격화소양

고사성어
막을 격/떨어질 격[1]가죽신 화긁다 소가렵다 양

일본어 : かっかそうよう

1 곁뜻

가죽신(신발)을 신고 가려운 곳을 긁다.

2 속뜻

무슨 일이나 작업따위가 애써 하기는 하나 효과나 성과를 얻지 못하거나 지지부진하는 말을 말한다.

3 유래

중국 고문서 속 전등록에 나오며 우리 속담에‘수박 겉핥기’와 같다.

  1. 여기에서는 "떨어질 격"이다.