<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ko">
		<id>https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Overlap</id>
		<title>Overlap - 편집 역사</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tcatmon.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Overlap"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tcatmon.com/w/index.php?title=Overlap&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-20T15:38:07Z</updated>
		<subtitle>이 문서의 편집 역사</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.28.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tcatmon.com/w/index.php?title=Overlap&amp;diff=18693&amp;oldid=prev</id>
		<title>2017년 1월 19일 (목) 11:14에 Maintenance script님의 편집</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tcatmon.com/w/index.php?title=Overlap&amp;diff=18693&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-01-19T11:14:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;새 문서&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
[목차]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 영어로 '겹치다'라는 뜻 ==&lt;br /&gt;
겹치다, 겹쳐지다, 포개어지다, 겹치게 하다, 포개다, (두 가지 일)이 겹치다 라는 영단어다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 오버래핑 ==&lt;br /&gt;
[[축구]]용어로 [[수비수]]가 전방으로 나가 공격가담을 하는 동작을 말한다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 촬영 기법의 일종 ==&lt;br /&gt;
이 단어는 우리나라 고유 명사로도 존재하는데   하나의 화면이 끝나기 전에 다음 화면이 겹치면서 먼저 화면이 차차 사라지게 하는 기법이라는 뜻이다. 비슷한 말로 오엘(OL)이라는 단어도 있다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 일본의 기업 ==&lt;br /&gt;
'''株式会社オーバーラップ'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2011년 [[카도카와]]의 [[미디어 팩토리]] 인수 이후, 미디어 팩토리의 일부 직원들이 독립하여 주식회사 [[포켓몬]](2번 항목의 회사)의 지원을 받아 2012년 3월 설립한 기업.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
포켓몬의 자본을 받아 설립한 회사답게, 원래 미디어 팩토리의 관할이었던 포켓몬 관련 서적 및 음반 사업을 미디어 팩토리로부터 넘겨받았다. 다만 애니메이션 시리즈 쪽은 [[소니 뮤직]]에 판권이 가버려 권한이 없는 상태.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2013년에는 [[라이트 노벨]] 레이블인 [[오버랩 문고]]를 창간하여, 원래 [[MF문고J]]에서 발매하던 [[인피니트 스트라토스]] 등의 작품들을 가져와 발행하기 시작하였다. 오버랩 문고 오리지널 작품 중에서는 [[재와 환상의 그림갈]]이 최초로 애니메이션화 되었다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[유희왕 듀얼몬스터즈]] [[유희왕 듀얼몬스터즈/왕의 기억 편|왕의 기억 편]]의 오프닝곡 ==&lt;br /&gt;
 * 상위 항목 : [[애니메이션 음악]], [[유희왕 듀얼몬스터즈/주제가]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[youtube(Lw8Hvjx4eRc?list=PLBWUjv6eQSdxWrxN4lL_cClDQ01vo6Mxy,width=100%)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
『Overlap』(제190화~224화) [[http://youtu.be/_27o_Xk9gZs|PV 영상]] '''[[http://youtu.be/dsUNqgkrUWY|한국 라이브 영상]]'''[* 영상의 3분 정도까지가 라이브 부분. 1절만 불렀다.] '''[[https://youtu.be/6GL4znDgv00|2011년 리레코딩 버전]]'''&lt;br /&gt;
원제: OVERLAP&lt;br /&gt;
작사, 아티스트: [[Kimeru]]&lt;br /&gt;
작곡: 시부타니 이쿠오(渋谷郁夫)&lt;br /&gt;
편곡: 후지타 요시히사(藤田宜久)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 '''[[유희왕]] 시리즈 최고의 오프닝'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[유희왕 듀얼몬스터즈]] 왕의 기억 편(흔히 말하는 고대편)에서 사용된 오프닝곡. 190~224화까지 쓰였다.&lt;br /&gt;
그리 유명하지는 않은 이야기인데, 작사가이자 원곡 가수 kimeru는 이 노래의 작사를 위하여 유희왕 '''[[http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1140080816|원작 만화 38권을 모두 읽었다고 한다]].''' 또한 오프닝 영상 작화는 팬들 사이에서 신의 작감이라 칭송받는 '''[[카가미 타카히로]]''' 감독[* [[유희왕 시공을 초월한 우정]]의 작화감독.]이 작화를 전담하여 최상의 작화를 선보였다.[* 5기 오프닝을 처음 본 사람들이 &amp;quot;저 시대에 지금의 애니에도 꿀리지 않는 작화라서 놀랐다&amp;quot;고 평할 정도.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
노래와 영상미 모두 뛰어나기도 했지만, 가사와 영상이 완벽하게 매칭되는 점, 그리고 가사 내용이 '유희왕'이라는 작품의 전체적인 스토리를 줄여 놓은 내용이라는 점이 팬들에게 제대로 어필되어, 2004년 곡임에도 불구하고 [[유희왕 ARC-V]] 다섯 번째 오프닝이 공개된 2016년 현재까지도 '''유희왕 역대 주제가 중 최고라는 평을 받고 있다.'''[* 물론 개인차는 있으니 다른 노래를 최고로 생각하는 사람도 있지만, 이 곡이 명곡이라는 점은 팬 중 누구도 반문하지 않는다.] 그야말로 '''[[전설은 아니고 레전드]]급 노래'''. 워낙에 뛰어났던 오프닝이라 [[일본|물 건너 옆동네]]에서도 패러디가 상당히 많이 나왔다.  '''[[다츠]]''' [[http://tvple.com/52598|버전이라던가]]... [[마법소녀 리리컬 나노하 시리즈|나노하]] [[http://tvpot.daum.net/v/Qusyemp1GaI%24|버전이라든가]]..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
유희왕 팬이 아닌 사람들도 인정할 정도의 곡이며, 이 노래가 공개된지 10여 년이 지난 2016년 현재까지도 그 이후 나오는 애니메이션 노래와 함께 이 노래를 섞어 놓으면 아무 것도 모르는 사람한테는 그 시기에 나오는 애니 노래인 것으로 착각할 정도로 노래가 좋다. 그리고 그만큼 인기도 상당한데, 여러 애니메이션의 매드무비에서도 간간이 쓰이고 있다. 당시 이 오프닝은 정말 충격과 공포 급이었고 [[오프닝 낚시|오프닝이 이 정도니 본편은 얼마나 뛰어날까 기대했던 사람들이 많았으나]] '''[[이노우에 요시카츠|결과는...]]'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2011년 Kimeru의 'Pollux'라는 앨범에 한 번 리레코딩되어 수록된 적이 있다. 옛날에 비해 많이 달라진 목소리와 한층 더 강렬해진 베이스음이 두드러지는데, 반주가 원곡에 비해 많이 강렬해졌다는 평과 이질감이 느껴진다고 하는 평이 왔다갔다하여 호불호가 갈리는 편. 위의 유튜브 링크를 통해 한번 들어보는 것도 좋을 것이다.&lt;br /&gt;
=== 가사 ===&lt;br /&gt;
||&amp;lt;bgcolor=#E9ECEF&amp;gt;隠せないほど眩い光　静寂破りこの世に甦る&lt;br /&gt;
카쿠세나이호도 마바유이 히카리 세이쟈쿠 야부리 코노 요니 요미가에루&lt;br /&gt;
숨길 수 없을 만큼 눈부신 빛이 정적을 깨며 이 세상에 다시 태어난다&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
はげしく搖らぐ渴いた大地　命をかけて火花ぶつけ合う&lt;br /&gt;
하게시쿠 유라구 카와이타 다이치 이노치오 카케테 히바나 부츠케아우&lt;br /&gt;
격하게 흔들리는 메마른 대지 목숨을 걸고 불꽃을 터트린다&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
もう一度だけでいい　奇跡起きてよ&lt;br /&gt;
모- 이치도다케데 이이 키세키 오키테요&lt;br /&gt;
딱 한 번만이라도 좋아, 기적을 일으켜 줘&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
過去になくした記憶のページを取り戾すpowerを&lt;br /&gt;
카코니 나쿠시타 키오쿠노 페ー지오 토리모도스 치카라오&lt;br /&gt;
과거에 잃어버린 기억의 페이지를 되찾을 힘을&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
闇を貫く信じる心　魂　眠る場所探して&lt;br /&gt;
야미오 츠라누쿠 신지루 코코로 타마시이 네무루 바쇼 사가시테&lt;br /&gt;
어둠을 꿰뚫는 믿는 마음 영혼이 잠들 곳을 찾아&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
瞬きできない　鋭い眼光を燃やす&lt;br /&gt;
마바타키 데키나이 스루도이 간토ー오 모야스&lt;br /&gt;
깜빡일 수 없는 날카로운 눈빛을 불태운다&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
光と影の２つの心　クリスタルに映る未来へ&lt;br /&gt;
히카리토 카게노 후타츠노 코코로 크리스타루니 우츠루 미라이에&lt;br /&gt;
빛과 그림자의 2개의 마음, 크리스탈에 비치는 미래로&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
今　動き出す　紅く漲る　eyes&lt;br /&gt;
이마 우고키다스 아카쿠 미나기루 eyes&lt;br /&gt;
지금 움직이기 시작한다 붉게 넘치는 eyes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
互いの傷を舐め合う日々に　終わりを告げて静かに立ち上がる&lt;br /&gt;
타가이노 키즈오 나메아우 히비니 오와리오 츠게테 시즈카니 타치아가루&lt;br /&gt;
서로의 상처를 만져주던 날들에 끝을 고하고 조용히 일어선다&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
小さな灯りともした夜の　君と交わした約束　守り抜く&lt;br /&gt;
치이사나 아카리 토모시타 요루노 키미토 카와시타 야쿠소쿠 마모리누쿠&lt;br /&gt;
작은 불을 켠 밤 너와 한 약속을 끝까지 지킬거야&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
霞む蜃気楼が　君を見せるよ&lt;br /&gt;
카스무 신키로-가 키미오 미세루요&lt;br /&gt;
흐려지는 신기루가 너를 보여준다&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
進んだ先に何が起きても負けはしない覚悟で&lt;br /&gt;
스슨다 사키니 나니가 오키테모 마케와시나이 카쿠고데&lt;br /&gt;
나아간 곳에 무슨 일이 있어도 지지 않을거란 각오로&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
奇跡は起こる信じる心　迎えにきた勝利の女神が&lt;br /&gt;
키세키와 오코루 신지루 코코로 무카에니키타 쇼ー리노 메가미가&lt;br /&gt;
기적은 일어날거라 믿는 마음, 맞으러 나온 승리의 여신이&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
すべてを倒す　どんな強者にも怯まない&lt;br /&gt;
스베테오 타오스 돈나 카베니모 히루마나이&lt;br /&gt;
모든 것을 쓰러뜨린다 어떤 벽에도 꺾이지 않아&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
迷い続ける２つの心　色褪せることない世界へ&lt;br /&gt;
마요이 츠즈케루 후타츠노 코코로 이로아세루코토나이 세카이에&lt;br /&gt;
계속 망설이는 두 마음이 퇴색하지 않는 세계로&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
今　輝くよ　重なり合ったeyes&lt;br /&gt;
이마 카가야쿠요 카사나리앗타 eyes&lt;br /&gt;
지금 반짝여, 서로 겹쳐진 eyes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
沈む太陽に　月が溶けるよ&lt;br /&gt;
시즈무 타이요ー니 츠키가 토케루요&lt;br /&gt;
저무는 태양에 달이 녹아든다&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
過去になくした記憶のページを取り戾すpowerを&lt;br /&gt;
카코니 나쿠시타 키오쿠노 페ー지오 토리모도스 치카라오&lt;br /&gt;
과거에 잃어버린 기억의 페이지를 되찾을 힘을&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
闇を貫く信じる心　魂　眠る場所探して&lt;br /&gt;
야미오 츠라누쿠 신지루 코코로 타마시이 네무루바쇼 사가시테&lt;br /&gt;
어둠을 꿰뚫는 믿음의 마음이 영혼이 잠들 곳을 찾아&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
瞬きできない　鋭い眼光を燃やす&lt;br /&gt;
마바타키 데키나이 스루도이 간코ー오 모야스&lt;br /&gt;
깜빡일 수 없는 날카로운 눈빛을 불태운다&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
光と影の２つの心　クリスタルに映る未來へ&lt;br /&gt;
히카리토 카게노 후타츠노 코코로 크리스타루니 우츠루 미라이에&lt;br /&gt;
빛과 그림자의 두 마음, 크리스탈에 비치는 미래로&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
今　動き出す　紅く漲る　eyes&lt;br /&gt;
이마 우고키다스 아카쿠 미나기루 eyes&lt;br /&gt;
지금 움직이기 시작한다 붉게 넘치는 eyes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
重なり合う　eyes&lt;br /&gt;
카사나리아우 eyes&lt;br /&gt;
서로 겹쳐진 eyes&lt;br /&gt;
||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 기타 ===&lt;br /&gt;
나무위키에서 유희왕 오프닝 중 '''가장 많이 언급된 곡이다.''' ~~그리고 [[이노우에 요시카츠|이분도 함께]]~~&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
국내에서는 왕의 기억편 미방영으로 인하여 이 노래의 한국판을 못 들어서 안타까워 하는 사람도 많은 편이다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[http://bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/family/1360/read?bbsId=G003&amp;amp;articleId=353248&amp;amp;itemId=15|일본인 1천만명이 투표한 애니송 TOP 500]]에서 '''454위'''를 하였다. 무시하면 안 되는 것이 이 때가 2007년도 후반에 발표된 통계인데[* 링크된 글은 2010년도에 게시되었으나, 리플을 보면 07년도에 발표된 통계라는 증언들이 있다.] 이 때도 애니가 몇천개가 넘었던 시기이다. 그 수많은 애니 명곡을 뚫고 500위중 454위를 한 것은 우리나라에서만 인정받은 게 아니라, 본토인 일본에서도 인정받은 노래라는 의미이다.[* 단, 이 통계 자체가 조작논란이 있었으며, 실제로 [[T.M.R|이 통계를 낸 프로그램의 MC]]가 부른 노래인 'INVOKE'와 'ignited'가 각각 1위와 3위에 랭크되어있다. 일종의 이벤트성 통계로써, 큰 의미를 부여하는 것 보다는 '이런 적도 있었다' 정도의 의미로 받아들이는 것이 좋을 듯 하다.]&lt;br /&gt;
[[분류:영어 단어]] [[분류:대본]] [[분류:유희왕/OST]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Maintenance script</name></author>	</entry>

	</feed>