넘나 ~것

(넘나에서 넘어옴)

급식체 [1]

2015년 하반기~2016년 초반부터 여초 사이트, SNS상에서 유행하고 있는 어투이다. 실제로 나무위키에서 항목이 생성된지 얼마 되지 않았다.

어원으로 추정되는 것은 너무나~하다를 줄여서 너무나 → 넘나 로 줄여쓰기 한 것에서 파생된 것으로 보이나, "너무나~하다"가 아닌 "넘나~한것"이라는 수동형 문장으로 쓰이는 이유는 알수가 없다. 이 신조어의 어감은 굉장히 특이하기 때문에 처음 유행하기 시작한 트위터뿐만 아니고 기타 인터넷의 커뮤니티 사이트, 블로그, 타 SNS에서도 말투의 사용이 유행하기 시작했다. 디시인사이드 동방 프로젝트 갤러리#s-7가 발상지라는 추측도 있으며 '동갤 평균인 것' 으로 응용된 표현도 보인다.

서남방언에서 감탄사로 오메 좋은 거[2]이라는 표현이 있는데, 이 감탄사가 표준어식 표현으로 바뀌어 쓰였을 가능성이 있다. 오메는 표준어로 "어머나"라는 뜻이 있는데, "어머나" → "너무나" → "넘나(축약형)"으로 바뀐 형식.

걸그룹 소나무(아이돌)가 2016년 6월 28일 넘나 좋은 것 이란 제목의 노래 공개하기도 했다.

최근 업데이트된 기원에 따르면 트위터 글자수 제한으로 "너무나 ~하다"를 줄여서 표현하다보니 "넘나~한 것"으로 줄이게 되었다는 설이 있다.
  1. 이동 급식체로 오해하는 사람도 적지 않다.
  2. 이동 가수 송대관의 노래 중에서도 분위기 좋고좋고 느낌이 와요와요 준비는 됐어됐어 "오메좋은거" 라는 가사가 있을 정도로 서남방언에서는 흔하게 쓰이는 감탄사이다.