| 타국어 표기 | |
| 영어 | Weekend |
| 일본어 | 週末(しゅうまつ) |
| 독일어 | Wochenende |
모두가 간절히 소망하지만 더럽게 빠르게 지나가는 바로 그날.
워어어어어어얼화아아아아수우우우모오옥그음퇼
말 그대로 한 주의 끝. 더럽게 느린월화수목금요일이 지나간 후 오는 더럽게 빠른토요일과 일요일이다. 한국에서는 기독교가 강한 미국의 영향을 받아서[1] 달력에 일요일이 한 주의 첫째 날로 표기되어 있지만, 국제적으로 ISO에서 정한 한 주의 시작일은 월요일이다. 실제로 미국이나 미국의 영향을 강하게 받은 한국, 일본 말고는 달력에 월요일을 첫째 날로 표기한 나라들이 많다. 공돌이에게는 없는 날.
사우디아라비아, 이라크, 쿠웨이트, 카타르, 바레인, 아랍에미리트 등 아랍에서는 금요일과 토요일이 주말이다.[2] 굳이 아랍이 아니더라도 말레이시아도 일부 [3]에 한해서는 금요일과 토요일이 주말이다. 이란은 아예 목요일과 금요일이 주말이다 .
그리고 KBO 리그에서의 주말 3연전에는 금요일도 포함된다.
아무래도 문서 길이와 주말이 지나가는 속도가 비슷한 것 같다