홍시호

이름홍시호
출생1959년 11월 2일
학력한양대학교 연극영화과
소속KBS 20기 (프리랜서)
활동 시기1986년 ~ 현재

1 소개

쿨한 미형 악역을 주로 담당하지만, 덤벙대고 능청스러운 주인공 스타일부터 열혈 주인공 스타일까지 완벽하게 해내는 베테랑 성우.

1978년 연극부로 활동하다가 1986년 KBS 공채 20기 남자 성우. 김정주, 김옥경, 차명화, 함수정, 황재경, 박상훈, 박홍식과 동기.

여러 역할들을 소화할 수 있지만 주로 맡는 역할은 쿨한 미형 악역이다. 대표적인 캐릭터가 나루토의 우치하 마다라, 이누야샤의 나라쿠, 슬레이어즈 TRY의 바르가브, 도쿄 바빌론의 사쿠라즈카 세이시로, 신세기 GPX 사이버 포뮬러의 나구모 쿄시로 등. 굳이 악역은 아니더라도 주인공의 쿨한 라이벌이나 조력자도 많이 맡았는데 환상게임의 유성, 최유기의 현장 삼장, 원피스의 샹크스 등.을 연기하기도 하였다.

팬들이 본인 최고의 애니메이션 더빙작으로 꼽는 SBS판 슬램덩크의 강백호, 무책임함장 테일러의 저스티 우에키 테일러와 같은 주인공 역할도 많이 맡았지만, 기본적으로는 쿨가이 라이벌을 주로 맡는 성우로, 강수진, 김승준과는 사뭇 다른 캐릭터의 주역 전담 성우이다.

한양대학교 연극영화과 출신으로 원래는 연극을 인생의 길로 잡았다고 한다. 주위에서 성우를 하란 이야기를 몇번 들었으나 난 어차피 연기자인데 굳이 성우를 할 필요가 왜있나라는 생각이 있어서 처음엔 이런 제안들이 못미더웠다 한다.
만약 이 생각이 끝까지 지속됐다면 우린 지금쯤 여러 초월적인 더빙들과 홈쇼핑의 친근한 목소리를 평생 못들었을지도

그러다가 중간에 가수가 되고싶어서(!) 성량을 키우기 위해 동네 뒷산에서 대학교가 방학한 두달간 소리를 악악 지르고 노래를 마구 불러제낀 그 결과, 옛날과는 비교도 안되게 성량이 좋아졌고 그제서야 성우 한번 해볼까?라는 식이 되어 성우에 지원하게 되었다고 한다.

성우 시험 1차, 2차 끝날때마다 '느낌이 좋은게 될것같네?'라는 생각들이 머리에 스쳤고 그 느낌대로 진짜 성우시험에 2등 성적으로 합격했다고 한다.

인터뷰 영상.

케이블방송에서 '이 모든 것이 3만 9천 8백 원'이라는 홈쇼핑 광고문구를 누구나 한 번쯤은 들어봤으리라 짐작한다. 바로 그 목소리의 주인공이다.[1] 그래서 관련 패러디도 많으며 동료 성우들도 '3만 9천 8백 원' 흉내를 내며 장난삼아 놀리는 일도 있다고 한다. 그야말로 홈쇼핑계의, 아니 더해서 케이블방송계의 인기스타이자 전설(...)이라고 해도 과언이 아니다.

(전략) 사실 같이 일하는 PD들 중에 홈쇼핑 광고 좀 그만 하라는 사람도 있어요. 하지만 제 입장에서는 어려울 때 같이 해왔던 사람들인데 이미지 관리를 핑계로 냉정하게 거절할 수가 없어요. 저는 홈쇼핑 광고를 너무 부정적으로 보지 않았으면 좋겠어요. 제품은 다 똑같은 것이고, 저는 성우로서 맡은 일에 얼마나 충실하게 임하느냐가 중요하다고 생각하거든요.

-뉴타입 2008년 11월호, 꼬리에 꼬리를 무는 성우이야기 77회 홍시호편.


섹시하고 매력적인 음성에 관련된 일화들도 많다. 데뷔 초기에 상점 주인 1 같은 단역에서 몇 마디로 PD들에게 주목을 받았다고 한다. 또 과거 SBS 예능 프로그램인 호기심 천국의 한 코너의 내레이터를 했을 때 그의 목소리에 반한 시청자들의 '실제 성우 얼굴이 보고 싶다' 는 요청이 상당해서 한번은 프로그램의 내레이터 성우들과의 대담도 있었다.[2] 뉴타입에 실린 신동식 PD의 칼럼에 따르면 본인도 자신의 매력적인 음성에 큰 자부심을 가지고 있다고.

부드러우면서도 지적이고 어떻게 보면 느끼한(…) 목소리가 매력적이지만, 개그 캐릭터나 아동형 캐릭터를 담당하게 되면 앞의 느낌이 무색해지는 연기를 선보인다. 다만 특유의 그 톤 덕분에 누가 했는지 몰라보는 사태는 발생하지 않는다. 기본적으로 멋진 목소리지만, 망가질 때는 처절하게 망가진다.

특히 96~97년 당시엔 SBS에서 '무책임함장 테일러'와 '슬레이어즈 TRY'를 거의 연달아 방영했는데, 엉뚱하고 바보스러운 저스티 우에키 테일러[3]와 독기품은 바르가브를 각각 기가 막히게 연기해내 깊은 인상을 남겼다. 하지만 뭐니뭐니해도 팬들이 최고로 꼽는 그의 애니 더빙은 SBS판 슬램덩크의 강백호. 이건 뭐 강백호가 만화 밖으로 튀어나온 수준.

그 밖에 최고의 악역 연기를 꼽으라면 대다수가 이누야샤의 나라쿠를 말할 정도로 절륜한 교활함과 카리스마 있는 연기가 일품이다. 그러나 정작 이누야샤 완결편에서는 후배 성우인 대원 1기 최낙윤으로 교체돼서 많은 원성과 아쉬움을 샀는데, 이 성우 교체건에는 한 가지 비화가 있다. 당초 완결편의 담당 PD였던 김정령 PD가 캐스팅에 앞서 먼저 홍시호에게 양해 전화를 걸었는데, 홍시호 본인은 처음에 전화에서 말하는 배역이 나락인 줄도 모르고 그냥 넘겨버렸다고 한다. 훗날 이 사실을 알고 나서 엄청나게 후회했다고... 애초에 나락 성우를 전속으로 교체할 생각을 한 김정령 PD의 책임이 가장 크긴 하지만 후에 최석필도 무릎 수술 후 회복 기간 동안에 본인 통보 없이 퉁퉁이를 최낙윤에게 뺐겼다. 역시나 대원은 신나게 까이는 중.[4]

지상파 방송과 케이블, 애니메이션, 외화 더빙을 오가며 활약 중이다. 특히 외화 부문에서는 안토니오 반데라스, 성룡, 톰 크루즈, 유덕화, 제라드 버틀러, 키퍼 서덜랜드, 로버트 다우니 주니어의 전담 성우로 유명하며, 마블 시네마틱 유니버스의 아이언맨 캐릭터의 경우 VOD 및 KBS 특선영화에서 전담하고 있다.[5] 한편 90년대 중후반 애니메이션을 더빙하던 시절에는 코야스 타케히토와 배역이 꽤 겹쳤는데(★), 미형 캐릭터들이 많다.

2008년 성우 김장과 BL 드라마 시디를 녹음했다.

강수진, 차명화와 함께 성우학원을 개설해서 후배 양성에도 힘쓰는 모양. 학원 홈페이지

여러 오디오 기기를 섭렵한 오디오필이기도 하다. 인터뷰

여담으로 홈쇼핑 광고를 많이 맡다 보니[6], 빌리 메이스의 목소리를 많이 맡았다. 부분탈모로 고생하는 사람들의 구세주 또한 슈퍼밀리언헤어 홈쇼핑 CF도 이 성우의 나레이션이 들어가있다.[7] 그런데, 경쟁상대인 박기량의 홈쇼핑 나레이션도 만만치 않다. 그리고 최근에는 모 성범죄자도…

2 수상

2006 KBS 성우연기대상 외화부문 최우수 남자연기상
2008 제20회 한국PD대상 성우 부문 상
2009 KBS 라디오 연기대상 최우수상

3 출연작

악역은 ☆로 표시

3.1 애니메이션

3.2 외화

3.3 게임

3.4 TV 프로그램

  • 우리가 몰랐던 놀라운 이야기 - 내레이션
  • 좋은나라 운동본부(KBS) - 내레이션
  • 현장기록 형사(MBC) - 내레이션
  • TV특종 놀라운 세상(MBC) - 내레이션
  • 공룡대탐험(Walking with Dinosaurs)-스페셜 거대한 발톱(Giant Claw),거인들의 땅(Land of Giants)-BBC - 나이젤 마븐
  • 바다속의 괴물들(Sea Monsters)-BBC - 나이젤 마븐
  • 로마 제국의 탄생과 멸망(BBC 제작 6부작 다큐멘터리, EBS 방영) - 율리우스 카이사르[26]
  • 실제상황 토요일 X맨(SBS) - 내레이션

3.5 드라마 CD

  1. ↑ 지금도 홈쇼핑 내레이션의 상당수를 맡고 있다.
  2. ↑ 홍시호 외에 장정진, 강희선도 내레이션을 맡았다.
  3. ↑ 무책임함장 테일러는 투니버스에서 먼저 방영되었는데(신동식 PD의 별멸 무책임PD, 줄여서 무디는 바로 이 작품을 연출한 뒤에 붙인 별명이다.), 투니버스 TVA와 OVA에서도 맡았다.
  4. ↑ 다만 최낙윤이 대신 맡는 나락과 퉁퉁이의 연기는 어느 정도 싱크율이 좋다. 그리고 이 부분은 성우보다는 PD나 윗선의 잘못이라고 봐야 한다.
  5. ↑ 지난 2014년에 개봉했던 아메리칸 셰프의 경우는 예외. 로다주가 단역으로 출연한 당시 캐릭터의 KBS 더빙판 성우는 양석정.
  6. ↑ 508-4444가 가장 압권이다.
  7. ↑ 이 광고는 주로 PBC 평화방송TV에서 많이 방송했다. 지금도 계속되는지는 확인바람.
  8. ↑ 일본판이나 미국판에선 정체를 드러내기 전후의 성우가 다른데 유일하게 둘 다 맡았다.한번 들어보자. 워낙 개그와 카리스마 연기 둘다 자유롭게 소화하는 성우라... 결국 후에 우치하 마다라로 정식 캐스팅 되면서 의도치 않게 2인을 맡게 되었는데 그 뒤에는 결국 다른 성우가 캐스팅되었다.
  9. ↑ 동일인물이라는 설이 유력하다.
  10. ↑ 극장개봉판은 이봉준.
  11. ↑ 대다수 원작초월이라고 인정한다.사실 일본판성우가 너무 게이스러워서 홍시호 페가서스 목소리가 좋고 연기도 좋아서 원작초월이라는 평가도 한 몫 한다
  12. ↑ 극장판과 GX에서도 그대로 담당했다.
  13. ↑ 완결편 제외. 완결편은 최낙윤.
  14. ↑ 이 캐릭터가 악역이긴 한데 매번 뭔가를 할 때마다 어딘가 허술하다. 당시 이 애니메이션에 나오는 성우들의 인터뷰가 뉴타입에 실렸는데, 홍시호는 지금까지 맡았던 악역중에서 새로운 악역 타입이라서 여러 가지 시험을 해 본다고 했다.
  15. ↑ 원래는 백순철이지만, 그가 미국으로 이민을 가서 바뀌었다. 나중에 백순철이 잠깐 귀국했을 때, 더빙한 적이 있다.
  16. ↑ 유일하게 SBS판과 투니버스판의 성우 교체가 없었다.
  17. ↑ 현재는 최한으로 변경.
  18. ↑ 홍시호의 유일한 디즈니 작 애니메이션이다.
  19. ↑ 현재과 젋은 모습 둘다 맡았으며 2편에서 청년 유건명는 유동균이 맡았다.
  20. ↑ 한국어 더빙 개봉판인 '금강혈인'에서는 배한성이 더빙했다.
  21. ↑ 1~2편은 KBS에서 제작. 3편은 어벤져스와 마찬가지로 VOD판으로 먼저 더빙되었는데 유일하게 성우가 그대로 유지된 배역이다.
  22. ↑ 홍시호가 이 영화에서 처음으로 로버트 다우니 주니어의 배역을 맡았다. 이 영화 방영일는 1998년 3월 20일이다.#
  23. ↑ 19세 미만 이용불가 등급 게임에 많음. 해당게임은 모두 서비스 종료되었으며, 해당게임은 대박맞고(2004~2006년도 버전), 대박맞고플러스(2008년까지의 버전), 하이로우(2008년까지의 버전), 바둑이플러스, 세븐포커2이다.
  24. ↑ 1편에서만 맡았다. 2편부터는 성우 김세한.
  25. ↑ 클로즈 베타 당시에는 최승훈.
  26. ↑ 2화 '카이사르의 선택'에서. 카리스마 넘치는 야심가 카이사르의 성격을 그대로 표현해 냈다.