헤카티아 라피스라줄리/스펠카드

< 헤카티아 라피스라줄리

1 동방감주전

adc8698c89a503ba76d352f62896fd363f5e5a68.png

1.1 EXTRA STAGE

EXTRA주석
1異界「逢魔ガ刻」
이계「봉마의 각」		[1][2]
2地球「邪穢在身」
지구「사예재신」		[3]
3月「アポロ反射鏡」
월「아폴로 반사경」
5異界「地獄のノンイデアル弾幕」
이계「지옥의 논 이데알 탄막」		[4]
6地球「地獄に降る雨」
지구「지옥에 내리는 비」
7月「ルナティックインパクト」
월「루나틱 임팩트」
9「トリニタリアンラプソディ」
「트리니테리언 랩소디」		[5]
10「最初で最後の無名の弾幕」
「처음이자 마지막의 이름없는 탄막」
  1. ↑ 逢魔 : 마를 영접함
  2. ↑ 봉마의 각(오우마가토키) : 마물들과 마주치기 쉬워지는 시각. 황혼, 저녁 어스름 무렵.
  3. ↑ 邪穢在身 : 순자의 1편 권학의 일부, '간사함과 더러움을 몸에 지님'
  4. ↑ Ideal : 이상적인
  5. ↑ trinitarian : 삼위일체의