Keisotsu. 미니어처 게임 인피니티의 진용 유징 제국 소속 경보병.
1 배경 스토리
유징 제국에서 일본계 주민들은 사회적으로 이등시민으로 간주된다. 부분적으로는 그 때문일수도 있겠지만, 일본인 사회집단은 고도로 계층화되어 있고 하층민들이 누리는 삶의 질은 아주 열악한 수준이다. 이런 사람들에게 신분 계층을 뛰어넘는 최선의 방법은 바로 유징 제국군에서 복무하는 것이다.
유징제국의 일본인 부대는 오로지 지구의 일본 열도와 셴탕 행성의 쿠라이모리 출신의 일본인들로만 조직된다. 이들 병사들은 케이소츠, 경졸이라 불리는 부대를 구성하게 된다. 본래 케이소츠란 말은 옛 일본의 경무장 보병들을 이르는 말이었다.
유징 제국군은 케이소츠 부대를 항상 위험하고 사상률이 매우 높은 최전방으로 몰아넣는다. 유징 제국이 공식적으로 밝히지는 않았지만, "격렬한" 지역으로 보내진 케이소츠 신병이 살아남을 가능성은 무참할 정도로 낮은 수준이다. 하지만 위험은 그만큼의 보상과 함께 한다. 유징 제국을 위해 봉사한다는 영광을 누릴 기회와 함께 용기와 헌신에 따라 사회적 신분을 높일 수 있는 기회를 말이다.
번역 출처 : 워해머 갤러리