https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%EB%8C%80%EB%B0%95 2026-06-14T09:44:48Z 이 문서의 편집 역사 MediaWiki 1.28.0 https://tcatmon.com/w/index.php?title=%EB%8C%80%EB%B0%95&diff=63757&oldid=prev 2017-01-26T01:06:14Z

<p></p> <p><b>새 문서</b></p><div>[목차]<br /> <br /> == 유행어 ==<br /> 무언가 크게 흥했을 때 쓰는 말. '대박났다' '대박쳤다'는 식으로 쓰인다. 물론 반어법으로 크게 쪽박 쳤거나 일이 크게 어그러졌을 때도 쓰인다. --[[박근혜|통일]][[수소폭탄|대박]]이라던가...--<br /> <br /> 현대 한국어, 특히 젊은 계층에서 매우 자주 쓰이는 단어라서 [[드라마]] 등에도 자주 등장하고, 대체로 [[여고생]]들이 주로 사용하는 감탄사로서 묘사되고 있다.[* 실제로도 여중·고생들이 제일 많이 쓰는 말버릇 중 하나라고 한다. 해외에서 가장 인기있는 한국 예능 중 하나인 [[런닝맨]]의 [[송지효]]가 은근히 유행어처럼('''대~애바악!!!''') 밀기도 하는 단어이기도 하고, 여러모로 국내외에서 대체로 '''젊은 여성들의 입버릇'''으로 인식되는 상황. 뒤에 '사건'을 붙여서 '대박 사건'이라고 하는 바리에이션도 많이 쓰인다.] 이래저래 각종 [[미디어]]에서 많이 노출된 단어인지라 daebak은 [[애교|aegyo]]와 [[오빠|oppa]]와 더불어 외국의 [[한류]] 덕후들이라면 [[한류유행어|누구든 알고 있는 단어]]가 되었다. 말 그대로 대박났다.<br /> <br /> == 유래? ==<br /> [[크고 아름다운]] 배(大舶)에서 왔다는 설이 있다. 커다란 배를 거저 얻은 느낌이라고 보면 되겠다. 그런데 뒤의 박이 한자가 아닌 [[http://krdic.naver.com/detail.nhn?docid=44678600|우리 고유어로 설명된 사전]]도 있어 유래는 불확실. [[표준국어대사전]]에서는 대박(大-)과 대박(大舶)을 [[동음이의어·다의어|동음이의어]]로 보고 둘 다 서술하고 있다.<br /> <br /> 반대말은 작은 바가지를 뜻하는 쪽박(예, 쪽박차다)인데 이건 어원이 확실하다. 파생단어로 중박(中舶)이 있다. &quot;쪽박치다&quot;란 말의 어원이 명백한만큼 의미도 어형도 대칭관계에 있는 대박이란 단어의 어원도 &quot;큰 바가지&quot; 또는 &quot;한 바가지 가득&quot; 이 정도일 가능성도 있을 것. <br /> <br /> 민간어원으로 [[흥부전]]에서 흥부와 놀부가 [[제비]]에게 받은 씨앗이 큰 박(대박)이 되었다고 해서 여기서 유래한 게 아닌가 하는 의견도 있지만... 과연 판소리 흥부전에서 흥부가 박 얻는 사건을 &quot;대박&quot;이라고 직접 부르는 일이 얼마나 많은지를 따져볼 문제.<br /> <br /> == 외국에서의 비슷한 예 ==<br /> [[일본]]에서는 비슷한 의미로 盛る가 있는데, 이 쪽은 특정한 몇몇 [[캐릭터]]를 제외하고는 잘 사용하지 않는 편.[* 오히려 大当り(おおあたり)가 대박의 원 의미에 더 가깝다.] [[쿠시에다 미노리]]가 대표적이다. 오히려 스고이(すごい)의 속어 형태인 스게(スゲー)가 한국어 '대박'이 사용되는 의미, 계층과 어감에 들어맞는 편. 한편 일본어에서 '오오후네니 노루'(大船に乗る, 큰 배에 타다)는 마음이 든든해지다라는 뜻. 한국어 '대박'과는 무관하다.<br /> <br /> 영어에서는 [[잭팟]](Jackpot)이 대박과 비슷한 의미를 가지고 있다.<br /> <br /> == 2016년 SBS 월화 드라마 ==<br /> [[대박(드라마)]] 문서로.<br /> <br /> [[분류:동음이의어/ㄷ]][[분류:유행어]]</div>

Maintenance script