2017년 2월 4일 (토) 13:31에 Maintenance script님의 편집

2017-02-04T13:31:43Z

새 문서

* 상위 문서 : [[역전재판 5]]
[목차]
'''http://www.court-records.net/screenshot/GS5/gs5-2u.png?width=320
* 일본판 : '''逆転の百鬼夜行'''(역전의 백귀야행)[* [[백귀야행]]이란 '온갖 잡스러운 귀신이 밤에 나다닌다'는 뜻의 성어로, 야릇하고 해괴한 무리가 날뛰는 소란스러운 상황을 일컫는 말. ]
* 북미판 : '''The Monstrous Turnabout'''[* 백귀야행이라는 단어는 번역에 [[애로사항]]이 꽃필 법 했는데, 최종적으로는 '괴물 같은/기괴한(monstrous) 역전'으로 번역되었다. 공식적인 번역이 없는 시절에는 다양한 표현들이 난무하고 있었는데 가령 Ace Attorney Wiki에서는 한 때 백귀야행을 '[[판데모니움]]'으로 번역한 Turnabout Pandemonium이 제시되고 있었다.](기괴한 역전)
== 개요 ==
||<:><-5><table align=center><#0288d1> '''{{{#e1f5fe 역전재판 5 에피소드}}}''' ||
||<:> 제 1화 ||<:><|2> → ||<:> 제 2화 ||<:><|2> → ||<:> 제 3화 ||
||<:> [[역전의 카운트다운#s-1]] ||<:> '''역전의 백귀야행''' ||<:> [[역전 학원#s-1]] ||
||<:><-5> DLC : [[역전의 귀환#s-1]] ||

||<:><-5><table align=center><#334455> '''{{{#white 역전재판 시리즈 에피소드 시간대}}}''' ||
||<:> [[역전을 잇는 자#s-2.1]] ||<:> → ||<:> '''역전의 백귀야행''' ||<:> → ||<:> [[역전의 귀환#s-1]] ||
오도로키는 미누키의 친구 [[텐마 유메미]]의 초대로 [[요괴]] 마을인 구미촌에 놀러 가지만, 그 시각 [[큐비 긴지|촌장]]이 마을 저택에서 살해된 것을 알게 된다. 유메미는 용의자로 체포된 [[아버지]] [[텐마 데에몬]]의 변호를 오도로키에게 의뢰, 오도로키는 나루호도가 소개해 준 신참 변호사 코코네를 만나 같이 조사를 시작한다. 이 에피소드에서는 오도로키로 플레이하고 코코네가 어시스트한다.

[[역전재판]] 1편 이후 처음으로 오프닝에서 바로 진범을 알 수 있는 2화로, 오프닝 애니메이션에서는 1화보다 더 상세하게 살해 순간이 묘사되어 있다.

중간 애니메이션은 시작할때 하나, 중간에 4개, 끝날때 하나를 포함하여 총 6개이다.
== 구성 ==
=== 탐정 1일차 ===
=== 법정 1일차 ===
=== 탐정 2일차 ===
=== 법정 2일차 ===
== 인물 파일 ==
* 영문판 프로필 정보는 추가 예정이며, 임시로 [[http://aceattorney.wikia.com/wiki/List_of_Profiles_in_Phoenix_Wright:_Ace_Attorney:_Dual_Destinies#The_Monstrous_Turnabout|이곳(미번역) 참고]].
||<|2><tablealign=center> [[파일:attachment/Apollo_Justice_mugshot_1.png|width=70]]||<:><#cfcfcf> '''[[오도로키 호우스케|오도로키 호스케(아폴로 저스티스)]] (23)'''||
||(1인칭 시점 인물.) [br][br]||
||<|2>http://vignette2.wikia.nocookie.net/aceattorney/images/b/bc/TrucyMugshot.png?width=70||<:><#cfcfcf> '''[[나루호도 미누키|나루호도 미누키(트루시 라이트)]] (16)'''||
||[[아루마지키 잭|어떤 이유]]로 나루호도 씨에게 입양된 소녀. 풋내기 마술사. [br][br]||
||<|2>[[파일:attachment/Athena_Cykes_mugshot_1.png|width=70]]||<:><-3><#cfcfcf> '''[[키즈키 코코네|키즈키 코코네(아테나 사이크스)]] (18)'''||
||[[나루호도 무엇이든 사무소|사무소]]의 후배 변호사. 미국에서 심리학을 배우고 귀국했다. [br][br]||
||<|2>[[파일:attachment/Simon_Blackquill_Mugshot.png|width=70]] ||<:><-3><#cfcfcf> '''[[유가미 진|유가미 진(사이먼 블랙퀼)]] (28)'''||
||죄수이면서 검사. 심리학을 이용하여 특별한 법정 전술을 사용한다. [br][br]||
||<|2>[[파일:attachment/Bobby_Fulbright_Mugshot.png|width=70]] ||<:><#cfcfcf> '''[[반 고조|반 고조(바비 풀브라이트)]] (33)'''||
||큐비 마을 사건의 담당 형사. 시민의 평화를 지키는 정의의 형사 같은 느낌이다. [br][br]||
||<|2>http://vignette2.wikia.nocookie.net/aceattorney/images/1/12/XZUvQ8p_%281%29.png?width=70||<:><#cfcfcf> '''[[비요인 슈이치|비요인 슈이치(플로랑 러벨)]] (33)'''||
||텐마 시장의 비서. 사건 당시에는 쿠마베 씨와 로비에 있던 것 같다. [br][br]||
||<|2>[[파일:attachment/Fox_Wrestler_mugshot.png|width=70]]||<:><#cfcfcf> '''그레이트 큐비(어메이징 나인 테일즈)'''[* 일칭 : グレート九尾 / 영칭 : The Amazing Nine-Tails] '''(??)'''||
||정체불명의 복면 레슬러. 요괴 붐의 계기. 합병에 반대하고 있다. [br][br]||
||<|2>http://vignette2.wikia.nocookie.net/aceattorney/images/a/aa/Phoenix_Wright_-_DD_Mugshot.png?width=70||<:><#cfcfcf> '''[[나루호도 류이치/역전재판 4 이후|나루호도 류이치(피닉스 라이트)]] (34)''' ||
||한때 뛰어난 변호사였다. 지금은 은퇴한 것 같지만… [br][br]||
||<|2>[[파일:attachment/Ginji_Kyuubi_Mugshot.png|width=70]]||<:><#cfcfcf> '''큐비 긴지(렉스 큐비)'''[* 일칭 : [include(틀:루비,글자=九尾,루비=きゅうび)][include(틀:루비,글자=銀次,루비=ぎんじ)]/영칭 : Rex Kyubi),[br][br] 촌장의 이름은 구미촌(큐비 마을)이란 이름에 걸맞게 「[[구미호]](九尾の狐, 큐비노 키츠네)」를 변형한 것. 이름은 별다른 뜻이 없는 것 같지만 '여우'를 뜻하는 狐 자를 쪼개서 ぎんじ로 지었다는 이야기가 있다.~~이름이 큐빅 인치라고 들린다.~~ 북미판 이름은 '''렉스 큐비'''(Rex Kyubi). '[[렉스]]'라 하면 '[[왕]]'을 뜻하는 [[라틴어]] rex에서 유래한 남성 이름. ~~[[티라노사우루스|K. Rex]]~~] '''(46)''' ||
||구미 마을의 촌장. 사망. 멋진 백발이 인상적이다. [br][br]||
||<|2>[[파일:attachment/Deemon_Tenma_mugshot.png|width=70]]||<:><-3><#cfcfcf> '''텐마 데에몬(다미안 텐마)'''[* 일칭 : [include(틀:루비,글자=天馬,루비=てんま)][include(틀:루비,글자=出右衛門,루비=でえもん)]/영칭 : Damian Tenma,[br][br] 이름은[[불교]]의 악마 [[마라 파피야스]]를 일컫는 「[[천마]](天魔, [[텐마]])」와 [[기독교]]의 악마를 일컫는 「[[데몬]](デーモン)」으로 생각된다. 북미판 이름인 '''데이미언 텐마'''(Damian Tenma) 역시 마찬가지. [[다미안 힌지]]처럼 [[훈제 청어]] 트릭으로 지은 듯. ~~[[이름이 악마인 아이|이름도 모자라 성까지 악마]]~~] '''(45)'''||
||텐마시의 시장이며 유메미의 아버지. 사건 현장에서 기절해있었다. [br][br]||
피고인. 텐마시 시장으로 저택에서 촌장과 함께 있다가 촌장이 살해되었을 때 옆에 기절한 채로 발견, 이후 살인혐의로 체포되었다. 굉장히 험상궂은 얼굴과 거친 리액션 때문에 위험한 사람처럼 오해를 사곤 하지만 무뚝뚝한 게 흠일 뿐 실제 성격은 사려깊고 정중하다. 체포된 자신보다도 혼자 남겨질 딸 유메미를 걱정하는 모습을 보고 오도로키는 그를 변호해주기로 결정했다. 한편 구미촌을 합병하려던 시도 때문에 구미촌에서는 여러가지로 평판이 나쁜 듯.[br][br][include(틀:스포일러)]본인은 구미촌을 합병할 의사가 없었으나, 유메미를 빌미로 비요인에게 협박당해 강제로 합병을 추진하고 있었다.[br][br]게다가 그레이트 큐비의 정체는 촌장으로 알려져 있었으나, 진짜 정체는 데에몬이었다. 합병을 적극적으로 반대하면 비요인에게 미움을 살 것이기에 정체를 감출 수 있는 복면 프로레슬러가 되어 시장으로서가 아닌 그레이트 큐비로서 합병을 반대하고 나선 것.[br][br]후일담에서는 복면 레슬러 텐마 타로로 데뷔하게 되어 그레이트 큐비와 대치하게 되었다… 고 하는데, 시장 자신이 그레이트 큐비라서 자기 자신과 싸울 수는 없어 고민하던 도중 유메미가 [[오도로키 호우스케|귀신 변호사]]를 그레이트 큐비 2세로 초청하자고 하자 그대로 받아들였다(…) --오도로키 지못미--
||<|2>[[파일:attachment/Jinxie_Tenma_mugshot.png|width=70]]||<:><#cfcfcf><tablealign=center> '''텐마 유메미(진셰 텐마)'''[* 일칭 : [include(틀:루비,글자=天馬,루비=てんま)]ゆめみ/영칭 : Jinxie Tenma, [br][br] 이름은 아마 [[몽유병]] → 「꿈꾸다(夢見, 유메미)」. 북미판 이름은 '''징크시 텐마'''(Jinxie Tenma)로, [[징크스]](Jinx)의 변형이면서 [[중국어]] 이름의 [[한어병음]] 표기처럼 보이기도 한다. Jinxie가 중국어 한어병음 표기라는 전제로 [[외래어 표기법/중국어|중국어의 외래어 표기법]]대로 옮길 경우 '진셰'라고 써야 한다.] '''(15)'''||
||구미 저택의 메이드. 미누키의 친구. [[오도로키 호우스케|나]]를 도깨비라고 생각한다. [br][br]||
텐마 데에몬 시장의 [[딸]]이며 촌장 저택의 [[메이드]]로 일하고 있다. [[나루호도 미누키]]의 친구이며, 오도로키와 미누키를 구미촌의 파티에 초대했다가 저택에서 [[텐마 타로]]와 살인사건을 목격하고는, 잡혀간 아버지의 변호를 [[오도로키 호우스케]]에게 의뢰한다.[br][br]대단히 겁이 많고 순진해 구미촌의 [[텐마 타로]]를 포함한 온갖 요괴들이 실제로 있다고 생각하며, 무서워 보이는 사람을 요괴로 생각해 대뜸 상대방 이마에 부적을 붙여버리곤[* 오도로키 이마에 붙이는 것도 1인칭으로 재현돼서 '''화면에 크게 확대된 반투명한 부적이 붙는다.''' 게다가 오도로키가 말할 때마다 부적이 입김으로 날리는 것까지 표현된다(…). 반 고조 형사에게 붙은 부적이 흔들리는 것도 볼 수 있다.] "요괴, 퇴산!"이라 외치고서야 안정을 취하는 등 미누키의 친구답게 괴짜 성향이 강하다. 재판에서 겁먹었을 때엔 수그려 숨은 뒤 들고 있던 쟁반을 들어 거울 삼아 앞을 본다.[br][br]후속작 [[역전재판 6]]에서는 번외편인 [[역전 극장]]에서 [[키즈키 코코네]]가 구미촌에 놀러가면서 등장한다. 코코네하고는 사건을 통해서 꽤 친해진 모양이다. 부적을 붙이는 동작은 여전하다.

||<|2>[[파일:attachment/Phineas_Filch_mugshot.png|width=70]]||<:><#cfcfcf><tablealign=center> '''[[제니아라이 쿠마베에|제니아라이 쿠마베에(피니어스 필치)]] (50)'''||
||구미 저택의 관리인. 사건 당시, 로비를 지키고 있던 것 같다. [br][br]||

[각주]
[include(틀:역전재판 시리즈 에피소드)]
[Include(틀:문서 가져옴, title=역전재판 5,version=705)]
[Include(틀:문서 가져옴, title=역전재판 5/등장인물,version=263)]
[Include(틀:문서 가져옴, title=역전재판 시리즈/등장인물/스포일러,version=261)]
[[분류:역전재판 시리즈 에피소드]]

역전의 백귀야행 - 편집 역사

2017년 2월 4일 (토) 13:31에 Maintenance script님의 편집