https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%EB%9D%BC%ED%91%BC%EC%A0%A4%28%EB%85%B8%EB%9E%98%29 2026-06-18T13:42:44Z 이 문서의 편집 역사 MediaWiki 1.28.0 https://tcatmon.com/w/index.php?title=%EB%9D%BC%ED%91%BC%EC%A0%A4(%EB%85%B8%EB%9E%98)&diff=757384&oldid=prev 2017-02-07T04:16:58Z

<p></p> <p><b>새 문서</b></p><div>[목차]<br /> == 개요 ==<br /> &gt;이 인생이란 높디 높은 탑에서 마음이라는 것을 한 줄기 늘어뜨리니 드디어 누군가 올라왔어. 그게 너였지.<br /> <br /> 라푼젤(Rapunzel)은 [[n-buna]]가 작곡한 [[하츠네 미쿠#s-3.1|하츠네 미쿠 Dark]]의 [[VOCALOID]] 오리지널 곡이다.<br /> 2016년 7월 6일 투고되었으며, 일본어 표기는 ラプンツェル 이다.<br /> <br /> == 영상 ==<br /> [youtube(1okLHuZUftU)]<br /> * [[http://www.nicovideo.jp/watch/sm29194168|니코니코 동화]]<br /> <br /> === 가사 ===<br /> ||盲いた目をしている<br /> 메시이타메오시테이루<br /> 멀어버린 눈을 하고 있어<br /> <br /> 窓のない部屋で<br /> 마도노나이헤야데<br /> 창문 없는 방에서<br /> <br /> 語れば花が咲いた<br /> 카타레바하나가사이타<br /> 이야기를 하니 꽃이 피었어<br /> <br /> 二人夜を見てた<br /> 후타리요루오미테타<br /> 둘이서 밤을 봤었어<br /> <br /> 変わってないだろうか<br /> 키왓테나이다로-카<br /> 변하지 않았을까<br /> <br /> 変わってるんだろうな<br /> 카왓테룬다로-나<br /> 변했겠지<br /> <br /> 春を待つ胸が苦しいのだ<br /> 하루오마츠무네가쿠루시이노다<br /> 봄을 기다리는 가슴이 괴로운 것이다<br /> <br /> 開けた目に花は時雨<br /> 아케타메니하나와시구레<br /> 뜨인 눈에 꽃은 쏟아지네<br /> <br /> さよならが君といた対価だ<br /> 사요나라가키미토이타타이카다<br /> 이별이 너와 함께한 대가다<br /> <br /> その罪が僕の罰だ<br /> 소노츠미가보쿠노바츠다<br /> 그 죄가 나의 벌이다<br /> <br /> 盲いた目をしている<br /> 메시이타메오시테이루<br /> 멀어버린 눈을 하고 있는<br /> <br /> 僕は君が見たい<br /> 보쿠와키미가미타이<br /> 나는 너를 보고 싶어<br /> <br /> それでも窓がないと夕陽すらも見えない<br /> 소레데모마도가나이토유-히스라모미에나이<br /> 하지만 창문이 없으면 석양조차 볼 수 없어<br /> <br /> 子供の頃は月だって行けた<br /> 코도모노코로와츠키닷테유케타<br /> 어린 시절엔 달에도 갈 수 있었어<br /> <br /> 夢の中なら空だって飛べたんだ<br /> 유메노나카나라소라닷테토베탄다<br /> 꿈 속에서라면 하늘도 날 수 있었어<br /> <br /> 僕の目に君が見えないなら<br /> 보쿠노메니키미가미에나이나라<br /> 내 눈에 네가 보이지 않는다면<br /> <br /> 何が罰になるのだろう<br /> 나니가바츠니나루노다로-<br /> 무엇이 벌이 될까<br /> <br /> 神様が何も言わないなら<br /> 카미사마가나니모이와나이나라<br /> 신이 아무 말도 하지 않는다면<br /> <br /> 誰が僕を赦すのか<br /> 다레가보쿠오유루스노카<br /> 누가 나를 용서할까<br /> <br /> 窓のない砂漠の中で僕は誰かを待っていて<br /> 마도노나이사바쿠노나카데보쿠와다레카오맛테이테<br /> 창문 없는 사막 속에서 나는 누군가를 기다리고 있고<br /> <br /> 空いた灰皿やビールの缶が示した心象風景は<br /> 아이타하이자라야비-루노칸가시루시타신쇼-후-케이와<br /> 텅 빈 재떨이나 맥주 캔이 나타낸 마음의 풍경은<br /> <br /> この人生って高い高い塔の上の方から<br /> 코노진세잇테타카이타카이토-노우에노호-카라<br /> 이 인생이란 높디 높은 탑의 정상에서<br /> <br /> 心ってやつを一本垂らして<br /> 코코롯테야츠오잇폰타라시테<br /> 마음이라는 것을 한 줄기 늘어뜨리니<br /> <br /> やっと誰か登ってきた<br /> 얏토다레카노봇테키타<br /> 드디어 누군가 올라왔어<br /> <br /> そいつが君だった<br /> 소이츠가키미닷타<br /> 그게 너였지<br /> <br /> 春を待つ胸が苦しいのだ<br /> 하루오마츠무네가쿠루시이노다<br /> 봄을 기다리는 가슴이 괴로운 것이다<br /> <br /> 苦し紛れの縹だ<br /> 쿠루시마기레노하나다다<br /> 괴로운 나머지 엷은 남색이다<br /> <br /> さよならを僕らは言わなくちゃ<br /> 사요나라오보쿠라와이와나쿠챠<br /> 이별을 우리는 말해야하지<br /> <br /> それだけで判るはずだ<br /> 소레다케데와카루하즈다<br /> 그것만으로 알 수 있을 것이다<br /> <br /> 春を待つ胸が苦しいのだ<br /> 하루오마츠무네가쿠루시이노다<br /> 봄을 기다리는 가슴이 괴로운 것이다<br /> <br /> 開けた目に花は時雨<br /> 아케타메니하나와시구레<br /> 뜨인 눈에 꽃은 쏟아지네<br /> <br /> さよならが君といた対価だ<br /> 사요나라가키미토이타타이카다<br /> 이별이 너와 함께한 대가다<br /> <br /> その罰がこの弱さだ<br /> 소노바츠가코노요와사다<br /> 그 벌이 이 나약함이다<br /> <br /> 春を待つ僕の夢だ<br /> 하루오마츠보쿠노유메다<br /> 봄을 기다리는 나의 꿈이다||<br /> <br /> [[분류:VOCALOID 오리지널 곡]]</div>

Maintenance script