https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%EB%A7%8C%EC%83%88%EA%B8%B0만새기 - 편집 역사2026-07-27T11:20:42Z이 문서의 편집 역사MediaWiki 1.28.0https://tcatmon.com/w/index.php?title=%EB%A7%8C%EC%83%88%EA%B8%B0&diff=403408&oldid=prev2017년 2월 4일 (토) 15:12에 Maintenance script님의 편집2017-02-04T15:12:56Z<p></p>
<p><b>새 문서</b></p><div>||||||||||<table bordercolor=#FF6600><:>http://images.hangame.co.kr/hangame/fh/obt/img/whitepaper/fish/Fsh_0033_L.jpg?width=300 ||<br />
||||||||||<tablealign=right><#FF6600><:>'''만새기'''||<br />
||||||<rowbgcolor=#FF9933>Mahi-mahi||||이명 :||<br />
||||||||||<:><#FF9966>''' ''Coryphaena hippurus'' ''' Linnaeus, 1758||<br />
||<|7><#FFCC66>분류||<br />
||[[계]]||||||'''[[동물계]]'''||<br />
||[[문]]||||||척삭동물문(Chordata)||<br />
||[[강]]||||||조기어강(Actinopterygii)||<br />
||[[목]]||||||농어목(Perciformes)||<br />
||[[과]]||||||만새기과(Coryphaenidae)||<br />
||[[속]]||||||만새기속(''Coryphaena'')||<br />
||<-5><#FF9966><:> '''[[종]]''' ||<br />
||<-5>'''만새기'''(''C. hippurus'')||<br />
<br />
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Mahi_mahi_costa_rica.jpg?width=500<br />
수컷 만새기<br />
<br />
영어명: Mahi-mahi, Common Dolphinfish, Dolphin, Dorado<br />
<br />
[목차]<br />
== 개요 ==<br />
[[농어]]목 만새기과의 물고기. 주로 열대 바다에 서식하며 우리나라 같은 경우에는 남해에서 볼 수 있다. 1m 이상 자라며 트롤링[* 대형 어종을 목적으로 하는 배낚시, [[트롤]] 항목의 5-4부분.]으로도 많이 잡는 대형어다.<br />
<br />
위의 사진처럼 이마가 튀어나와 있는 것은 수컷의 특징으로 암컷 만새기는 평범한 모양새를 하고 있다. 크기는 수컷이 암컷보다 조금 큰 편. 참고로 수컷은 '''Bull'''이라고 부르는데, 이 단어는 숫소나 수컷 [[고래]]에게 붙는 호칭이다. 덩치가 크고 이마가 튀어나와 있기 때문에 이렇게 불리는 것.<br />
<br />
근연종으로는 '줄만새기(Pompano dolphinfish, ''Coryphaena equiselis'')'가 존재한다.<br />
<br />
== 기타 ==<br />
영어 이름 중 하나가 하필 'Dolphin'이기 때문에 번역할 때 [[돌고래]]로 오역할 때가 많다. 그 중 한 예가 [[노인과 바다]]에서의 만새기 부분. 또한 'Dorado'라는 단어도 민물에 서식하는 [[테트라(어류)]]인 [[도라도]]와 혼동될 수 있다.<br />
<br />
이 때문인지 영어판 위키백과의 만새기 항목은 만새기를 이르는 하와이어 명칭인 Mahi-mahi로 되어있다. 참고로 Mahi라는 단어는 [[하와이]]어로 '힘세다'라는 뜻이다. Mahi-mahi이니 직역하면 [[힘세고 강한 아침|힘세고 강하다]]가 된다.<br />
[[분류:어류]]</div>Maintenance script