동패의 야쿠자 등장인물이다.
1 성격
- 오린회, 타카츠 파의 일원으로 타카츠 파 내에서는 서열이 꽤 높은 것으로 추정된다. 처음 케이(동패)를 만났을 때는 못미더워했으나 케이의 마작을 보고나서는 케이를 인정하고 전적으로 신뢰하게 된다.
- 자신의 신념을 위해서는 물불을 가리지 않는 성격이다. 스스로 말하길 '머리도 나쁘고 마작도 잘 못치는' 야쿠자이나 케이에게 믿음을 준 뒤로는 두목인 타카츠(동패)에게 반대하면서까지 끝까지 케이에게 기회를 주길 원했다.
2 죽음과 영향
- 오린회를 노린 타야오 조직의 습격으로 대타인 케이를 보호하려다가 등에 총을 맞고 실려가 병원에서 죽는다. 죽으면서까지 케이를 믿고 그의 체면을 세워주길 원했다. 그러나 실제로 케이는 이미 오린회를 배신하기로 했던 상황이었다.
- 케이가 할복을 하면서까지 모두와의 약속을 지키려고 한 것은 야나기의 영향일 가능성이 크다. 배신자인 자신을 믿어준 야나기의 기대를 케이는 배신할 수 없었던 것이다. 결국 케이는 이를 통해 단순한 배신자가 아니라 모든 야쿠자에게 인정받는 사나이로 거듭난다.
- 케이가 배신한 것을 일찌감치 확신한 타카츠가 케이를 권총으로 죽이려고 했으나 불발이 된다. 이 말도 안 되는 행운에 타카츠는 이를 야나기의 가호라고 생각하고 승부를 속행시킨다.