문서 편집 권한이 없습니다. 다음 이유를 확인해주세요: 요청한 명령은 다음 권한을 가진 사용자에게 제한됩니다: 사용자. 문서의 원본을 보거나 복사할 수 있습니다. http://blog.joinsmsn.com/usr/s/u/sunhee99/1/%C4%A3%C0%FD%C7%D1%B1%DD%C0%DA%BE%BE-%C1%DF%B1%B9dvd%C7%A5%C1%F6.jpg 따오판의 좋은 예(...) '불법복제판'을 뜻하는 단어 도판(盜版)의 [[중국어]] 발음. 1990년대를 주름잡았던(?) 영상매체들로 흔히 '따오판 [[VCD]]' 같은 것으로 알고 있을만한 단어다. 뭐가 뭔지 알 수 없는 괴상한 [[한글]] 맞춤법이나 비디오 내용과 아무 상관없는 표지 카피, [[VHS]]와 VCD의 시대가 끝나면서 사라지...지 않았다. 오히려 [[DVD]] 등으로 따오판은 여전히 극성을 부리는 중이다. 아마 [[블루레이]] 시대가 되어도 따오판은 돌아다닐 것 같다. '''아니, 이미 그러고 있다.'''[* [[홍콩]] 쪽에서 [[로보캅 시리즈]] 따오판 블루레이가 발견되었다. 근데 이건 나중에 나온 정발판도 따오판 수준의 화질이라서...] [[용산 전자상가]]의 두꺼비-선인상가 구간에는 DVD를 파는 녹색 천막들이 엄청 많은데, 여기서 파는게 바로 따오판 DVD다. 보통 구분법은 비닐백(?)에 담겨져있고 표지도 대충 종이에 인쇄한 것 같은 빈약하게 생긴건 따오판이라고 보면 된다. 정품 DVD는 작은 플라스틱 케이스에 담겨 나온다. 특히 개봉된 지 한달도 안된 영화가 DVD로 팔리고 있다면 그건 100% 따오판이다. 개중에는 [[중국]]이 아니라 [[대한민국|한국]]에서 복제된 것도 있으므로 전부 '따오판'이라고 보긴 힘들지만... ~~한국산이면 따오판이 아니라 [[한국 한자음|도판]]이다.~~ 물론 상식이 있는 사람이라면 구입하지 않는 것이 영화제작자와 유통사와 정식루트 상인들에 대한 예의일 것이다. 이미 정식 DVD가 나오거나 수입된 영상물이라면 퀄리티도 조악한 따오판을 살 이유가 없다. [각주] 따오판 문서로 돌아갑니다.