- 상위 문서 : 라우드 하우스/등장인물
I know why the lights went out. Cuz they liked each other. Get it?!왜 전구들이 나간 건지 알겠어. 서로 맘에 들었던 거야. 이해했어?!
루안 라우드(Luan Loud)는 라우드 하우스의 주요 등장인물이다.
성우는 크리스티나 퍼셀리(Christina Percelli)/라나와 동일한 정혜원
1 소개
 |
| 복화술 인형 코코넛 씨 |
라우드 집안의 넷째로 14살.
복화술 인형으로 코코넛 씨(Mr. Coconuts)를 가지고 있다. "Changing The Baby"에선 릴리가 이 인형의 복장을 하기도 했다.
일단은 유쾌하다. 개그와 짖궂은 장난을 치는걸 굉장히 좋아한다. 다만 루안이 하는 개그는 거의 100% 단발개그인 데다 시도때도 없이 해 대고 정작 재미도 별로 없어서 라우드 집안 사람들은 다 짜증나 한다. 그렇지만 성격이 워낙 밝아서 다른 가족들이 뭐라 하던 개의치 않는 듯. 그래도 개그센스가 좋은 편인지 자신이 직접 올린 동영상에서 네티즌들의 평은 괜찮았다.
루안이 치는 개그들은 언어유희가 많은데 닉 한국어 더빙판에선 개그들 대부분을 적절하게 현지화해서 번역하려고 노력한 부분이 많이 보인다. 어떤 대사는 원판 못지않게 정말 잘 살려서 재밌게 번역해줬다.
4월 1일 만우절마다 장난의 수준이 재앙으로 심해져 부모를 포함한 형제 모두가 두려워 할 정도다.
2 외형
밝은 갈색 머리에 큰 포니테일을 했으며, 뻐드렁니를 가지고 있고 이빨에 교정기를 꼈다.
힌색 민소매 셔츠와 사각형 패턴의 노란색 치마, 갈색 신발과 세로 패턴의 노란색 양말이 기본 복장. 또한 꽃 모양의 물총을 셔츠에 한개, 신발에 두개 착용하고 있다.
3 여담
- 루안의 이름은 창작자 크리스 사비노의 다섯 여자 형제 중 한 명의 이름에서 가져왔다.