https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=One_More_ThingOne More Thing - 편집 역사2026-07-21T12:00:33Z이 문서의 편집 역사MediaWiki 1.28.0https://tcatmon.com/w/index.php?title=One_More_Thing&diff=18552&oldid=prev2017년 1월 19일 (목) 11:08에 Maintenance script님의 편집2017-01-19T11:08:20Z<p></p>
<p><b>새 문서</b></p><div> * 관련항목 : [[동방신기]], [[동방신기/일본활동]], [[TIME(앨범)]]<br />
<br />
||<table align=center><-5><:>'''[[동방신기]]의 6번째 일본 앨범 [[TIME(앨범)|TIME]] 수록곡'''||<br />
||<:>[[Fated]]||<:>[[Catch Me -If you wanna-]]||<:>[[만나고 싶어서 견딜 수 없어]]||<:>'''One More Thing'''||<br />
||<:>[[STILL]]||<:>[[I Know]]||<:>[[Y3K]]||<:>[[BLINK]]||<br />
||<:>[[Humanoids]]||<:>[[Android(노래)|ANDROID]]||<:>[[One and Only One]]||<:>[[In Our Time]]||<br />
||<:>[[Rat Tat Tat]]||<:>[[Winter|Winter Rose]]||<:> ||<:> ||<br />
<br />
한국의 남성 아이돌 그룹 [[동방신기]]의 34번째 싱글컷 [[STILL]]의 커플링곡. 일본 정규 6집인 [[TIME(앨범)|TIME]]의 4번 트랙으로 수록되었다. STILL과는 달리 자신이 사랑하는 사람의 곁을 지켜주고 싶다는 내용의 가사다. ~~이별은 이제 그만~~ [[사와지리 에리카]] 주연의 일본 Bee TV 모바일 드라마 "Let M 내가 당신을 사랑하는 이유, 다른 이야기"의 주제가로 선정되었다. STILL과 비슷한 미디움 템포의 발라드 넘버로, 여담으로 싱글에 사쿠라 버전도 수록되어 있는데 오히려 원곡보다 이 버전이 더욱 인기가 많다. 원곡에 비해서 피아노와 오케스트라의 선율의 비중이 더욱 늘어났는데, 이 때문인지 봄의 느낌이 더 물씬 난다고.<br />
<br />
<br />
{{{#!html<br />
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/QQLjViaZua4" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br />
}}}<br />
<br />
== 가사 ==<br />
僕が君の好きなところ それは<br />
보쿠가키미노스키나토코로 소레와<br />
내가 너를 좋아하는 점 그건<br />
<br />
<br />
なぜか君は 自分のダメなところって言う<br />
나제카키마와 지분노다메나토코롯테이우<br />
왠지 너는 자신의 싫어하는 점이라고 말해<br />
<br />
<br />
不器用だし すぐ落ちるし<br />
부키요우다시 스구오치루시<br />
서투르고 잘 빠져들고<br />
<br />
<br />
それなのに強がってしまう<br />
소레나노니쯔요갓테시마우<br />
그러면서도 강한 척을 해버리지<br />
<br />
<br />
ずっとずっと そのままでいいよ 僕が守るよ<br />
즛토즛토 소노마마데이이요 보쿠가마모루요<br />
계속 계속 그대로도 좋아 내가 지킬테니까<br />
<br />
<br />
baby one more thing ここに 君のそばに<br />
baby one more thing 코코니 키미노소바니<br />
baby one more thing 여기에 너의 곁에<br />
<br />
<br />
探してた愛ならあるから いつも (wow wow…)<br />
사가시테타아이나라아루카라 이쯔모(wow wow…)<br />
찾아왔던 사랑이라면 있으니까 언제나 (wow wow…)<br />
<br />
<br />
baby one more thing 君に 出会えたとき<br />
baby one more thing 키미니 데아에타토키<br />
baby one more thing 너를 처음 만난 순간<br />
<br />
<br />
生まれてきた意味さえわかるよ<br />
우마레테키타이미사에와카루요<br />
태어나게 된 의미마저 알게되었어<br />
<br />
<br />
きっと (wow wow…)<br />
킷토(wow wow…)<br />
분명 (wow wow…)<br />
<br />
<br />
つらいとき 僕の腕の中で<br />
츠라이토키 보쿠노 우데노나카데<br />
괴로울 때 나의 품속에서<br />
<br />
<br />
君は little girl little girl<br />
키미와 little girl little girl<br />
너는 little girl little girl<br />
<br />
<br />
泣いてしまって 眠ればいいさ<br />
나이테시맛테 네무레바이이사<br />
울어버리고 잠들면 되는거야<br />
<br />
<br />
どんな夢に どんな願い かかえきれない不安も<br />
돈나유메니 돈나네가이 카카에키레나이후안모<br />
어떤 꿈과 어떤 소원 떨쳐버리지 못할 불안도<br />
<br />
<br />
全部全部 大丈夫だって 僕がいるから<br />
젠부젠부 다이죠부닷테 보쿠가이루까라<br />
전부 전부 괜찮아 내가 있으니까<br />
<br />
<br />
baby one more thing 世界に たったひとり<br />
baby one more thing 세카이니 탓타히토리<br />
baby one more thing 세상에서 단 한 사람<br />
<br />
<br />
ありのままの君を愛してゆくよ (wow wow…)<br />
아리노마마노키미오아이시테유쿠요 (wow wow…)<br />
있는 그대로의 너를 사랑하게 되네 (wow wow…)<br />
<br />
<br />
baby one more thing 前に 歩けるように<br />
baby one more thing 마에니 아루케루요우니<br />
baby one more thing 앞으로 나아갈 수 있도록<br />
<br />
<br />
涙だって笑顔に変えるよ きっと (wow wow…)<br />
나미다닷테 에가오니카에루요 킷토 (wow wow…)<br />
눈물마저도 웃는 얼굴로 바꿀테니까 반드시 (wow wow…)<br />
<br />
<br />
大切な君が 幸せになる<br />
다이세츠나키미가 시아와세니나루<br />
소중한 네가 행복해지길<br />
<br />
<br />
それこそが僕の 幸せだから<br />
소레코소가보쿠노 시아와세다카라<br />
그것이야말로 나의 행복이니까<br />
<br />
<br />
baby one more thing ここに 君のそばに<br />
baby one more thing 코코니 키미노소바니<br />
baby one more thing 여기에 너의 곁에<br />
<br />
<br />
探してた愛ならあるから いつも<br />
사가시테타아이나라아루카라 이쯔모<br />
찾아왔던 사랑이라면 있으니까 언제나 <br />
<br />
<br />
baby one more thing 君に 出会えたとき<br />
baby one more thing 키미니 데아에타토키<br />
baby one more thing 너를 처음 만난 순간<br />
<br />
<br />
生まれてきた意味さえわかるよ<br />
우마레테키타이미사에와카루요<br />
태어나게 된 의미마저 알게되었어<br />
<br />
<br />
きっと (wow wow…)<br />
킷토(wow wow…)<br />
분명 (wow wow…)<br />
<br />
<br />
baby one more thing<br />
baby one more thing</div>Maintenance script