<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ko">
		<id>https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%EC%98%A4%EB%A6%AC%EC%95%BC%EC%96%B4</id>
		<title>오리야어 - 편집 역사</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%EC%98%A4%EB%A6%AC%EC%95%BC%EC%96%B4"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tcatmon.com/w/index.php?title=%EC%98%A4%EB%A6%AC%EC%95%BC%EC%96%B4&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-09T23:20:14Z</updated>
		<subtitle>이 문서의 편집 역사</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.28.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tcatmon.com/w/index.php?title=%EC%98%A4%EB%A6%AC%EC%95%BC%EC%96%B4&amp;diff=795719&amp;oldid=prev</id>
		<title>2017년 2월 7일 (화) 08:24에 Maintenance script님의 편집</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tcatmon.com/w/index.php?title=%EC%98%A4%EB%A6%AC%EC%95%BC%EC%96%B4&amp;diff=795719&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-02-07T08:24:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;새 문서&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt; * 상위 문서 : [[인도유럽어족]]&lt;br /&gt;
 * 관련 문서 : [[인도/언어]]&lt;br /&gt;
||'''※일부 브라우저나 모바일 환경에서는 글자가 출력이 안되거나 깨져보일 수 있으니 유의바람'''||&lt;br /&gt;
[include(틀:인도의 언어)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Oriyaspeakers.png/800px-Oriyaspeakers.png?width=50%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|||| [[오리야어]] ||&amp;lt;#ffffff&amp;gt;&amp;lt;:&amp;gt;ଓଡ଼ିଆ‎ ||&lt;br /&gt;
|||| [[힌디어]] ||&amp;lt;#ffffff&amp;gt;&amp;lt;:&amp;gt;ओड़िआ ||&lt;br /&gt;
|||| [[영어]] ||&amp;lt;#ffffff&amp;gt;&amp;lt;:&amp;gt;Oriya/Odia ||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[목차]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 개요 ==&lt;br /&gt;
오리야어는 [[인도 공화국|인도]]의 오디샤 주와 그 인접 지역에서 사용되는 [[언어]]로, 현재 약 3,300만 명의 사용인구가 있으며, 인도 정부가 헌법으로 지정한 22개의 [[공용어]] 중 하나이다. 오리야어는 [[인도유럽어족]]에 속한 언어이며, 오리야 문자라는 고유의 [[문자]]를 이용해 표기한다.&lt;br /&gt;
== 상세 ==&lt;br /&gt;
오리야어는 인도에서 현재 약 3,300만 명이 사용하는 언어로, 인도의 공용어 중 하나로 당당하게 지정되어있다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
오리야어는 오디샤 주에 사용인구가 가장 많고[* 전체 오리야어 [[원어민]] 중 80% 이상을 차지한다.] 서인도의 수라트 시가 그 다음으로 사용인구가 많으며[* 뜬금없이 서인도 지역에 오리야어 사용인구가 많은 이유는 과거 수라트 시가 인도에서 가장 발전된 도시 중 하나였기 때문에 당시 오디샤 주의 [[노동자]]들이 대거 그쪽으로 몰려갔기 때문이다. 참고로 수라트 시의 주급 공용어는 [[구자라트어]]이다.] 그 외에도 서벵골 지역과 자르칸드 주, 차티스가르 주, [[안드라프라데시]] 주 등지에도 소수의 오리야어 구사자들이 존재한다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
오리야어는 [[벵골어]], [[아삼어]]와 친척관계이다. [[방언]] 정도의 차이 밖에 없어서 서로 의사소통이 가능할 정도이다.&lt;br /&gt;
=== 역사 ===&lt;br /&gt;
현재까지 발견된 것 중에 오리야어가 기록된 최초의 문헌은 [[기원전]] 3세기에 쓰여진 Hathigumpha라는 [[비문]]이다. 다만 이 때는 오리야어를 표기하기 위한 자체적인 문자는 없었고, 비문의 내용은 칼링가 문자라는 고대 문자로 쓰여있었다. 대신 칼링가 문자는 나중에 오리야 문자의 기원이 된다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이후 오리야어는 천 년이 넘도록 발전이 없다가 13세기 경부터 산문시나 [[소설]] 등 인도의 각종 고전문학들을 [[번역]]하는 것을 시작으로, 사랄라 다스(Sarala Das) 등의 유명 [[힌두교]] [[승려]]가 [[리그베다]] 경전을 번역하고 다양한 [[문학]] 작품을 창작면서 오리야어는 점점 인도 문학계에서 큰 영향력을 갖추게 된다.&lt;br /&gt;
18세기는 오리야어의 영향력이 절정에 달해있던 때였는데 이 시기에 인도 문학계의 내로라하는 [[시인]]들과 [[소설가]]들의 상당수가 오리야인이었고, 비바와 하라발리 등 수많은 문학 작품이 탄생하였다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1836년에 서양인 선교사들이 도입한 인쇄술에 힘입어 오리야 문자는 현대적인 모습을 갖추게 되고 이 시기에 오리야어 정서법도 마련되서 오늘날에 이르게 된다.&lt;br /&gt;
== 문자 ==&lt;br /&gt;
http://www.ancientscripts.com/images/oriya.gif?width=30%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
오리야어는 오리야 문자라는 고유의 문자를 이용해 표기한다. 벵골어와 기원이 같아서그런지 벵골 문자와 비슷하게 생긴 문자들도 몇개 보인다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
초창기 오리야어는 [[야자나무]] 잎에다가 기록을 했는데 [[직선]]을 그으면 야자잎이 잘 찢어지기 때문에 [[곡선]] 모양의 문자들이 많아지게 되었다고 한다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
대부분의 다른 인도의 문자들이 그러하듯이, 오리야 문자도 [[아부기다]]에 속한다. 다만 오리야 문자는 몇가지 특이한 점이 있는데, [[음절]]의 시작을 표시할 때 [[모음]]이 독립적인 문자로 표기된다는 점이다. 그리고 또 한가지 특이한 점은, 단어별로 [[띄어쓰기]]를 한다는 점이다.&lt;br /&gt;
=== 유니코드 ===&lt;br /&gt;
오리야 문자는 [[유니코드]] U+0B00~U+0B7F 영역에 할당되어 있다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
||&amp;lt;:&amp;gt; U+||&amp;lt;:&amp;gt; 0||&amp;lt;:&amp;gt; 1||&amp;lt;:&amp;gt; 2||&amp;lt;:&amp;gt; 3||&amp;lt;:&amp;gt; 4||&amp;lt;:&amp;gt; 5||&amp;lt;:&amp;gt; 6||&amp;lt;:&amp;gt; 7||&amp;lt;:&amp;gt; 8||&amp;lt;:&amp;gt; 9||&amp;lt;:&amp;gt; A||&amp;lt;:&amp;gt; B||&amp;lt;:&amp;gt; C||&amp;lt;:&amp;gt; D||&amp;lt;:&amp;gt; E||&amp;lt;:&amp;gt; F||&lt;br /&gt;
||&amp;lt;:&amp;gt; 0B0x‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଁ ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଂ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଃ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଅ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଆ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଇ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଈ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଉ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଊ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଋ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;‎ଌ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;‎ଏ||&lt;br /&gt;
||&amp;lt;:&amp;gt; 0B1x‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଐ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଓ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଔ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;‎କ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଖ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଗ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଘ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଙ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଚ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଛ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଜ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଝ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଞ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;‎ଟ||&lt;br /&gt;
||&amp;lt;:&amp;gt; 0B2x‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;‎ଠ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଡ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଢ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;‎ଣ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ତ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଥ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଦ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଧ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ନ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ପ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଫ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ବ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଭ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ମ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଯ‎||&lt;br /&gt;
||&amp;lt;:&amp;gt; 0B3x‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ର‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଲ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଳ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଵ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଶ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଷ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ସ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ହ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;଼‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଽ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ା‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ି||&lt;br /&gt;
||&amp;lt;:&amp;gt; 0B4x‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ୀ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ୁ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ୂ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ୄ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ୄ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ୖ‎‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ୗ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ୋ‎‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ୌ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୍‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&lt;br /&gt;
||&amp;lt;:&amp;gt; 0B5x||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ൗ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଡ଼‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ଢ଼‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ୟ‎||&lt;br /&gt;
||&amp;lt;:&amp;gt; 0B6x‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ൠ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ୡ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ୢ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ୣ||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୦||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୧‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୨‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୩||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୪‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୫||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;‎୬||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୭‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୮‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୯||&lt;br /&gt;
||&amp;lt;:&amp;gt; 0B7x‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୰||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;ୱ‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୲||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୳‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୴‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୵‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୶‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#ffffff&amp;gt;୷‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&amp;lt;:&amp;gt;&amp;lt;#616161&amp;gt;‎||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[분류:개별 언어]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Maintenance script</name></author>	</entry>

	</feed>