幻想万華鏡 ~ The Memories of Phantasm
- 상위 항목 : 동방 프로젝트/2차 창작물
동방 프로젝트의 2차 창작 영상물. 제작은 애니메이션 제작 동아리 '만복신사'(満福神社).
제작자가 동방영야초를 매우 좋아하는 것이 틀림없다[1]
목차
1 영상
사용 BGM은 유폐 새틀라이트(幽閉サテライト)의 『향기로운 꽃도 언젠간 지는 법』(色は匂へど 散りぬるを)[2]. 보컬은 senya.
2 설명
2010년 9월 하쿠레이 신사 예대제 SP를 통해 발매되었으며, 아이돌 마스터 2로 한창 시끌벅적한 니코니코 동화에 갑툭튀하여 그 높은 퀄리티로 화제를 모았다.
영상에는 캐릭터의 목소리 없이 음악과 효과음만이 삽입되는데, 만복신사측에서는 이에 대해서 성우 기용에 대한 동방 팬들의 반대가 너무 크기 때문이라고 밝혔다. 성우 좀 기용하면 뭐가 어떻다고... 마음만 먹으면 충분히 성우도 기용할 수 있다는 모양. 제발 좀 기용해라.1인 더빙 혹사를 보더라도 좀![3]
공개 초기에 제작서클인 만복신사의 정체가 ufotable이라는 소문이 있었지만, 이는 ufotable에서 동방 프로젝트의 애니메이션을 제작한다는 소문이 왜곡되어 돈 루머로, 실제로 ufotable에서 제작한 것은 아니메점장 X 동방 프로젝트였다.[4] ufotable이 환상만화경의 제작에 참가했다는 근거는 없는 상태.
하지만 제작 스태프들이 단순한 동인이 아니라 프로라는 부분에서는 이견의 여지가 없다는 것이 중론. 공개된 스태프만 수십명에 달하는데다 그 퀄리티도 매우 뛰어나다.
또한 예대제 SP의 일정이나 예대제 SP 홍보 영상에 이 작품이 쓰였다는 점을 보건데, 동인서클로서의 자발적인 제작이라기보다는 예대제 측의 의뢰를 받고 제작한 영상이라는 설도 있다.
심지어 이들 만복신사는 프랑스로 원정을 떠나 현지에서 개최된 재팬 엑스포에 출전하기까지 했다…
12월 14일, 사운드 볼텍스 부스에 수록되었다. 자세한 설명은 향기로운 꽃도 언젠간 지는 법 참고.
3 문제점
원인은 불명이지만 이 작품이 발표된 이후 기업에 의뢰해 애니메이션 만드는 것을 금지한다는 조항이 동방 프로젝트 2차창작 가이드 라인에 신설됐다. 다만, '이미 제작에 들어간 작품에 한해서는 어쩔 수 없이 허가한다'는 예외조항이 있는데, 이 탓인지 만복신사는 블로그에다가 은근슬쩍 이미 6화쯤까지 시나리오를 만들어놨는데 거기까지 다 할 수 있으려나~ 라는 멘트를 적어두어 계속해서 만들 셈이냐며 까였다. 게다가 동방몽상하향은 정말로 아마추어 동인들이 근성으로 제작하고 있는 물건인데다, 동방활동사진관은 가이드라인 개정 이후 2011년 여름 코믹 마켓에서 내놓는 작품을 끝으로 영상물 생산활동을 끝내기로 선언한 것과 대조되어 더 까이고 있다. 하지만 그런 시선 때문인지 무료로 전편을 제작자 측에서 업로드 하는 모습도 보여주고 있기 때문에 적어도 금전만을 목적으로 만드는 것은 아닌 듯 하다.
가장 논란이 큰 것은 '프로가 자신들의 의사로 동인서클을 만들어 제작에 임하는 것을 기업에 의뢰하여 작품을 만드는 것으로 볼 수 있느냐'에 대한 부분. 사실 저 가이드 라인의 요지는 '기업 및 프로가 동방의 2차창작에 간섭해서는 안된다'가 아니라 '타인에게 의뢰하여 작품을 만드는 것을 2차창작 동인으로 볼 수 없다'라는 것인지라 제작측이 프로라도 자신의 의사를 갖고 스스로 창작활동을 하고 있다면 딱히 위반되는 사항은 없다. 하지만 퀄리티가 아무리 좋고 거기에 반한 팬층도 두터워져 만복신사가 조항을 위반하지는 않았다는 옹호적인 반박이라도 전술한 제작진의 태도에 대해 도덕성이 의심되는 건 별 수 없고 이에 대해 은연중 불쾌함을 드러내는 동방팬도 결코 적은 편이 아니다.
애니메이션 퀄리티가 높은건 부정할 수 없으나 PV를 제외하면 본편 액션 신은 거의 없는 수준 이나 다름없다. 액션신 자체가 제작비와 크게 직결되서 문제겠지만 뮤직 비디오의 액션 신을 보면 못 그리는건 아니지만 역시 제작비가 문제인 듯 하다.
4 각 작품 상세
4.1 제1화 춘설이변의 장
2011년 5월 8일에 열린 하쿠레이 신사 예대제에서 예고편이 배포되었고 2011년 여름 코믹 마켓에 발매되었다. 키리사메 마리사 시점에서 그린 동방요요몽을 영상화한 작품. 예고편의 BGM은 유페 새틀라이트의 『거짓말쟁이 포르티시모』(嘘付きフォルテッシモ)[5].
오프닝 곡 '꽃은 아름답지만 언젠가 지기에' PV 풀버전과 최종예고편 영상이 공개되었다. 본편은 오프닝, 엔딩 모두 합쳐 약 16분 가량의 영상이다.
오프닝곡 PV 풀버전. [6]
최종예고편 영상.
엔딩은 역시 유폐 새틀라이트가 부른 Opposite World.[7] 엔딩 작화는 독특한 그림체로 인지도가 있는 동방 동인 그림쟁이 '호노리(ホウノリ: Hounori)'가 맡았다.
2011년 08월 13일. 만복신사 측에서 본편을 니코동에 올렸다. 일단 보고 지를만 한 가치가 있다고 생각하는 사람은 지르라는 의도인 듯. 영상 자체를 무료로 공개한 것은 돈독 오른 프로라는 목소리를 잠재울 수 있으나 하필 니코동에 올린 동영상 설명에서 소개 바로 다음 문단이 돈 타령을 하는 이야기라서 또 까임권을 제공받은 듯 하다.
동영상을 본 사람들의 전체적인 평은 "역시 훌륭하게 만들었지만 예고편 이상 건질 건 없다"는 정도이다. 일단 예고편으로 볼 건 대부분 보여줬을 뿐 아니라 예고편이 힘찬 노래와 액션이 어우러져 상당히 신나는 데에 비해 본편은 음악이 영 조용하고 연출도 생각보다 단조로워 오히려 예고편이 낫다는 평도 있다. 레티 화이트락이 제일 안습인데 예고편에서는 한 판 제대로 뜰 기세로 나타나더니 예고편에서 마리사에게 격퇴당하고 추락하는 장면도 나타났다. 그리고 본편에는 아무런 싸움 없이 그 두 장면이 이어진다…
그리고 2013년 8월 코믹 마켓에서 블루레이판이 나왔다. 블루레이판 특전은 니코동에서 전 캐릭터를 혼자서 다 더빙했던 相沢ぴか[8]의 더빙 버전 영상이 있다.[9] 그리고 현재로선 한판더빙이 이 에피밖에 없다.
4.2 달에 구름 꽃에 바람
해당 항목 참조.
4.3 화조풍월
공개 PV.
음악 풀버전.
2012년 제9회 하쿠레이 신사 예대제에서 발매. 역시 유폐 새틀라이트의 곡인 화조풍월(華鳥風月)』[10]의 PV이며, 기본적으로 동방화영총을 소재로 하였지만 영야초를 비롯한 다른 소재도 짬뽕되어 있다.
그림은 좋지만 이전 작품들에 비해서 가슴의 움직임이 부족하여 실망스럽다는 평도 많다.
4.4 물거품, 슬픔의 절경
해당 항목 참조.
4.5 제2화 홍무이변의 장 전편
2013년 4월 29일에 공개한 예고편. 예고편 BGM은 아노하나 사쿠야(アノ華咲クヤ)로[11]「유폐 새틀라이트 with 키시다교단 & THE 명성로켓」이 제작.
2013년 5월 24일에 2번째 예고편을 공개하였다.
2013년 5월 26일에 열린 제 10회 하쿠레이 신사 예대제에서 완성판이 판매되었고 6월 1일 영상이 공개되었다. 시작부터 지령전과 풍신록의 이야기를 잘라버리는 패기를 보여준다.
여담으로 캐릭터들의 이미지가 전작보다 부각되어 더욱 재미를 느낄 수 있다. 니코니코동화의 코멘트의 경우 코치야 사나에는 엉덩이가 크다(...)부터 이케멘의 느낌인 야사카 카나코 등 스토리 위주였던 전작보다 볼거리가 많다는 의견이 다수.
의외로(?) 야쿠모 유카리가 인기를 얻은 듯 하다. 레이무가 유카리에게 숨지 말고 나오라고 할 때부터 코멘트의 수가 늘어난다. 그리고 나타나는 BBA의 향연
4.6 제3화 홍무이변의 장 중편
2013년 8월에 열린 코믹마켓에서 선착순으로 배포한 3화예고편의 DVD영상이다. 예고편 BGM은 硝子的サイコロジー(초자적 사이콜로지)[13] 전편에서는 마리사 위주였다면 이번 편은 레이무 시점으로 진행되는 것으로 보인다.
9월 22일 다이큐슈동방제에서 2번째 예고편을 공개하였고, 28일 니코동과 유튜브에서 웹공개 되었다.
노래는 익숙한 달에 구름 꽃에 바람.
어째서인지 유카리와 란이 해설역이다. 왜 해설이라고 써있는가에 대해서는 링크의 번역을 참조#
풀버전은 2013년 12월 30일 코미케에서 공개되었다. 어디서 많이본 지난 줄거리 설명... 그리고 공식적인 유튜브 업로드는 2014년 1월 16일에 업로드 했다. 레이무 vs 사쿠야가 어디서 많이 본 장면이다
2014년 5월 3일에는 하쿠레이 신사 예대제를 맞이하여 만복신사 예고 PV를 업로드했다.#
4.7 제4화 홍무이변의 장 후편
2014년 5월 16일 홍무이변의 장 후편 예고 PV를 업로드했다. 후편에 대한 영상은 1분 18초부터 나온다. 플랑드르 스칼렛의 애정결핍 표현이 인상적이다. 2014년 여름중에 완성예정이라고 한다.
2014년 7월 5일 홍무이변의 장 후편 예고 2차 PV를 업로드했다. 4화는 여름 코미케 이튿날(2014년 8월 16일)에 배포 예정이라고 한다. 배경음악은 동방화영총의 이자요이 사쿠야 테마곡 어레인지 버전이다.
2014년 8월 23일 만복신사는 유튜브에 사과의 의미로 영상을 업로드했다. 빨리 후편을 올려주세요. 현기증 난단 말이에요. 4화는 대큐⑨슈동방제에서 배포될 예정이라고 한다. 그리고 영상 맨 뒤에 나오는 지령전 패밀리가...
2014년 9월 9일 만복신사는 홈페이지에 이번 대규슈 동방제에 배포되지 못해서 죄송하다는 글을 공지하였다.
2014년 11월 24일의 동방 추계예대제에서 배포한다는 공지가 드디어 올라왔다! 이전과 다르게 부스의 위치도 나와있으니, 이번에는 믿어도 될 것 같다. 일단 기다린 만큼의 질은 나왔다고 하고있는데 그건 배포 후의 영상을 보면 알게 되리라 판단되며, 홍마향은 이것으로 마무리 되었다는 언급으로 추측컨대 다음 작품도 준비 중으로 생각된다.
! !
ㄱ..강렬하다
2014년 11월 24일 예정대로 동방 추계예대제에서 배포를 하였다. 레밀리아와 플랑드르의 대결로 인해 레이무와 마리사는 쩌리...가 되는줄 알았으나 레밀리아의 꼬드김(?)으로 플랑드르와 함께 협공하게 된다. 전체적인 대결 구도는 마리사 VS 레밀리아, 레이무 VS 플랑드르. 영상 맨 끝에 나오는 장면을 봐선 다음 스토리는 동방성련선이 될 것으로 보인다.
4화에 대한 사람들의 평은 미묘하다. 일단 작화작밀레와 BGM의 평은 좋지만 다른 요소들에서 평가가 영 좋지 못하다. 문제가 되는 건 레밀리아와 플랑드르가 서로 화해를 하는 내용 전개. 해당 전개가 지나치게 억지스럽다는 평이 있으며, 3화와 PV에서는 둘의 대결 구도인 것처럼 떡밥을 투척해 놓고 정작 4화 본편에서 그렇게 전개된 것에 실망했다는 평도 있다. 플랑의 정신연령을 고려한걸지도... 후에 정의닦이가 나온 이후로 레미와 플랑의 화해장면 역시 느금마마사 급이라는 말도 있다.
직후의 전투 씬도 평이 썩 좋지는 않은데, 2대2로 진행되는 최종보스전 치고는 싱겁게 끝났다는 의견이 있다. 이거 보다 보면 점점 탄막의 개념이 사라지고 액션에 치중된 연출이 나온다. 여지없이 나오는 먼치킨 무녀
4.8 제5화 꽃의 이변의 장 전편
2015년 5월 24일에 '만복신사 팬 감사제 & 동방악제'에서 5화를 방영한다는 소식이 떴다! 애니메이션 13분, 특전영상 13분으로 상영하며 스토리는 일상물이라고 한다. 그리고 4화 마지막 장면 때문에 성련선 스토리일 거라는 시청자들의 예상을 완전히 깨부수고 화영총 스토리로 전개된다(...). 오프닝은 화조풍월이 될 듯.
2015년 5월 29일 유튜브에 예고편이 업로드 되었다. 본편은 근일 내로 니코동과 유튜브에 공개된다고 한다. 삽입곡은 예대제12때 발매된 유폐 새틀라이트의 '이 잎그늘에 숨어'.
2015년 6월 12일 유튜브와 니코동에 본편이 업로드 되었다. 오프닝은 화조풍월.
분량은 다소 짧은 편이다. 전반부분은 샤메이마루 아야를 기준으로 취재를 위해 떠돌아다니는 부분이며 후반부분은 영원정의 일상을 담은 이야기이다. 이변이 중심이 아닌 공원 산책하듯이 전개되는 환상향의 일상 이야기가 이번 스토리의 주 포인트.
4.9 제6화 꽃의 이변의 장 후편
2015년 10월 14일 니코동과 유튜브에 후편 예고가 업로드 되었다. DVD는 2015년 10월 18일 추계예대제에서 배포할 예정이다. 본편은 빠른 시일내로 유튜브와 니코동에 동시 공개한다.
2016년 1월 3일 만복신사에서 니코동, 유투브에 공식 업로드를 하였다. 그래서 자막/더빙영상을 추가한다.
4.10 제7화 거대요괴전설의 장
6화의 마지막 부분을 보아 7화는 동방풍신록의 스토리로 추측되었지만 5월 8일 예대제에 나오는 프리뷰 CD를 확인한 결과 동방비상천칙인 것으로 확인되었다.
2016년 5월 14일 예고편이 업로드 되었다.
이번에는 더빙과 함께 공개되었다.(공식 더빙이 아닌 비공식 더빙이다.)
오프닝 은 향기로운 꽃도 언젠간 지는 법 에 효과음 추가 버젼
엔딩은 역시 유폐 새틀라이트의 가능성의 화신
4.11 제8화 영야이변의 장 전편
10월 16일 일요일에 열린 예대제에서 8화의 예고편이 공개되었다. 많은 사람들의 추측과 며칠 전 만복신사 트위터에 올라온 글을 통해 동방영야초 시점 때의 일을 다루는 것이 확정. 추가적인 영상 및 정보가 나올 경우 추가바람.
5 바깥고리
- ↑ 아무 관계도 없는 요요몽 오프닝에서도 영야초 캐릭터들이 등장하는데다 영야초 관련 PV만 해도 2개나 있다. 거기다 PV의 카구야는 넷상에서 편애하는 거 아니냐는 말이 나올 정도로 퀄리티가 좋았다. 하지만 영야초 없이 바로 화영총으로 넘어갔다.
- ↑ 이 제목과 노래 첫 소절은 이로하 노래를 차용한 것이다. 자세한 것은 항목 참고.
- ↑ 전문성우는 아니더라도 팬더빙은 많이 활성화 되어있다.
- ↑ 또한, ufotable은 2010년 아와오도리 포스터를 제작하기도 했다.
- ↑ 동방요요몽 테마곡 '유령악단 ~ Phantom Ensemble'을 어레인지했다.
- ↑ 동방풍신록 3면 필드곡 '신들이 사랑한 환상향'을 어레인지했다.
- ↑ 동방홍마향 테마곡 '죽은 왕녀를 위한 셉텟'을 어레인지했다.
- ↑ 동방 스카이 아레나의 마리사 목소리를 담당한 사람이다.
- ↑ 물론 새로 다시 더빙했다.
- ↑ 동방화영총 테마곡 '60년째의 동방재판 ~ Fate of Sixty Years'를 어레인지 했다. 여담으로, 여기서의 화조풍월은 '꽃 화(花)'자를 사용하는 기존의 화조풍월과는 달리 '빛날 화(華)'자를 사용한다.
- ↑ 동방홍마향 테마곡 '메이지 17년의 상하이 앨리스'를 어레인지했다.
- ↑ 오프닝 곡은 위에도 나온 '달에 구름 꽃에 바람'이다. 영상도 그대로다. 엔딩 곡은 히토리 시즈카(ヒトリシズカ)로 동방홍마향 요마야행의 어레인지이다.
- ↑ 동방홍마향 3면 필드 곡 '상해홍차관 ~ Chinese Tea'를 어레인지 하였다.