와꾸

BEMANI 시리즈의 아티스트에 대해서는 wac 문서를 참조하십시오.

이 문서는 토막글입니다.

이 문서는 토막글로 분류되는 800바이트 이하의 문서입니다. 토막글을 채우는 것은 기여자의 따뜻한 손길입니다. 이 틀을 적용할 시 틀의 매개변수로 분류:토막글의 하위 분류 중 적절한 분류를 지정해 주시기 바랍니다.

목차

개요

わく (枠)

일본어로 테두리 또는 범위라는 뜻이다. 일본 방송업계에서는 과 비슷하게 방송 시간의 단위로써 쓰이고 있으며, 이 영향으로 니코니코 생방송이나 트윗캐스 등 사용자가 간편하게 실시간 방송할 수 있는 곳에서는 방송을 연장시킬 수 있는 아이템이 없을 경우 30분까지밖에 방송하지 못하고 끊기기 때문에 30분당 1와쿠(히토와쿠)라는 용어로 쓰이고 있다.

한국에서는 왠지 얼굴, 외양이라는 뜻의 속어로써 사용되는데, 이는 일본에서는 사용되지 않는 표현이다. [1] 본래 성매수자들이 성매매 여성의 외모 수준을 일컫는 은어로서 사용되었으며, 2016년 기준으로는 남녀 가리지 않고 사용되고 있으나, 용례상 전혀 정숙하지 않은, 어찌 보면 상스러운 단어이기 때문에 사용할 곳을 가려야 한다. 물론 유행이 지속되어 계속 사용되다 보면 부정적인 면이 점점 희석되어 단순한 속어로 자리잡을 가능성도 있다.

산업계에서도 자주 사용되는 속어이다. 예를 들어 IT 분야에서는 문맥에 따라 다음과 같은 의미로 통용된다.

  • Workflow
  • Framework
  1. 실제로 '얼굴'을 나타내는 일본어는 ' 顔(かお)(카오)'다.그런데 이 카오도 한국에선 멋의 뜻으로 쓰이고 있다.