고사성어 | ||||||
四 | 捨 | 五 | 入 | |||
넉 사 | 버릴 사 | 다섯 오 | 들 입 |
1 개요
넷 이하는 버리고 다섯 이상은 열로 하여 원 자리에 끌어올려 계산하는 법. 반올림의 방법 중 하나이자 옛 표현이기도 하다.
사사오입은 일본식 표현이다. 그리하여 일본의 영향을 받은 일제강점기와 그 바로 뒷 세대는 반올림을 사사오입이라고 했으나, 이 단어가 일제의 잔재이기 때문에 21세기 들어 '반올림'이라는 표현으로 대체되었다. 참고로 이 표현의 원조인 일본에서는 여전히 반올림을 사사오입{四捨五入(ししゃごにゅう)}이라고 부른다.
한국에서는 해방후에 있었던 어떤 정치적 사건으로 특히 유명하다. 현재는 반올림으로 순화되어 한국에서 굳이 반올림을 사사오입으로 부르는 경우는 오직 그 사건을 일컬을 때뿐이라 해도 과언이 아니다.