https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Believe_In_YouBelieve In You - 편집 역사2026-07-29T15:06:03Z이 문서의 편집 역사MediaWiki 1.28.0https://tcatmon.com/w/index.php?title=Believe_In_You&diff=6394&oldid=prev2017년 1월 18일 (수) 02:22에 Maintenance script님의 편집2017-01-18T02:22:58Z<p></p>
<p><b>새 문서</b></p><div>http://www.rigvedawiki.net/r1/wiki.php/Believe%20In%20You?action=download&value=20120414_422962.jpg<br />
'''Believe In You'''<br />
<br />
[[오카다 유키코]]의 싱글 음반이다. 노래는 [[도시바]] 사에서 나온 제품인 '[[https://www.youtube.com/watch?v=NXqefZriTkI|파소피아 IQ]]'의 cm송을 겸하고 있다. 사실 노래 자체는 [[1984년]]에 나온 것인데 이것을 리믹스하여 발매한 것이다. [[오리콘 차트]] 최고 순위는 63위이다.(물론 리믹스 버전 기준이다.) 리믹스 버전은 두개가 있는데 2003 Strings Version 이 있고 2003 presnt-mix version이 있다. 전자의 곡은 해당 음반에 포함되어 발매되었고 후자는 베스트 앨범인 선물 III에 포함되어 발매되었다. 여기서는 편의상 두가지 버전을 다 올린다. 덧붙여 가사의 내용이 쉽게 말해 이별 후 다시 만날 것을 바라는 내용이라 그녀의 팬들에겐 그야말로 구구절절 다가올 듯...<br />
<br />
|||||||||||| 오카다 유키코의 역대 싱글 ||<br />
|| [[입술 Network]] || → '''Believe In You''' || → || --[[꽃의 이미지]]--[* 취소선을 그은 이유는 공식발매된 음반이 아니기 때문이다.] ||<br />
<br />
==== 수록곡 ====<br />
||No||곡명||작사||작곡||편곡||<br />
||1||Believe In You(2003 Strings Version)||요시자와 쿠미코||우메가키 타츠시||핫토리 타카유키||<br />
||2||Believe In You(1984 Original Version) ||카시부치 테츠로||토비자와 히로모토||하기타 미츠오||<br />
||3||Believe In You(2003 Strings Version)인스트루멘탈||요시자와 쿠미코||우메가키 타츠시||핫토리 타카유키||<br />
<br />
1984년판 오리지날 버전<br />
{{{#!html<br />
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/watch?v=AJCtZXfIVuI" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
}}}<br />
<br />
2003 Strings 버전<br />
{{{#!html <br />
<iframe width="480" height="360" src="http://www.youtube.com/watch?v=AJCtZXfIVuI" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
}}}<br />
<br />
2003 presnt-mix 버전<br />
{{{#!html <br />
<iframe width="480" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/a0Dbm5jaSpo?feature=player_detailpage" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
}}}<br />
<br />
== 가사 ==<br />
||この世のやさしさを<br />
코노요노야사시사오<br />
이 세상의 다정함을<br />
<br />
みんなここに集めたような<br />
민나코코니아츠메타요-나<br />
모두 이곳에 모은 듯 한<br />
<br />
1日が暮れてゆく今<br />
이치니치가쿠레테유쿠이마<br />
하루가 저물어 가는 지금<br />
<br />
悲しいけどあなたの氣持ち<br />
카나시이케도아나타노키모치<br />
슬프지만 그대의 마음을<br />
<br />
わかるから泣いたりしません<br />
와카루카라나이타리시마셍<br />
알기에 울거나 하지 않아요<br />
<br />
きらめくようなあなたの姿<br />
키라메쿠요-나아나타노스가타<br />
빛나는 듯 한 그대의 모습<br />
<br />
抱きしめて生きていけます<br />
다키시메테이키테이케마스<br />
끌어 안고서 살아갈 수 있어요<br />
<br />
I believe in you 世界中の<br />
I believe in you 세카이쥬-노<br />
I believe in you 세상 속의<br />
<br />
I believe in you やさしさをこめて<br />
I believe in you 야사시사오코메테<br />
I believe in you 다정함을 모아서<br />
<br />
あなたとまた逢う日まで<br />
아나타토마타아우히마데<br />
그대와 다시 만날 날까지<br />
<br />
I believe in you<br />
<br />
Believe in you<br />
<br />
<br />
この世のしあわせを<br />
코노요노시아와세오<br />
이 세상의 행복을<br />
<br />
みんなここに集めたような<br />
민나코코니아츠메타요-나<br />
모두 이곳에 모은 듯한<br />
<br />
1日が暮れてゆく今<br />
이치니치가쿠레테유쿠이마<br />
하루가 저물어 가는 지금<br />
<br />
淋しいけどまた逢えるって<br />
사비시이케도마타아에룻테<br />
외롭지만 다시 만날 수 있다는 것<br />
<br />
わかるから泣いたりしません<br />
와카루카라나이타리시마셍<br />
알기에 울거나 하지 않아요<br />
<br />
ときめくようなあなたのことば<br />
토키메쿠요-나아나타노코토바<br />
설레이는 듯 한 그대의 말<br />
<br />
胸にとめて步いています<br />
무네니토메테아루이테이마스<br />
가슴에 담고서 걷고 있어요<br />
<br />
I believe in you 世界中の<br />
I believe in you 세카이쥬-노<br />
I believe in you 세상 속의<br />
<br />
I believe in you なつかしさこめて<br />
I believe in you 나츠카시사코메테<br />
I believe in you 그리움을 모아서<br />
<br />
あなたとまた逢う日まで<br />
아나타토마타아우히마데<br />
그대와 다시 만날 날까지<br />
<br />
I believe in you<br />
<br />
Believe in you<br />
<br />
I believe in you 世界中の<br />
I believe in you 세카이쥬-노<br />
I believe in you 세상 속의<br />
<br />
I believe in you やさしさをこめて<br />
I believe in you 야사시사오코메테<br />
I believe in you 다정함을 모아서<br />
<br />
あなたとまた逢う日まで<br />
아나타토마타아우히마데<br />
그대와 다시 만날 날까지<br />
<br />
I believe in you<br />
<br />
Believe in you<br />
<br />
I believe in you<br />
<br />
Believe in you||<br />
<br />
[[분류:일본의 음반]][[분류:1980년대의 음반]]</div>Maintenance script