https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=It%27s_a_Wonderful_World
It's a Wonderful World - 편집 역사
2026-07-25T20:23:56Z
이 문서의 편집 역사
MediaWiki 1.28.0
https://tcatmon.com/w/index.php?title=It%27s_a_Wonderful_World&diff=13626&oldid=prev
2017년 1월 19일 (목) 06:12에 Maintenance script님의 편집
2017-01-19T06:12:23Z
<p></p>
<p><b>새 문서</b></p><div>[목차]<br />
<br />
== 개요 ==<br />
원곡은 2011년 4월 22일 HAMO가 투고한 'It's a Wonderful World {{{[R-15]}}}'[* 니코동 원곡은 삭제되었다.] [[http://www.nicovideo.jp/watch/sm17061526?ref=search_key_video|#손그림 PV(니코동 ID 필요)]] [[http://www.youtube.com/watch?v=7Eh2VGlnWqc|#유투브 영어 자막]] HAMO가 이전에 투고했던 [[COSMO]]처럼 가사 내용이 상당히 시궁창이다. 가사의 내용을 유추해보면 전쟁을 비판하는 노래라고 생각되며, 손그림 PV까지 봤을 때 [[가미카제]]가 연상되기도 한다.<br />
<br />
== 가사 ==<br />
||I say Hello.<br />
<br />
また来たあなたへ<br />
마타 키타 아나타에<br />
또 와준 당신에게<br />
<br />
You say Hello.<br />
<br />
繰り返して<br />
쿠리카에시테<br />
반복해서<br />
<br />
I say Hello.<br />
<br />
知らないあなたへ<br />
시라나이 아나타에<br />
모르는 당신에게<br />
<br />
You say Hello.<br />
<br />
誰ですか あなた<br />
다레데스카 아나타<br />
누구입니까 당신은<br />
<br />
愛せ 此処を<br />
아이세 코코오<br />
사랑하라 여기를<br />
<br />
蔓延る暴徒を<br />
하비코루 보우토오<br />
만연하는 폭도를<br />
<br />
許せ 思考<br />
유루세 지코오<br />
허락하라 사고를<br />
<br />
髄引き千切り<br />
즈이 히키 센기리<br />
뼈를 당겨 채치고<br />
<br />
そう 慢心で粋がった<br />
소오 만신데 이키갓타<br />
그래 자만심으로 겉멋만 들어서<br />
<br />
世界の中心部に向け<br />
세카이노 츄우심부니 무케<br />
세계의 중심부로 향해<br />
<br />
当たらないピストルを撃つ<br />
아타라나이 피스토루오 우츠<br />
맞지 않는 피스톨을 쏜다<br />
<br />
―それで満足なんでしょ―<br />
―소레데 만조쿠난데쇼―<br />
―그래서 만족하나요―<br />
<br />
って君が言った<br />
읏떼 키미가 잇타<br />
라고 네가 말했다<br />
<br />
It's a wonderful world.<br />
<br />
『ねぇ、ママ』<br />
『네에, 마마』<br />
『있죠, 마마』<br />
<br />
I know Wars.<br />
<br />
呆けがやらかす<br />
보케가 야라카스<br />
멍청이가 저지르지<br />
<br />
Don't know Words.<br />
<br />
馬鹿じゃないの<br />
바카쟈나이노?<br />
바보 아니야?<br />
<br />
I know Wars.<br />
<br />
今ではShow time<br />
이마데와 Show time<br />
지금에는 Show time<br />
<br />
Don't know Words.<br />
<br />
だから私も<br />
다카라 와타시모<br />
그러니 나 또한<br />
<br />
愛の意味を<br />
아이노 이미오<br />
사랑의 의미를<br />
<br />
見つけないままに<br />
미츠케나이 마마니<br />
찾아내지 못 한 채<br />
<br />
煩悩ワールド<br />
본노우 와-르도<br />
번뇌 월드<br />
<br />
なるがままに<br />
나루가마마니<br />
되는 대로<br />
<br />
もう当たらないならいっそ<br />
모오 아타라나이나라 잇소<br />
더이상 맞지 않는다면 차라리<br />
<br />
ショットガンにボムも手にとって<br />
숏토간니 보무모 테니 톳테<br />
샷건(산탄총)과 봄(폭탄)을 손에 들고<br />
<br />
自滅覚悟で突っ込むのも<br />
지메츠 가쿠고데 츳코무노모<br />
자멸할 각오로 돌진하는 것도<br />
<br />
―まぁこれもいいかなぁ―<br />
―마아 코레모 이이카나아―<br />
―뭐어 이것도 좋지 않을까―<br />
<br />
人間らしくて<br />
닌겐라시쿠테<br />
인간다워서<br />
<br />
It's a wonderful world. <br />
||<br />
<br />
== [[Cytus]] ==<br />
* 상위 항목: [[Cytus]], [[Cytus/수록곡]]<br />
[include(틀:Cytus/Chapter6)]<br />
<br />
=== 채보 ===<br />
|||||||| '''It's a Wonderful World''' ||<br />
|||||||| http://wikiwiki.jp/cytus/?plugin=ref&page=It%27s%20a%20wonderful%20world&src=it%27s_a_wonderful_world.jpg?width=240 ||<br />
||<:>작곡||||||||<:>HAMO||<br />
||<:>보컬||||||||<:>[[하츠네 미쿠]]||<br />
||<:>일러스트||||||||<:> - ||<br />
||<:>BPM||||||||<:> 152 ||<br />
||<:>연주 시간||||||||<:> 2:37 ||<br />
|| ||<:>EASY||<:>HARD||<br />
||<:>레벨||<:>3||<:>6||<br />
||<:>노트 수||<:>391||<:>587||<br />
||<:>'''특이사항'''||||||<:> [[니코동]] [[보컬로이드]] 투고곡||<br />
<br />
{{{#!html<br />
<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/9i_RPq66QEE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
}}}<br />
<br />
'''Cytus 보컬로이드 곡 그 세번째.'''<br />
<br />
[[COSMO|전]][[Dragon Warrior|작]]들에 이은 세 번째 보컬로이드곡. 게다가 Dragon Warrior와 한 챕터에 같이 등장했다.<br />
<br />
==== Easy ====<br />
<br />
==== Hard ====<br />
난이도는 같은 챕터 내 둘 밖에 없는 HARD 레벨 6으로, 레벨이 가장 낮은만큼 어렵지는 않은 편. 음악에 딱딱 맞춰서 나오기 때문에 TP 마스터도 손쉽게 할 수 있다.<br />
<br />
=== 기타 ===<br />
* HAMO가 속한 음악 프로젝트 그룹인 [[Mili]]의 보컬 momocashew가 부른 버전도 있다. [[https://www.youtube.com/watch?v=bCjIqAJ8uTQ|#]]<br />
<br />
[[분류:리듬 게임 음악]][[분류:Mili]]</div>
Maintenance script