https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%EB%A7%89%EB%A7%90%EB%82%B4%EB%B1%89%EA%B8%B0막말내뱉기 - 편집 역사2026-04-20T09:42:55Z이 문서의 편집 역사MediaWiki 1.28.0https://tcatmon.com/w/index.php?title=%EB%A7%89%EB%A7%90%EB%82%B4%EB%B1%89%EA%B8%B0&diff=90463&oldid=prev2017년 1월 30일 (월) 13:03에 Maintenance script님의 편집2017-01-30T13:03:08Z<p></p>
<p><b>새 문서</b></p><div>[[포켓몬스터]]의 [[포켓몬스터/기술|기술]].<br />
<br />
||||||||||||||||<:>http://cdn.bulbagarden.net/upload/1/10/Parting_Shot.png ||<br />
||||||<:>__기술 이름__||<:>[[포켓몬스터/타입|타입]]||<:>분류||<:>위력||<:>명중||<:>PP||<br />
||<:>한국어||<:>일본어||<:>영어||<|2><:> 악 ||<|2><:> 변화 ||<|2><:> - ||<|2><)>100||<|2><)> 20 ||<br />
||<:>막말내뱉기||<:>すてゼリフ||<:>Parting Shot||<br />
||||||<:>__기술 효과__||||<:>특수 분류||||<:>부가 효과||<:>확률||<br />
|||||| 대상의 공격과 특수공격을 1랭크씩 낮춘다.[br]그 후 교체한다. |||| - |||| - ||<:> - ||<br />
<br />
[[판짱]]과 [[부란다]]의 전용기로, 배우는 레벨은 각각 45와 48. [[추억의선물]]의 [[아종]] 기술로, [[원종]]의 절반 효과만 내는 대신, 기절하지 않고 살아서 교체한다고 보면 될 듯. 즉, 발악기라기보단 좋은 효과가 붙은 교체기라 보면 된다. 하지만 [[유턴]]이나 [[볼트체인지]]와 달리 변화기라서 [[도발]]에 봉쇄당할 수 있다는 것에 주의.<br />
<br />
교체기인 만큼 [[닥트리오]]같이 이쪽을 가두는 녀석과 조우했을 때 해당 포켓몬을 고자로 만들고 손쉽게 튀는 방법으로도 사용할 수 있다. 아니면 불리한 녀석의 스윕 능력을 망치고 튀던지 말이다.<br />
<br />
사실 막말내뱉기라는 번역은 [[의역]]으로, 捨てセリフ란 단어 자체의 뜻은 주로 악역이 지고 나서 도망갈 때 내뱉는 대사다. (예: [[오늘은 이만 물러가주지]]! 및 두고보자!) 막말내뱉기라는 단어에 없는 도망 요소가 존재하는 것은 이런 이유.<br />
<br />
그런데 정작 팬픽에서는 상대방 포켓몬에게 폭언을 내뱉어 상대 포켓몬을 당황하게 만드는데 온갖 패드립과 욕설이 난무한다.(...) ~~오히려 도발에 가깝지 않은가~~ --[[불꽃 패드립|기철이의 기술]]--<br />
<br />
[[화염레오]] 계열의 전용기인 [[부르짖기]]는 이 기술에서 자신을 교체하는 효과만 뺀 기술이다.<br />
<br />
[[분류:포켓몬스터/악타입 기술]][[분류:포켓몬스터/변화 기술]]</div>Maintenance script