보석을 토하는 소녀

보석을 토하는 소녀
宝石吐きのおんなのこ
250px
장르
작가나미아토
삽화가케이
번역가김현화
출판 레이블20px포니캔 BOOKS
20pxS노벨
발매 기간20px 2015년 05월 03일 ~ 발매 중
20px 2016년 05월 01일 ~ 발매 중

1 개요

일본에서 2015년 5월 출간된 라이트노벨. 국내에서는 S노벨에서 출간되었다.

나미아토[1]가 쓰고 케이가 일러스트를 맡았으며, 한국 정발판의 번역은 김현화.

2 작품 소개

대륙 동부에 위치한 리아피아트 시에 위치한 스푸트니크 보석점. 그곳의 점주와 종업원과 그 마을의 사람들이 겪는 이야기를 그려낸다.

3 등장인물

  • 스푸트니크
스푸트니크 보석점의 주인. 소설 내 묘사로는 쓸데없이 잘생긴 미청년이지만 성질이 더럽다고 한다. 나츠와는 사이가 나쁘다. 역자인 김현화가 직접 '리아피아트 같은 마을에 살고 싶지만 성질 괴팍한 스푸트니크와는 매일 으르렁댈 것 같다.'라고 말할 정도. 단신으로 덩치 좋은 불량배 몇을 쓰러뜨릴 정도로 전투력이 세다. 작중 나오는 모습으로는 보석 관련 도구들을 이용해 싸운다. 클루를 나름대로 아끼지만 성격 탓에 그녀를 배려하지 못할 때가 있어서 클루를 토라지게 할 때가 있다.
  • 클루
보석점에서 일하는, 감수성이 풍부한 귀여운 소녀. 애칭은 '쿠'. 1권의 표지 모델이다. 소설 제목처럼 보석을 토하는 능력을 가지고 있다. 체질상 보석을 토하다 보니 과거 질 나쁜 패거리에게 걸려 그들의 돈줄 역할을 하고 있었는데 스푸트니크에게 구조되어 같이 다니게 됐다. 감수성 있고 순수한 소녀지만 기가 센 면도 존재한다. 스푸트니크에게 호의를 갖고 있으며 그를 잘 따르지만 약간 츤데레스러운 모습도 나온다. 스푸트니크가 손님 접대를 위해 다른 여자와 친하게 지내는 모습에 질투하기도 하고, 자신을 좀 더 이성으로 봐줬으면 하는 마음에 고민하기도 한다. 여담이지만 감정이 격해지면 무의식적으로 본인을 3인칭으로 부르는 모양. 스푸트니크가 사준 토끼 인형을 아낀다. 어두운 과거 때문인지 소중한 사람을 잃는 것을 극도로 두려워한다.
  • 나츠
리아피아트 지부에서 일하는 민완 경위. 시원스런 성격이지만, 괴팍한 성격의 스푸트니크와는 서로 반목하는 사이.
이와 달리 클루를 귀여워하며 도움을 줄 때가 많다.
  • 소아란
마녀협회 소속 마법사. 나긋나긋하고 친절한 청년. 어딘가 중성적인 외모를 가지고 있다. 어떤 마법사를 계속해서 찾고 있는 중. 연인을 잃은 과거가 있다. 사실 괴도 '마법소녀 나기땅' 의 정체. 어째서 마법소녀 행세를 하고 있는지는 불명이다.
  • 일라쟈
소아란과 함께 다니는 부하 마법사. 언뜻 차가워 보이지만 소아란을 누구보다 소중히 여기고 있다. 2권에선 마법소녀를 잡는 임무에 참가하는데 높은 곳에 올라갔다가 무서워하다가 눈물이 글썽이는 걸 지적받자 마음의 땀이란 드립을 치거나 마법소녀가 높은 곳에 올려둔 후 버려두고 가려 하자 존댓말로 애원하는 등 개그씬을 연출하는 갭을 보여주었다.

4 평가

훈훈한 치유물로 보기에는 부족한 점이 많다. 애초에 치유물과는 좀 거리가 있는 내용이지만... 문제는 일상 파트와 시리어스 파트가 잘 구분이 안 된다는 것. 책 표지에서 드러나는 잔잔해 보이는 분위기 때문에 치유물을 기대하고 책을 접했던 사람들은 의외로 심각한 스토리[2]에 당황하기도.

등장인물(특히 클루)의 감정묘사는 뛰어나다고 볼 수 있지만, 행동묘사는 좀 늘어지는 경향이 있다. 스푸트니크와 클루의 미묘한 관계를 묘사하려면 어쩔 수 없기는 하다. 무미건조하다는 평이 있는가 하면 포근하고 아늑하다는 평도 있다.

2권에서는 필력이 좀 더 나아진 느낌이다. 일상 파트와 시리어스 파트를 챕터로 확실히 구분해 둔 데다, 일단 1권에서 데인 사람들이 2권에서는 두 파트가 섞이는 부분에서 위화감을 덜 느끼게 된 덕분인 듯.

5 발매 현황

01권02권03권
20px 2015년 05월 03일
20px 2016년 05월 01일
20px 2015년 10월 03일
20px 2016년 07월 15일
20px 2016년 02월 03일
20px 미정
04권05권
20px 2016년 06월 03일
20px 미정
20px 2016년 10월 17일
20px 미정
  1. 트위터에서 한국어판 견본을 받았다며 기뻐하기도 했다.
  2. 특히 클루의 과거 기억을 건드려 PTSD로 패닉에 빠지는 부분이라거나.