2017년 2월 6일 (월) 05:14에 Maintenance script님의 편집

2017-02-06T05:14:19Z

새 문서

* 상위 문서 - [[동방선대록]]
[[동방 프로젝트]] [[2차 창작]] 소설인 《[[동방선대록]]》 내의 [[패러디]]/[[오마쥬]] 요소를 정리한 문서.
대사 혹은 서술의 일부에서만 언급된 패러디/오마쥬 요소는 '''볼드체'''로 표시한다.

[목차]

== 그 1 「하쿠레이의 무녀」 ==
>'''하루 30시간의 단련'''과 '''감사의 정권지르기 1만 회'''군요, 압니다.
→ 하루 30시간의 단련은 [[바키 시리즈]]의 등장인물 [[잭 한마|잭 해머]]에서. 감사의 정권지르기 1만 회는 《[[헌터x헌터]]》의 등장인물 [[아이작 네테로]]에서.
>―이야기를 하지.
>그건 지금부터 36만……아니, 1만 4천년 전이었던가…….
→ 《[[엘 샤다이]]》의 PV에서.
>예를 들자면 ──'''특수한 호흡법을 체득하기 위해 10분간 숨을 들이마시고 , 그 후 10분간 내쉬기.'''
→ 《[[죠죠의 기묘한 모험]]》의 [[파문]]을 습득하기 위한 호흡법.[* 물리적으로 실제 할 수도, 효과를 볼수도 없는 호흡법이나 실제할 수 없는 환상이기에 환상향에서는 유효할 수 있었다. 그 외 미친 듯한 수련도 동일.]
언급된 내용 자체는 2부 [[전투조류]]에서 로긴즈 사범이 [[죠셉 죠스타]]와 [[시저 체펠리]]에게 시킨 훈련법에서.
>BABA★, 라는 효과음이 등 뒤에서 들린 것 같았다. (ババァーンッ、という効果音が背後から聞こえた気がした。)
>거짓말입니다 죄송합니다. '''BBA'''라니 당치도 않다. (嘘ですごめんなさい。BBAだなんてとんでもない。)
→ 동방 프로젝트 팬덤 사이의 [[네타]]. [[동방 오대로]] 문서 참고.
>「……미안하다, 유카리. 이 요리는 삼인분이다.」
→ 《[[도라에몽]]》의 등장인물 [[비실이]]의 입버릇에서.
>순간에 자신의 말 대신, '''“네 놈, 보고 있구나!”''' 같은 만화의 대사를 내뱉어 버리는 것은 나의 버릇이었다.
→ 《[[죠죠의 기묘한 모험]]》 3부 [[스타더스트 크루세이더즈]]의 등장인물 [[DIO]]의 대사에서.
>탄막놀이 중에 '''「똑바로 돌진해 라이트 스트레이트로 팬다」'''라고 생각하고 실행하는 놈이 관계되면 안되잖아.
→ 《[[유유백서]]》의 [[우라메시 유스케]]의 생각에서.
>「──환상향은 변했다. 하나의 시대가 끝나고, 우리들의 전쟁은 끝났다. 세상에는 이야기로 전할 수 없는 것이 있다. 전해서는 안되는 것이 있다. 잃어서는 안되는 생명이 있다.」
→ 《[[메탈기어 솔리드 4]]》에서.
>「좋구나」 (いいものだな)
→ 《[[메탈기어 솔리드 4]]》에서.[* 작가의 허락 하에 정식으로 번역하는 역자의 경우 이 대사를 '다행이다'로 번역했다. 오역이라고 볼 수는 없지만 원문을 고려하면 패러디가 확실하다.]

== 홍마향편 ==
=== 그 2 「홍무이변」 ===
>「——설령 선이던, 악이던, 끝까지 지켜낸 신념의 어디에도 거짓은 없다.」
→ 《[[무장연금]]》의 등장인물 [[캡틴 브라보]]의 대사에서.
> 뇌내 BGM으로 '''록키'''라도 틀고 팔굽혀펴기 할까. 만번 정도.
→ [[록키 시리즈]]를 뜻하는 말. 언급된 BGM은 그 유명한 Gonna Fly Now를 뜻하는 것으로 보인다.
>「하핫, 역시 모녀네요. 아직 젊은데도, 「'''좋은 센스'''」에요.」(「ははっ、やっぱり親子ね。まだ若いのに、『いいセンス』だわ」)
→ [[메탈기어 시리즈]]에서.[* 작중 입장을 고려하면 해당 대사를 말한 [[홍 메이링]]은 [[오셀롯(메탈기어 시리즈)|오셀롯]]에 비유할 수 있다.]
>「레이무의 영압이……사라졌어……?」
→ 《[[블리치]]》에서 등장하는 개념. [[영압]] 문서 참고.
>갑자기 '''뉴타입'''이 악의를 감지한 것처럼 내뱉은 대사를, 당황해서는 뿌리쳤다.
→ [[기동전사 건담 시리즈]]에서 등장하는 개념. [[뉴타입]] 문서 참고.
=== 그 3 「흡혈귀 이변」 ===
> ……만약 된다면 '''「나와 너로 더블 라이더니까」'''라고 말하고 싶었다만, 유카리에게는 이런 네타 대사 말해봤자 못 알아들을 테니까.
→ [[가면라이더 스피리츠]]에서.
>이 무슨 마성의 미모. '''일러스트 태그'''를 붙인다면 「못 이길 것 같다.」를 붙여야 할 것 같았다.
→ [[pixiv]]의 태그 기능을 뜻하는 말. ([[니코니코 동화]]의 태그 기능과 비슷하다)
>아니, 그……죄송합니다.'''「아름다워……핫!」'''같은 느낌으로, 유카링만 정신없이 보다보니 끝나있을 뿐입니다.
>(いや、その……ごめんなさい。'''『美しい……ハッ！』'''って感じに、ゆかりんに見とれてたら終わってただけです。)
→ 《[[북두의 권]]》의 등장인물 [[유다(북두의 권)|유다]]의 대사에서.
>「……평상시에 창을 사용하는 건 아닌 걸로 보인다만. 손에 익지 않는 무기는 단순한 족쇄 밖에 되지 않는다. 어떤 달인이라 한들 행동이 단순해지고 만다.」
→ 《[[아랑전]]》에서.
>「원래 네게 무기는 어울리지 않았다. 공격을 파고들어와 간격을 좁히는 버릇이 있다. 아마 네 전공은 근거리의 격투전이 특기겠지.」
>「——하지만, 치고 빠지는 자세와 속도는 훌륭했다. 좋은 센스다.」
→ 《[[메탈기어 솔리드 3]]》의 [[네이키드 스네이크]]의 대사에서.
>유카링 무쌍 시작이에요~ (ゆかりん無双はっじまっるよー。)
→ 《[[유루유리]]》 시작 시그널에서.
>뭐… 라고…? (なん……だと……？)
→ 《[[블리치]]》에서. [[뭐...라고?]] 문서 참고.
>중요한 일이므로 두 번 말했습니다.
→ 일본 넷 상에서의 유행어. [[중요하니까 두 번 말했습니다]] 문서 참고.
>「——장수만을 바란다면, 인간은 짐승과 다를 바가 없다.」
>「단 한줄기의 아름다운 길, 그 길을 달려 나가기에 인간이라 한다.」
>「단 하나 뿐인 몸을 아끼지 않고 , 나의 몸은 나아간다. 단 세 글자, 불퇴전. 그것을 마음속의 꽃이라 한다.」
→ 《[[전략인간병기 카쿠고]]》에서.
>시야에는, '''사역마로 보이는 거대한 흑견(黑犬)'''의 입에 물린 무녀의 모습이 있었다.
→ 《[[헬싱]]》에서. 정확히는 아카드의 능력 중 하나를 오마쥬한 것으로 보인다.
=== 그 4 「불야성」 ===
>우홋! 좋은 홍 메이링……. (ウホッ！　いい紅美鈴……)
→ 《[[쿠소미소 테크닉]]》에서.
>라이트 스트레이트로 패버린다. 똑바로 가서 패버린다.
>라이트 스트레이트로 패버린다. 똑바로 가서─.
→ 《[[유유백서]]》에서.
=== 그 5 「홍마향」 ===
>마리사는 망연하게, '''양손을 상하 거꾸로 붙이고 앞으로 쭉 내밀고 있는 기묘한 자세'''를 취하고있는 선대무녀를 응시했다.
→ 《[[드래곤볼]]》의 [[카메하메파]]의 오마쥬.
>기도하는 것처럼 합장한 뒤, 오른 주먹을 지른다.
>단지 그 뿐인 동작을 극한까지 자연스럽게, 낭비 없이, 소리 없이, 그리고 빠르게 실행한다.
→ 《헌터x헌터》의 [[네테로 회장]]의 오마쥬.
>공격이 나가는 순간, 선대무녀의 등 뒤에 '''네 개의 팔을 휘두르는 거대한 관음상'''이 보인 것 같은 느낌이 들었다.
→ 《헌터x헌터》의 [[백식관음]]의 오마쥬.
>그리고, 아마 모든 피해의 원흉인 플랑도르는, '''“최고로 High하다!!“''' 라는 느낌으로 마구 날뛰고 있었다.
>(そして、おそらく全ての被害の元凶であるフランドールは、'''最高にハイって'''感じで暴れまくっている。)
→ 《[[죠죠의 기묘한 모험]]》 3부 [[스타더스트 크루세이더즈]]의 등장인물 [[DIO]]의 대사에서.
>좋아, 우선 두 명을 말린 다음 '''점핑 도게쟈'''부터 시작할까!
→ 일본 인터넷 상의 유행어. '점핑 도게쟈'의 어원은 초대 [[록맨]]의 엔딩에서 [[Dr.와일리]]가 취한 행동에서 나온 말.
>압축한 힘을 한숨에 해방해서 발사하는 고화력, 광범위의 원거리 공격. 마스터 스파크도 포함해서 비스무리한 기술이 많은데다, 원본의 기술명은 송구스러워서 자칭할 수 없으니까, 나는 편의상'''「하쿠레이 파」'''라고 부르고 있다.
→ 《[[드래곤볼]]》의 [[카메하메파]]의 오마쥬.
>「아이를 올바른 미래로 이끈다.」,「자신의 의사로 미래를 선택할 수 있도록 해준다.」양쪽 모두 제대로 하지 않으면 안 되는 것이, 어머니의 힘든 점이다. 각오는 됐나? 나는 되어있다─.
→ 《죠죠의 기묘한 모험》 5부 [[황금의 바람]]의 [[브루노 부챠라티]]의 대사에서.
=== 막간 「홍마선대록」 ===
>「생각하지 마라, 느껴라」
→ [[이소룡]]의 영화 《[[용쟁호투]]》에서. 정확히는, 이 요소가 나온 단락 전체가 용쟁호투의 해당 신을 오마쥬한 것.
>십걸집 달리기로. (十傑集走りで)
→ [[십걸집]] 문서 참조. 특히 유명한 것은 《8맨》이라는 듯.
[[http://dic.nicovideo.jp/a/%E5%8D%81%E5%82%91%E9%9B%86%E8%B5%B0%E3%82%8A|#니코니코 대백과 문서 '十傑集走り']]
>모 이름을 말할 수 없는 쥐님이 서식하는 공원을 돌아다니는 것 같은 하이텐션을, 자중이라는 철가면 속에 숨긴 채,
>(某ネズミランドを巡り歩くようなテンションの高さを、自重という鉄仮面に隠して、)
→ [[도쿄 디즈니랜드]]를 의미한다. '[[철가면]]'은 [[기동전사 건담 F91]]의 등장인물을 뜻하는 것으로 보인다.
>한 잔 더 달라고 해서, '''죠르노처럼 전부 마셔 버렸다.'''
→ 《[[죠죠의 기묘한 모험]]》의 등장인물 [[죠르노 죠바나]]를 뜻한다. '죠르노처럼'의 의미는 [[아바차]] 문서 참고.
== 지령전편 ==
== 요요몽편 ==
== 과거편 ==
== 영야초편 ==
== 췌몽상편 ==
== 화영총편 ==
== 풍신록편 ==

[각주]

동방선대록/패러디 요소 - 편집 역사

2017년 2월 6일 (월) 05:14에 Maintenance script님의 편집