> 타다이마보슈우츄우 키-푸난테요바세나이카라<br /> 지금 모집 중 킵같은 거 부르게 하지 않을테니까<br /> <br /> いつでも募集中 ラブラブな恋約束します！<br /> 이츠데모보슈우츄우 라부라부나코이야쿠소쿠시마스!<br /> 언제나 모집 중 러브러브한 사랑 약속합니다!<br /> <br /> <br /> ランランランララランララン 今どこに居るんでしょう<br /> 란란란라라란라란 이마도코니이룬데쇼우<br /> 란란란라라란라란 지금 어디에 있는 거죠<br /> <br /> ランランランララランララン 私の運命の人<br /> 란란란라라란라란 와타시노운메이노히토<br /> 란란란라라란라란 나의 운명의 사람<br /> <br /> ランランランララランララン まだ名前も知らない<br /> 란란란라라란라란 마다나마에모시라나이<br /> 란란란라라란라란 아직 이름도 몰라<br /> <br /> ランランランララランララン 私の運命の人<br /> 란란란라라란라란 와타시노운메이노히토<br /> 란란란라라란라란 나의 운명의 사람<br /> <br /> 早く 早く キミに逢いたい<br /> 하야쿠 하야쿠 키미니아이타이<br /> 어서 빨리 너를 만나고 싶어<br /> <br /> 本物に逢いたい<br /> 혼모노니아이타이<br /> 정말로 만나고 싶어||<br /> <br /> 출처 : 지음아이커뮤니티 (http://www.jieumai.com)</div>

Maintenance script