杉本 翔子（すぎもと しょうこ）
귀작의 등장인물.
성우는 알려지지 않았다.
스기모토 회장의 손녀로 정신 연령이 약간 낮고 버릇이 없다. 다만 유리의 친구이며 너무 순진해서 키사쿠를 아저씨라고 부르며 따르기도 하지만 결국 키사쿠의 밥이 된다.
OVA에서 취급이 너무 안좋아졌는데 원작보다 비중은 높아졌지만 너무 안좋은 쪽으로 높아져서 가장 많이 능욕을 당하고 이리저리 패스까지 당한다. 심지어 관장까지 당하고 화장실을 무서워할 정도로 화장실과 악연이 깊은데 바로 사다 켄지에게 화장실에서 능욕을 당했기 때문이다. 속편에서는 키사쿠가 그 자리를 대신해 마음껏 능욕하는데 가히 정말 불쌍한 아이다.
특히 사다 켄지에게는 학교체육복 차림으로 볼일을 보다 당하는데 쇼코가 격렬히 저항하지만 이리저리 당하는 장면이 나온다. 헌데 켄지에게 들켰을때 바로 뒤로 돌아서 자세를 잡는것때문에 이걸 본 시청자들이 뭥미? 라고 했을 정도...