1 개요
得tem
온라인 게임 에서 쓰이고 있는 온라인 게임만의 용어에 가까운 말. 얻는다는 뜻의 한자인 得(득)과 영어 아이템(item)의 합성어이다. 어떤 형태로든지 통상적인 수준보다 좋은 아이템을 입수한 상황을 뜻한다. 정확하게 어디서부터 시작되었는지는 확실하지 않으나 국내의 온라인 게임 중 리니지에서 시작되었을 가능성이 크다.
그냥 아무 아이템이나 얻은 것이 아닌, 상당한 행운 혹은 끝이 보이지 않는 근성으로 노력을 거쳐서야 겨우,간신히 얻을 수 있는 고가격의 or 고성능 아니면 굉장한 외관의 아이템등.희귀하고 얻기 어렵고 구하기 힘들며 소유하기가 힘든 것에 한해서 만 사용이 되는 단어다. 길을 가다가 대충 몹 잡아서 툭툭 떨구는 아이템을 주웠다고 '득템했다!'고 하면 주위사람들의 핀잔과 원성이 날아올 것이다.물론 그 몹이 줄 확률이 엄청나게 적어서 얻는다는 것 자체가 거의 불가능한 경우였다면 예외긴 하지만.
줄여서 득 이라고 하기도 한다. 반대말은 환. 아마도 득템에 해당되는 아이템이 아니면 상점에 팔아버리는 모습이 골드로 환전하는 것과 비슷해 환이라는 단어가 만들어 진 것 같다.
예문 : 이거 득인가요 환인가요?
전반적으로 게임의 난이도가 높으며 좋은 물품을 자력으로 구한다는 것이 사실 상 불가능이나 마찬가지인 게임일 수록 자주 쓰이곤 한다. 운이 좋지 못한 유저에게 이 말은 인연이 없는 것이기도 하다.
고단계 강화(리니지, 던전 앤 파이터 등)에 성공하거나 확률 낮은 아이템 조합에 성공하는 경우도 득템이라는 단어를 쓰는 듯 하다.
온라인 용어들이 대부분 그렇듯이 시간이 지날수록 의미가 넓어져서 길가다 100원을 줍거나, 손에 들고먹을 수 있는 음식을 샀다거나, 남친여친을 사귀거나 하는 경우에도 무분별하게 사용되곤 한다. 2000년대 후반으로 들어서면서 부터는 온라인상에서 득템이란 용어는 본인이 쓰기보단 주로 다른 사람이 운 좋게 기대 이상의 것을 얻었을때 약간의 부러움과 빈정거림을 담아서 쓰는 뉘앙스가 강하다.
추억의 장난감을 주로 수집하는 키덜트들 사이에서도 단종되어서 보기 힘든 희귀한 장난감을 구했을 경우 쓰는 표현이기도 하다.