https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=BOUNCING%E2%99%AA_SMILE%21
BOUNCING♪ SMILE! - 편집 역사
2026-07-25T05:19:26Z
이 문서의 편집 역사
MediaWiki 1.28.0
https://tcatmon.com/w/index.php?title=BOUNCING%E2%99%AA_SMILE!&diff=428611&oldid=prev
2017년 2월 4일 (토) 18:24에 Maintenance script님의 편집
2017-02-04T18:24:25Z
<p></p>
<p><b>새 문서</b></p><div>||[[바운싱 스마일]]로도 이 항목에 들어올 수 있습니다.||<br />
* 상위항목 : [[아이돌 마스터 밀리언 라이브!/음반]]<br />
{{{#!html<br />
<iframe title='오오가미 타마키 - BOUNCING♪ SMILE!' width='641px' height='360px' src='http://videofarm.daum.net/controller/video/viewer/Video.html?vid=vcf1embj3jlI4ptpqilIu3u&play_loc=undefined&alert=true' frameborder='0' scrolling='no' ></iframe><br />
}}}<br />
<br />
[목차]<br />
<br />
== 개요 ==<br />
[[아이돌 마스터 밀리언 라이브!/음반#s-2.6|THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 06]]에 수록된 [[오오가미 타마키]]의 솔로곡.<br />
== 가사 ==<br />
||KU! FU! FU! FU! もっと笑おっ!<br />
KU! FU! FU! FU! 좀 더 웃자!<br />
KU! FU! FU! FU! 元気をチャージ!<br />
KU! FU! FU! FU! 활기를 챠지!<br />
<br />
(YEAH!)<br />
<br />
めいっぱい、(くふふふ♪) 進んだあとはゼッタイ<br />
힘껏 내달린 후에는 분명<br />
ヘットヘト〜で、(ふえ~) だけどニッコニコなんだ (イェイ!)<br />
기진맥진~ 하지만 싱글벙글해<br />
元気はセツヤクしないでも減っちゃわないんだぞ<br />
기운은 절약하지 않아도 줄어들지 않는다구<br />
なのになんでオトナって疲れちゃったまま?<br />
그런데 왜 어른들은 늘 피곤해있는 걸까?<br />
<br />
(楽しくないからじゃない?)<br />
(즐겁지 않으니까 그런거 아냐?)<br />
そっか! (じゃあ遊べばいいのに)<br />
그런가! (그럼 놀면 될 텐데)<br />
つまんないコトはやめちゃえっ! …だって<br />
시시한 건 그만둬버려! ...그야<br />
<br />
明日のことを気にしてばっかじゃ<br />
내일을 신경쓰기만 해서는<br />
毎日タイクツしちゃうぞっ (イェイ!)<br />
매일이 지루해질 걸<br />
昨日の今日も明日ってわかんないの? オトナって! (ハイ!)<br />
저제의 오늘도 내일이란 걸 모르는 걸까? 어른들은!<br />
楽しい方がいいに決まってるよ<br />
즐거운 쪽이 당연히 좋은 거잖아<br />
おんなじ疲れちゃうのならね (イェイ!)<br />
똑같이 피곤해진다면<br />
弾んじゃうように笑っちゃえばね<br />
한껏 웃어버리면 말이지<br />
吹っ飛んじゃうぞっ!<br />
전부 날아가버릴 거야!<br />
<br />
KU! FU! FU! FU! もっと笑おっ!<br />
KU! FU! FU! FU! 좀 더 웃자!<br />
KU! FU! FU! FU! 元気をチャージ!<br />
KU! FU! FU! FU! 활기를 챠지!<br />
<br />
<br />
せーいっぱい、(くふふふ♪) ガンバったあともゼッタイ<br />
힘차게 노력한 후에도 분명<br />
クッタクタ〜で、(うほお~) やっぱりペッコペコなんだ (イェイ!)<br />
지치고 배도 고파지지만<br />
おいしいごはんを食べちゃえばヘッチャラなんだよ<br />
맛있는 밥을 먹으면 문제없다구<br />
なのに電話ばっかりみて…おいしくないの？<br />
그런데 전화기만 쳐다보고... 밥이 맛없어?<br />
<br />
(時間がないからじゃない?)<br />
(시간이 없어서 그런거 아냐)<br />
なんで? (じゃあ、いつ遊んでるの?)<br />
왜? (그럼 언제 노는데?)<br />
そんなにイッショーケンメー…なのに<br />
그렇게 열심인...데<br />
<br />
お仕事だってヤなことばっかじゃ<br />
일이라도 싫은 일뿐이라면<br />
毎日タイクツしちゃうぞっ (イェイ!)<br />
매일이 지루할 거야<br />
まるで探検みたいに面白いコトさがそっ! (ハイ!)<br />
마치 탐험하듯 재밌는 일을 찾자!<br />
楽しい方がいいに決まってるよ<br />
즐거운 쪽이 당연히 좋은 거잖아<br />
おんなじガンバるのならね (イェイ!)<br />
똑같이 힘쓸 거라면<br />
エバッてるよりも笑ってるほうが<br />
으스대는 것보다는 웃고있는게<br />
なんかカッコイイ!っぞ!! (イェイー!)<br />
왠지 더 멋지다! 구!!<br />
<br />
<br />
(GO!)<br />
<br />
(ラララ...)<br />
<br />
嬉しいことって (くふふ~ ねえねえ、聞いてよ~) 誰かにいいたくなる…そうやってね<br />
기쁜 일은 (크후후, 내 얘기 좀 들어봐~) 누군가에가 말고 싶어져... 그렇게<br />
元気のバトンを繋いじゃえば…ホラ、明日が楽しみ!<br />
기운의 바톤을 이어간다면... 봐, 내일이 기대되잖아!<br />
<br />
(いっせーのイェイ!)<br />
(하나 둘 예이!)<br />
<br />
面白かったコトならずっと<br />
즐거웠던 일이라면 계속<br />
毎日続いてほしいぞっ (イェイ!)<br />
매일 계속해주면 좋겠어<br />
まるで探検みたいに面白いコトさがそっ! (ハイ!)<br />
마치 탐험하듯 재밌는 일을 찾자!<br />
楽しい方がいいに決まってるよ<br />
즐거운 쪽이 당연히 좋은 거잖아<br />
ヘトヘトになるまで遊ぼ! (イェイ!)<br />
녹초가 될 때까지 놀자!<br />
한껏 웃어버리면 말이지<br />
吹っ飛んじゃうぞっ!<br />
전부 날아가버릴 거야!<br />
<br />
KU! FU! FU! FU! もっと笑おっ!<br />
KU! FU! FU! FU! 좀 더 웃자!<br />
KU! FU! FU! FU! 元気をチャージ!<br />
KU! FU! FU! FU! 활기를 챠지!<br />
KU! FU! FU! FU! もっと笑おっ!<br />
KU! FU! FU! FU! 좀 더 웃자!<br />
KU! FU! FU! FU! 楽しいぞっ!<br />
KU! FU! FU! FU! 즐거울 거라구!|| <br />
<br />
[[분류: 아이돌 마스터/음악]]</div>
Maintenance script