문서 편집 권한이 없습니다. 다음 이유를 확인해주세요: 요청한 명령은 다음 권한을 가진 사용자에게 제한됩니다: 사용자. 문서의 원본을 보거나 복사할 수 있습니다. * 상위 항목 : [[고사성어]] [목차] ||<-13><:><width=700><table bordercolor=black><bgcolor=black>'''[[고사성어|{{{#white 고사성어}}}]]'''|| ||<:><width=100>{{{+5 '''男'''}}} ||||<:><width=100>{{{+5 '''兒'''}}} ||||<:><width=100>{{{+5 '''一'''}}} ||||<:><width=100>{{{+5 '''言'''}}} ||||<:><width=100>{{{+5 '''重'''}}} ||||<:><width=100>{{{+5 '''千'''}}} ||||<:><width=100>{{{+5 '''金'''}}} || ||<:>사내 남 ||||<:>아이 아 ||||<:>한 일 ||||<:>말씀 언 ||||<:>무거울 중 ||||<:>일천 천 ||||<:>쇠 금 || == 뜻 == [[남자]]의 한마디 말은 천 근의 [[금(원소)|금]]처럼 중요하다는 말로서 한마디 말에 신중을 가하라는 뜻. 혹은 '사람의 말은 천금과 같으니 함부로 말을 내뱉지 말라'라는 고도의 해석도 가능하다. 과거 [[남성]]에 대한 편견의 산물로 취급받는 경우도 있고, [[현대]]에 이르러 가치관과 사고방식이 변하게 되자 사용빈도가 줄어들었다. 그래도 [[쌈마이|남성적인 멋을]] [[Bad Ass|풍기는 창작물]]에서는 간간히 쓰인다. == 유래 == [[자치통감]] 권 186 에 나오는 '''장부일언허인 천금불역(丈夫一言許人，千金不易)'''에서 유래한 것으로 보인다. 해석 하자면 '사나이는 한번 약속하면, 천금을 줘도 어기지 않는다'이다. ~~[[일진어|마마잃은중천공]] 으로 잘못 사용한 사람도 있다.~~ ~~중천공씨 모친상~~ [[분류:고사성어]] 남아일언중천금 문서로 돌아갑니다.