니파

• 상위 문서: 쓰르라미 울 적에

심쿵 쓰르라미 울 적에 최고의 명대사

소개

〈쓰르라미 울 적에〉 에 등장하는 인물인 후루데 리카의 말 버릇이자 유행어. 성우는 타무라 유카리.

사용 방법은 「~나노데스(인 거에요)」라고 말한 다음에 「니파~☆」라고 말하면 된다.

니파~☆의 뜻은 사실상 별 뜻 없다고 보는게 가장 맞다. 하지만 TVA 2기 예고편에서 "별 다른 일을 하지 않으며 나른한 채로 게으름을 부리다."라는 의미로 히나미자와의 늙은 노인들이 가끔 쓰는 특유의 사투리라는 설명이 나왔다.

국내 코믹스 번역은 니파~☆가 방긋~☆으로 번역되있다. 소설 번역에서는 냐앙~☆으로 번역되있다.

작품 방영당시에는 각종 패러디 소재로 쓰이기도 한 말투. 국내에서는 주로 뇌파~☆ 라거나 대파~☆ 라거나 갖가지 파로 다양하게 변형되어서 쓰이기도 했다.

여담으로 신차원게임 넵튠 V에서 넵튠을 따라서 초차원으로 넘어간 프루루트가 롬 & 람에게 자기 소개를 할때 한번 사용한 적이 있다. 니파아아아

패러디물인 리카의 니파로 파돌리기 영상은 상당한 중독성을 자랑한다.

니파니파온도☆라는 공식 캐릭터송이 존재한다.