2017년 2월 6일 (월) 18:54에 Maintenance script님의 편집

2017-02-06T18:54:26Z

새 문서

* 상위 항목 : [[류큐어]]
* [[언어 관련 정보]]
[include(틀:일본어족)]

||||<tablealign=right><:> {{{+4 '''[include(틀:루비,글자=島口,루비=シマユムタ)]'''}}} ||
||||<:> {{{+1 '''아마미어'''}}} ||
||||<:> '''언어 기본 정보''' ||
||<:> 주요사용지역 ||<:><#ffffff> [[일본]] '''[[아마미 군도]]'''||
||<:> 원어민 ||<:><#ffffff> '''약 1,2000명'''[* 2004년 에스놀로그 추정치. [[http://www.ethnologue.com/language/ryn|아마미 군도 북부 1만여 명]], [[http://www.ethnologue.com/language/ams|아마미 군도 남부(세토우치) 1,800여 명]]] ||
||<:> 어족 ||<:><#ffffff> '''[[일본어족]][br][[류큐어]]파[br]북류큐어군[br]아마미어''' ||
||<:> [[문자]] ||<:><#ffffff> [[가나(문자)]], [[한자]] ||
||||<:> '''언어 코드''' ||
||<:><width=100px> [[국제표준화기구|ISO]]-639-1 ||<:><#ffffff> - ||
||<:> [[국제표준화기구|ISO]]-639-2 ||<:><#ffffff> - ||
||<:> [[국제표준화기구|ISO]]-639-3 ||<:><#ffffff>'''RYN'''(북부)[br]'''AMS(남부 세토우치)'''||
|| 아마미어 ||<#ffffff>[include(틀:루비,글자=島口,루비=シマユムタ)]||
|| [[일본어]] ||<#ffffff>奄美方言[br]奄美語 ||

[목차]

== 개요 ==
'''아마미어'''(奄美語)는 [[일본]] [[가고시마]] 현 남부 [[아마미 군도]]에서 쓰이는 언어이다. [[류큐어]]의 일파이다. 아미미 군도에서 가장 큰 섬인 아마미오시마(奄美大島)와 그 일대에서 쓰인다. 아마미어로는 시마유무타(島口, シマユムタ)라고 한다.

다른 [[류큐어]]들과 함께 [[유네스코]]에서 지정한 소멸위기언어이다.
== 분류 ==
아마미오시마 기준으로 북부에서 쓰이는 아마미오시마 북부 방언과 섬 남부 세토우치 정(瀬戸内町)에서 쓰이는 아마미오시마 남부 방언으로 분류된다. 남부 방언쪽이 [[오키나와어]]와 닮은 부분들이 많다고 한다.

아마미 군도 남쪽 섬들 가운데 도쿠노시마(徳之島)와 키카이지마(喜界島)의 말은 아마미어와 하나로 묶이기도 한다. 하지만 그보나 남쪽인 오키노에라부(沖永良部)와 요론지마(与論島)의 말은 아마미어와는 구분되는 방언으로 분류되며, [[오키나와 섬]] 북부의 언어와 묶어 [[쿠니가미어]] 또는 오키노에라부-요론-오키나와북부 제방언(沖永良部与論沖縄北部諸方言)으로 정의된다.

== 들어보기 ==
[youtube(Z-l9TaKWd-0)]
아마미어로 된 [[아마미 군도]]의 민요 <行きゅんにゃ加那>(이큔냐카나). '사랑(加那)아 가지 마라(行きゅんにゃ)'라는 뜻이다.

[[분류:일본어의 방언]][[분류:류큐어]]

아마미어 - 편집 역사

2017년 2월 6일 (월) 18:54에 Maintenance script님의 편집