2017년 2월 4일 (토) 07:39 기준 최신판 (원본 보기) Maintenance script (토론 | 기여) (차이 없음) 2017년 2월 4일 (토) 07:39 기준 최신판 {{틀:토막글}} 남이 뭐라하든 말든 뭔 상관이냐는 의미. 국립국어원#에서는 '남이야'의 경상도 사투리라고 하지만 현재 대한민국에서 언론, 방송, 일상 생활등에서 '니가 무슨 상관이야?'라고 표현하고 싶을 때 사실상 표준어 '남이야(남+이+야)'를 밀어내고 더 널리 쓰이고 있다.