https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Legacy_of_Spirit
Legacy of Spirit - 편집 역사
2026-04-05T20:25:33Z
이 문서의 편집 역사
MediaWiki 1.28.0
https://tcatmon.com/w/index.php?title=Legacy_of_Spirit&diff=989212&oldid=prev
Maintenance script: Imported from text file
2017-04-05T23:53:01Z
<p>Imported from text file</p>
<p><b>새 문서</b></p><div> * 상위 문서: [[아이돌 마스터 SideM/음반]]<br />
* 관련 문서: [[Legenders]]<br />
<br />
[[파일:SL15.jpg|width=500]]<br />
<br />
[목차]<br />
<br />
== 개요 ==<br />
||<-3><tablealign=center><:>'''THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE''' ||<br />
|| 14 - [[夢色VOYAGER]] ||<|2> → || 15 - [[Legacy of Spirit]] ||<br />
|| 14 - [[With…STORY]] || 15 - [[String of Fate]] ||<br />
||||||<:> 공통 - [[DRIVE A LIVE]] ||<br />
<br />
|| [[BPM]] |||| 담당 아이돌 |||| 작사 |||| 작곡 || 편곡 ||<br />
|| - |||| [[Legenders]] |||| 松井洋平 |||| 本多友紀(Arte Refact) |||| 本多友紀(Arte Refact) ||<br />
<br />
== 상세 ==<br />
[youtube(HAxxpnXC3DY)]<br />
<br />
2016년 10월 26일에 발매된 [[아이돌 마스터 SideM/음반#s-1.15|THE IDOLM@STER SideM ST@RTING LINE -15 Legenders]]에 수록된 곡.<br />
<br />
== 가사 ==<br />
||冴えない気分になってくんじゃ<br />
울적한 기분이 되어간다면<br />
<br />
最新に乗っかったって無駄さ<br />
최신에 올라타봐야 소용없어<br />
<br />
<br />
積もってく憂鬱って塵に<br />
쌓여가는 우울이라는 이름의 먼지에<br />
<br />
埋もれてるのは…なんだい？<br />
묻혀있는 것은…뭐지?<br />
<br />
<br />
探してよ、誰の心の奥にも深く<br />
찾아줘, 누구의 마음 속에도 깊숙하게<br />
<br />
眠る…自分の誇りを<br />
잠들어 있는…스스로의 긍지를<br />
<br />
(Searchin' for horizon)<br />
<br />
<br />
どんな物語(STORY)も持ってるのさ<br />
어떤 이야기(STORY)도 지니고 있지<br />
<br />
歴史(HISTORY)を…そうして君は<br />
역사(HISTORY)를…그렇게 너는<br />
<br />
現代(いま)という先端に立ってる<br />
현대(지금이)라는 첨단에 서 있어<br />
<br />
さぁ、喜望峰を越えていけよ(I'm believer)<br />
자, 희망봉을 넘어 가라(I'm believer)<br />
<br />
胸に刻まれてる言葉それは…<br />
가슴에 새겨져있는 말, 그것은…<br />
<br />
FRONTIER SPIRIT<br />
<br />
<br />
<br />
暗いな、そう感じているなら<br />
어둡네, 그렇게 느끼고 있다면<br />
<br />
空気まで穢れてんだろ<br />
공기까지 더러워져 있는 거겠지<br />
<br />
光を深層心理までも<br />
빛을, 심층심리까지도<br />
<br />
届けに潜れ…Let's Dive!<br />
전하러 잠수해라…Let's Dive!<br />
<br />
<br />
晒してよ、隠している本音さえも早く<br />
드러내줘, 숨겨있는 진심까지도 빨리<br />
<br />
胸を張って進んだ英雄に恥じるな<br />
당당하게 나아간 영웅에 부끄러워하지 마<br />
<br />
(Searchin' for your mind)<br />
<br />
<br />
どんな栄光(GLORY)も持ってるのさ<br />
어떤 영광(GLORY)도 지니고 있지<br />
<br />
過程(HISTORY)を…澄んだ目でなきゃ<br />
과정(HISTORY)을…맑은 눈이 아니면<br />
<br />
見えはしない景色、待ってる<br />
볼 수 없는 경치, 기다리고 있어<br />
<br />
さぁ、自分らしく越えていけよ(I'm believer)<br />
자, 너 답게 넘어 가라(I'm believer)<br />
<br />
君が受け継いでる想い…それは<br />
네가 이어받은 마음…그것은<br />
<br />
AMAZING LEGACY<br />
<br />
<br />
<br />
止まらない歩みから、広い世界拓くんだろう<br />
멈추지 않는 걸음에서부터, 넓은 세계가 열리겠지<br />
<br />
胸を張れ、進みだせ、輝きを探そう<br />
가슴을 펴라, 나아가라, 반짝임을 찾자<br />
<br />
(We're believer. Cos we remember days of Legender of the historia.<br />
We're believer. Cos we remember exceed Legenders)<br />
<br />
<br />
<br />
本当のFEELING 伝えにいこう<br />
진정한 FEELING 전하러 가자<br />
<br />
後悔も繋がってるんだ<br />
후회도 이어져있어<br />
<br />
未来という星霜の先へ<br />
미래라는 이름의 성상 저 너머에<br />
<br />
<br />
どんな物語(STORY)も持ってるのさ<br />
어떤 이야기(STORY)도 지니고 있지<br />
<br />
歴史(HISTORY)を…そうして君は<br />
역사(HISTORY)를…그렇게 너는<br />
<br />
現代(いま)という先端に立ってる<br />
현대(지금이)라는 첨단에 서 있어<br />
<br />
さぁ、時代だって越えていけよ(I'm believer)<br />
자, 시대마저도 넘어 가라(I'm believer)<br />
<br />
胸に刻まれてる言葉それは…<br />
가슴에 새겨져있는 말, 그것은…<br />
<br />
FRONTIER SPIRIT||<br />
<br />
[[분류:아이돌 마스터/음악]]</div>
Maintenance script