2017년 2월 5일 (일) 13:50에 Maintenance script님의 편집

2017-02-05T13:50:47Z

새 문서

* [[동음이의어·다의어/ㄹ]]. [[동명이인/ㄹ]]

[목차]
== 과일 ==
[[레몬]] 문서로.

== 서양에서 쓰이는 속어 ==
싸구려나 불량품, 부패 등을 Lemon 이라고 일컫기도 한다. 반댓말은 [[민트]]. 레몬이 그냥 먹기엔 너무 셔서 도저히 그냥 먹을 수가 없는 과일이라서 불량품을 의미하게 됐다는 설이 꽤 널리 퍼져 있고, 심지어 영어 교사들 중에서도 그렇게 아는 사람들이 꽤 있다. 뭐, 레몬을 한 번 생으로 먹어 보면 이 쪽 설을 믿는 사람들의 마음을 이해할 수는 있게 된다. 레몬이 겉은 멀쩡한데 속이 썩는 경우가 있어 불량품을 의미한다는 이야기도 있다.

그러나 작가 빌 브라이슨에 의하면 과일이 나오는 슬롯 머신에서 레몬이 꽝을 의미하기 때문에 레몬이 그런 뜻을 가지게 되었다고 한다. 실제로 톰과 제리등 미국 애니메이션을 보면 레몬이 3개 나올경우 꽝을 의미한다.

> 1890년대에 이미 여러 종류의 슬롯머신이 나왔지만 1910년에 Mills Novelty Company라는 모험적인 회사가 껌 자동판매기를 소개할 때까지는 제대로 인정을 받지 못했다. 이 자동판매기에서는 순서 없이 돌아가는 바퀴 세 개에 그려진 맛의 껌이 나왔다. 맛은 '''체리, 오렌지, 자두''' 세 가지였는데, 이들은 지금까지도 슬롯머신의 상징으로 통한다. 각 바퀴에는 "1910 과일 껌"이라고 적힌 막대가 끼워져 있었는데, 지금처럼 세 개가 모두 같은 그림이 나오면 많은 동전이 나왔다. 또, '''lemon이 실망스럽거나 하찮을 것을 뜻하는 이유도 그 때문이다.'''(빌 브라이슨, <발칙한 영어 산책> 471쪽)

우리나라 말로는 '개[[살구]]' 정도의 의미가 되겠다. [[미시경제학]]의 하위분야 [[정보경제학]]([[역선택 이론]])에서 다루는 중고품 시장, 이른바 '레몬시장 이론(Lemon's Problem)'도 여기에서 따온 이름이다.

상관이 있는지는 모르겠지만 영미권 팬픽션에서 [[검열삭제]]가 나오는 소설이나 그림을 lemon이라고 표현할 때도 있다.[* [[크림레몬]]에서 유래한 표현이라는 가설이 있다.] 그보다 수위가 약한 R등급 전후는 lime.

이외 매력 없는 여자를 비유하는 말로도 쓰이지만, 사실 성적인 의미로 레몬이라고 하면 위 모든 단어들을 합친 것보다 "레몬 파티"라는 단어가 더 유명한데, 이는 노인들이 모여 [[무언가|난교]]를 한다는 뜻의 속어이다.

또한 시련을 뜻하는 의미이기도 하다. '''인생이 너에게 레몬을 준다면 ~~[[케이브 존슨|GET MAD!]]~~그걸로 레모네이드를 만들어라''' 라는 언어유희가 있다.

약간 긍정적인 숙어로 Easy Peasy Lemon Squeezy라는 말이 있는데, 영국[* 때문에 글로벌 오펜시브의 SAS가 이 대사를 한다.] 의 주방 세제 광고에서 나온 말로, 레몬 짜는 것보다 엄청 쉽죠?라는 뜻의 캐치프라이즈가 지금까지 쓰이는 걸로 추정된다.

미국에는 똥차를 가지고 벌이는 내구력 레이스인 24 Hours of LeMons가 있다. [[르망 24시]] 패러디.

=== ~~[[포탈]]에서 [[케이브 존슨]]이 외치던 그것!~~ ===
[[케이브 존슨]] 항목의 4번 항목 참조.

해당 항목에도 있지만, 여기의 레몬은 When life gives you lemons, make lemonade!에 나오는 레몬이다. 우리나라는 이것을 감안해서 번역한 결과, 레몬을 엿으로 바꿔~~먹어~~버렸다. ~~이런 '''엿'''같은 번역이 있나.~~ ~~또한 이분의 주장에 따르면 애퍼쳐의 과학자들은 삶이 레몬을 줬을때 그것을 가연성 레몬으로 바꿀 수 있다고 한다.~~

== 동음이의어 ==
* [[레몬(소설)]]. 본 위키에서는 카지이 모토지로의 소설 레몬과 [[히가시노 게이고]]의 소설 [[분신#s-2|분신]](分身)(정발판 제목이 레몬이다)을 다루고 있다.

== 동명이인 ==
=== --실존인물-- ===
* --[[NMB48]]의 [[이치카와 미오리|후레쉬 레몬]]--

=== 가상인물 ===
* [[그 여름에서 기다릴게]]의 [[야마노 레몬]]
* [[슈퍼로봇대전]] 시리즈의 등장인물 [[레몬 브로우닝]]
* [[스트로베리 패닉]]의 등장인물 [[나츠메 레몬]]
* [[유희왕 파이브디즈]]의 등장인물 [[잭 아틀라스]]의 에이스 몬스터 [[레드 데몬즈 드래곤]]의 별명
* [[다음 만화속세상]]의 [[웹툰]] [[트레이스(웹툰)|트레이스]]의 등장인물 [[레몬(트레이스)|레몬]]
* [[크레용 신짱]] 극장판 [[암흑 마왕 대추적]]의 등장인물 [[https://namu.wiki/w/%EC%95%94%ED%9D%91%20%EB%A7%88%EC%99%95%20%EB%8C%80%EC%B6%94%EC%A0%81#s-3|레몬]]
* ~~[[제로의 사역마]]의 [[루이즈 프랑소와즈 르 블랑 드 라 발리에르|레몬쨔응]]~~
* ~~[[가면라이더 가이무]]의 [[가면라이더 바론|레몬 에너지]] [[가면라이더 듀크|암즈]], [[가면라이더 가이무(가면라이더)/암즈|진바 레몬]]~~

==== [[신비한 별의 쌍둥이 공주]]의 [[신비한 별의 쌍둥이 공주/등장인물|등장인물]] ====
http://futagohime.jp/chara/images/lemon_zoom_01.jpg
レモン/Lemon

성우는 [[나카세 아스카]]/[[한채언]].

나니완 별(한국판은 개그 별)에서 온 공주. 웃음 동호회 소속. [[칸사이벤]](한국판은 [[서남 방언]])으로 말한다. 모두가 개그맨을 목표로 하는 나니완 별에서도 "천재"라고 불려질 정도의 태클 솜씨의 소유자. 그러나 무대의 사고로 [[멜론#s-3|오빠]]를 기절시키고 그것으로 인해 태클을 할 수 없게됐다. 그러나 쌍둥이 공주를 만난 뒤, 본래의 태클 솜씨를 회복하는데 성공했다. [[하리센#s-1|하리센]]을 갖고 다닌다. [[소피#s-1.3|소피]], 아르테사와 '팀 쥬얼'을 이룬다. 유니폼의 색은 파랑. OP에서는 아르테사와 신비한 별의 공주들과 함께 등장한다.

==== [[VS 기사 라무네&40 FRESH]]의 등장인물 ====
* [[레몬(VS 기사 라무네&40 FRESH)]] 참고.
[[분류:동음이의어]]
[include(틀:문서 가져옴, title=레몬, version=157)]

레몬(동음이의어) - 편집 역사

2017년 2월 5일 (일) 13:50에 Maintenance script님의 편집