https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Last_Friday_Night_%28T.G.I.F.%29Last Friday Night (T.G.I.F.) - 편집 역사2026-07-26T05:44:16Z이 문서의 편집 역사MediaWiki 1.28.0https://tcatmon.com/w/index.php?title=Last_Friday_Night_(T.G.I.F.)&diff=420901&oldid=prev2017년 2월 4일 (토) 17:22에 Maintenance script님의 편집2017-02-04T17:22:03Z<p></p>
<p><b>새 문서</b></p><div> * 상위항목 : [[케이티 페리]]<br />
<br />
[include(틀:Katy Perry Discography)]<br />
[include(틀:Katy Perry Discography/Teenage Dream Singles)]<br />
||<table align=center><:><width=150%><-2><#FFC0CB>'''Last Friday Night (T.G.I.F.)'''||<br />
||<:><width=50%><#ffffff>'''발매일'''||<:><#ffffff><width=1000%>2011년 6월 6일||<br />
||<:><#ffffff>'''장르'''||<:><#ffffff>댄스 팝||<br />
<br />
== 개요 ==<br />
[[케이티 페리]]의 3번째 앨범 [[Teenage Dream]]의 5번째 싱글이다.<br />
<br />
== 차트 성적 ==<br />
당시 [[아델]]의 "Rolling In the Deep"을 비롯한 다른 경쟁자들이 잘 나가고 있을 때라서 주구장창 2위만 하던 시기였다. 뮤비 등장 인물로 나사 빠진 바보같은 캐릭터인 "캐시 베스 테리"를 만들어 페이스북 계정을 만드는 등 마케팅을 펼쳤고 [[미시 엘리엇]]과의 리믹스까지 만들지만 통하지 않자 결국 가격 덤핑까지 하며 2주 1위를 기록한다. 이로서 이 싱글이 빌보드 1위를 하면서 '''한 앨범에 다섯 싱글이 1위를 하는 엄청난 기록'''을 세운다<br />
이는 [[마이클 잭슨]]의 [[Bad]] 이후 20여년 뒤이고 여성 가수로서는 최초다.<br />
== 뮤직비디오 ==<br />
[youtube(KlyXNRrsk4A)][* 카메오로 [[레베카 블랙]], [[케니지]] 등 유명한 인물이 꽤 나온다.]<br />
<br />
'''티저 영상'''<br />
[youtube(Ghe52kEPpAQ)]<br />
<br />
'''리믹스ver.'''<br />
[youtube(vHl2fL22xrI)]<br />
== 라이브 ==<br />
[youtube(7ZZGe5QU1FQ)]--미모폭발-- [[빅토리아 시크릿]]패션쇼 공연으로, Last Friday Night 으로 시작해 [[Hot N Cold]], [[California Gurls]]를 부른다.<br />
<br />
[youtube(Cdyfr4lU8sk)]<br />
== 가사 ==<br />
||Theres a stranger in my bed,<br />
내 침대엔 모르는 사람이 있네<br />
<br />
Theres a pounding in my head<br />
아직도 머리가 띵해<br />
<br />
Glitter all over the room<br />
방은 반짝이 투성이야<br />
<br />
Pink flamingos in the pool<br />
플라밍고는 수영장에있고[* 핑크 플라밍고는 미국에서 마당에 설치하는 장식물이다.]<br />
<br />
I smell like a minibar<br />
나한테 미니바 냄새가 나<br />
<br />
DJs passed out in the yard<br />
DJ는 마당에 널부러져있고<br />
<br />
Barbies on the barbeque<br />
여자 애들은 바베큐틀에 걸려있네<br />
<br />
Is this a hickie or a bruise<br />
이건 키스마크야 멍자국이야?<br />
<br />
Pictures of last night<br />
지난 밤 사진이<br />
<br />
Ended up online<br />
이미 올라와있네<br />
<br />
I'm screwed<br />
망했다<br />
<br />
Oh well<br />
어쩔 수 없지<br />
<br />
Its a black-top-blur<br />
기억은 안나는데<br />
<br />
But I'm pretty sure it ruled<br />
내가 파티를 진짜 턴거같아<br />
<br />
Damn<br />
이런<br />
<br />
Last Friday night<br />
지난 금요일밤<br />
<br />
Yeah we danced on tabletops<br />
우린 테이블 위에서 춤췄어<br />
<br />
And we took too many shots<br />
사진도 엄청 찍었어<br />
<br />
Think we kissed but I forgot<br />
키스도 한거 같은데 모르겠어<br />
<br />
Last Friday night<br />
지난 금요일밤<br />
<br />
Yeah we maxed our credit cards<br />
카드를 다 써버려서<br />
<br />
And got kicked out of the bar<br />
바에서 쫒겨나서<br />
<br />
So we hit the boulevard<br />
우린 도로를 활보했어<br />
<br />
Last Friday night<br />
지난 금요일밤<br />
<br />
We went streaking in the park<br />
우린 다 벗고 공원을 뛰고<br />
<br />
Skinny dipping in the dark<br />
어둠 속에서 수영을 했어<br />
<br />
Then we had a menage-a-trois<br />
다음 셋이서 [[쓰리썸|그걸]] 했어<br />
<br />
Last Friday night<br />
지난 금요일 밤<br />
<br />
Yeah I think we broke the law<br />
우리 법에 걸린 거 같아<br />
<br />
Always say were gonna stop-op<br />
맨날 멈출거라 했어-어<br />
Whoa-oh-oh<br />
우워-어<br />
<br />
This Friday night<br />
이번 금요일 밤<br />
<br />
Do it all again<br />
다시 할 거야<br />
<br />
This Friday night<br />
이번 금요일 밤<br />
<br />
Do it all again<br />
다시 할 거야<br />
<br />
Trying to connect the dots<br />
기억을 조금씩 떠올려봤어<br />
<br />
Don't know what to tell my boss<br />
사장님껜 뭐라 하지<br />
<br />
Think the city towed my car<br />
차는 시에서 견인한거 같아<br />
<br />
Chandelier is on the floor<br />
샹들리에는 바닥에 떨어져있네<br />
<br />
Ripped my favorite party dress<br />
제일 좋아한 파티 옷은 찢겨있어<br />
<br />
Warrants out for my arrest<br />
내 체포 영장이 나와있네<br />
<br />
Think I need a ginger ale<br />
진저 에일이 필요해[* 진저 에일은 미국의 생강 탄산음료 이름이다]<br />
<br />
That was such an epic fail<br />
완전 망한 것 같은데<br />
<br />
Pictures of last night<br />
지난 밤 사진이<br />
<br />
Ended up online<br />
이미 올라와있네<br />
<br />
I'm screwed<br />
망했다<br />
<br />
Oh well<br />
뭐 어때<br />
<br />
Its a black-top-blur<br />
기억은 안나는데<br />
<br />
But I'm pretty sure it ruled<br />
내가 파티를 진짜 턴거같아<br />
<br />
Damn<br />
이런<br />
<br />
Last Friday night<br />
지난 금요일밤<br />
<br />
Yeah we danced on tabletops<br />
우린 테이블 위에서 춤췄어<br />
<br />
And we took too many shots<br />
사진도 엄청 찍었어<br />
<br />
Think we kissed but I forgot<br />
키스도 한거 같은데 모르겠어<br />
<br />
Last Friday night<br />
지난 금요일밤<br />
<br />
Yeah we maxed our credit cards<br />
카드를 다 써버려서<br />
<br />
And got kicked out of the bar<br />
바에서 쫒겨나서<br />
<br />
So we hit the boulevard<br />
우린 도로를 활보했어<br />
<br />
Last Friday night<br />
지난 금요일밤<br />
<br />
We went streaking in the park<br />
우린 다 벗고 공원을 뛰고<br />
<br />
Skinny dipping in the dark<br />
어둠 속에서 수영을 했어<br />
<br />
Then we had a menage-a-trois<br />
다음 셋이서 [[쓰리썸|그걸]] 했어<br />
<br />
Last Friday night<br />
지난 금요일 밤<br />
<br />
Yeah I think we broke the law<br />
우리 법에 걸린 거 같아<br />
<br />
Always say were gonna stop-op<br />
맨날 멈출거라 했어-어<br />
Whoa-oh-oh<br />
우워-어<br />
<br />
This Friday night<br />
이번 금요일 밤<br />
<br />
Do it all again<br />
다시 할 거야<br />
<br />
This Friday night<br />
이번 금요일 밤<br />
<br />
Do it all again<br />
다시 할 거야<br />
<br />
T.G.I.F.<br />
<br />
T.G.I.F.<br />
<br />
T.G.I.F.<br />
<br />
T.G.I.F.<br />
<br />
T.G.I.F.<br />
<br />
T.G.I.F.<br />
<br />
Last Friday night<br />
지난 금요일밤<br />
<br />
Yeah we danced on tabletops<br />
우린 테이블 위에서 춤췄어<br />
<br />
And we took too many shots<br />
사진도 엄청 찍었어<br />
<br />
Think we kissed but I forgot<br />
키스도 한거 같은데 모르겠다<br />
<br />
Last Friday night<br />
지난 금요일밤<br />
<br />
Yeah we maxed our credit cards<br />
카드를 다 써버려서<br />
<br />
And got kicked out of the bar<br />
바에서 쫒겨나서<br />
<br />
So we hit the boulevard<br />
우린 도로를 활보했어<br />
<br />
Last Friday night<br />
지난 금요일밤<br />
<br />
We went streaking in the park<br />
우린 다 벗고 공원을 뛰고<br />
<br />
Skinny dipping in the dark<br />
어둠 속에서 수영을 했어<br />
<br />
Then had a menage-a-trois<br />
다음 셋이서 [[쓰리썸|그걸]] 했어<br />
<br />
Last Friday night<br />
지난 금요일 밤<br />
<br />
Yeah I think we broke the law<br />
우리 법에 걸린 거 같아<br />
<br />
Always say were gonna stop-op<br />
맨날 멈출거라 했어-어<br />
Whoa-oh-oh<br />
우워-어<br />
<br />
This Friday night<br />
이번 금요일 밤<br />
<br />
Do it all again<br />
다시 할 거야||<br />
<br />
== 여담 ==<br />
[[블랙넛]]이 유명해지기 전 대표곡 중 하나인 '금요일 밤'의 원곡이 이 노래.<br />
<br />
[[분류:2010년대의 음반]] [[분류:미국의 음반]]</div>Maintenance script