https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%EB%A7%8C%EC%A5%AC 2026-04-20T00:31:35Z 이 문서의 편집 역사 MediaWiki 1.28.0 https://tcatmon.com/w/index.php?title=%EB%A7%8C%EC%A5%AC&diff=90801&oldid=prev 2017-01-30T13:14:53Z

<p></p> <p><b>새 문서</b></p><div> * [[동음이의어·다의어/ㅁ]]<br /> <br /> [목차]<br /> == [[화과자]] ==<br /> http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Carinto_manjyu.JPG?width=400<br /> <br /> 饅頭(まんじゅう).<br /> <br /> [[화과자]]의 일종으로 [[밀가루]], [[쌀]] 등의 반죽에 [[소(동음이의어)#s-10|소]]를 넣고 찌거나 구워서 만든다. 앙금으로 [[고구마]], [[밤]] 등을 써서 고구마만쥬, 밤만쥬 등을 만들 수 있다. 퍽퍽한 음식이기 때문에 따뜻한 [[녹차]] 등과 같이 먹기도 하며, 주로 간식이나 선물용으로 이용한다.<br /> <br /> 한국에는 [[델리만쥬]]라는 게 있는데, [[지하철]]이나 [[고속도로 휴게소]]에서 가판대 형식으로 판매하는 길거리 음식의 일종이자 생과자이다. 단맛이 강해서 처음에는 맛있지만 [[커스터드 크림]]의 특성상 몇 개 먹다보면 질린다(…). 당연히 본토의 만주와는 약간 다르다.<br /> <br /> 상관없는 이야기지만 만주라는 단어는 [[산스크리트어]]로 달다는 뜻이다. 불교에서 말하는 [[문수보살]]의 유래가 만주슈리의 음역 문수사리로부터 온 것. --과자 하나에 심오한 뜻이...--<br /> <br /> [[포켓몬스터 금·은]]([[포켓몬스터 하트골드·소울실버]])에 등장하는 [[황토마을]]에는 해당 마을의 관광지(?)인 [[분노의 호수]]에서 이름을 따온 분노의 [[호두과자]]라는 특산품이 있는데, 국내에는 로컬라이징된 호두과자란 명칭이 압도적으로 인지도가 높은데 원래 이름은 호두과자가 아니라 '''분노의 만쥬'''다.<br /> 여담으로 이 [[윳쿠리|만쥬를 캐릭터화한 인터넷 팬 캐릭터들]]이 있다.<br /> == [[일본어]]로 [[만두]]를 부르는 이름 ==<br /> [[중국]]의 [[쑤저우]] 지역 방언에서 차용한 발음인 manju. 1과 발음이 같지만 의미는 다르다. 이 때문에 [[서브컬처]]에서 가끔 1의 만주를 만두로 [[오역]]하는 경우가 있다. 분명히 장면은 [[화과자]]를 먹는 장면인데 대사는 만두로 나오는 것이 이 경우에 해당되는 오역이다. 거기다 한국에서 쓰는 만두의 한자와 1의 한자가 동일하다.<br /> <br /> == 캐릭터 [[굿즈]]의 일종 ==<br /> 캐릭터의 머리 부분만 만쥬 모양으로 나온 [[봉제인형]]. 머리카락이나 이목구비가 파츠를 이어붙인 것이 아니라 천 자체에 인쇄되어 있어, 튀어나온 부분 없이 매끈하다.<br /> <br /> == [[만쥬한봉지]] 소속 가수 ==<br /> [[만쥬한봉지]] 문서 참고.<br /> <br /> [[분류:동음이의어/ㅁ]][[분류:일본 요리]]</div>

Maintenance script